Scarica l'app
educalingo
Geldstrafe

Significato di "Geldstrafe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GELDSTRAFE IN TEDESCO

Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GELDSTRAFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geldstrafe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GELDSTRAFE IN TEDESCO

definizione di Geldstrafe nel dizionario tedesco

Punizione sotto forma di pagamento in contanti.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GELDSTRAFE

Bewährungsstrafe · Disziplinarstrafe · Einzelstrafe · Freiheitsstrafe · Gefängnisstrafe · Gesamtstrafe · Haftstrafe · Höchststrafe · Jugendstrafe · Kartellstrafe · Konventionalstrafe · Mindeststrafe · Ordnungsstrafe · Prügelstrafe · Strafe · Todesstrafe · Vertragsstrafe · Verwaltungsstrafe · Vorstrafe · Zeitstrafe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GELDSTRAFE

Geldsack · Geldsäckel · Geldschein · Geldschneider · Geldschneiderei · Geldschneiderin · Geldschöpfung · Geldschrank · Geldschrankknacker · Geldschrankknackerin · Geldschuld · Geldschwemme · Geldsegen · Geldsorgen · Geldsorte · Geldspende · Geldspritze · Geldstrom · Geldstück · Geldsumme

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GELDSTRAFE

Abschreckungsstrafe · Banksafe · Beugestrafe · Ehrenstrafe · Einheitsstrafe · Galeerenstrafe · Hauptstrafe · Hilfe · Höllenstrafe · Kerkerstrafe · Kettenstrafe · Kirchenstrafe · Kollektivstrafe · Matchstrafe · Maximalstrafe · Nebenstrafe · Reststrafe · Safe · Sündenstrafe · Zuchthausstrafe

Sinonimi e antonimi di Geldstrafe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GELDSTRAFE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Geldstrafe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GELDSTRAFE»

Geldstrafe · Buße · Bußgeld · Geldbuße · Reugeld · Strafe · Verwarnungsgeld · geldstrafe · absitzen · freiheitsstrafe · bedingte · fahrerflucht · stgb · blitzer · geschwindigkeitsüberschreitung · strafgesetzbuch · buzer · Strafgesetzbuch · neugefasst · durch · BGBl · zuletzt · geändert · Artikel · neben · dejure · Täter · sich · bereichert · oder · bereichern · versucht · kann · einer · eine · sonst · nicht · einkommensverhältnisse · Regeln · für · Verhängung · sind · geregelt · Nicht · jeden · Fall · wird · Gericht · Ratgeber · schuldenratgeber · Meine · schulden · Geldbuße · verurteilt · können · diese · bezahlen · Geldstrafen · werden · Tagessätzen · verhängt · staatsanwaltschaften · niedersachsen · Urteil · Strafbefehl · Produkt · Strafmaß · Anzahl · Tagessätze · Tagesnettoeinkommen · Damit · gefängnis · führt · caritas · Bedrohlich · ragen · Gitterstäbe · Bild · Darunter · steht · großen · Buchstaben · Ladung · Haftantritt · helfen · Ihnen · Haftstrafe · verhindern · gabler · wirtschaftslexikon · strafrechtliche · Rechtsfolge · Hauptstrafe · beträgt · mind · fünf ·

Traduzione di Geldstrafe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GELDSTRAFE

Conosci la traduzione di Geldstrafe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Geldstrafe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Geldstrafe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जुर्माना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отлично
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fino
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জরিমানা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

denda
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Geldstrafe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

罰金
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

훌륭한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nggoleki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tốt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நன்றாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दंड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ince
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bene
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grzywna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відмінно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόστιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

böter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Geldstrafe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GELDSTRAFE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Geldstrafe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Geldstrafe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Geldstrafe

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GELDSTRAFE»

Citazioni e frasi famose con la parola Geldstrafe.
1
Franz Lederer
Aufgrund dieser unnötigen roten Karte wird es für ihn eine finanzielle Geldstrafe geben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GELDSTRAFE»

Scopri l'uso di Geldstrafe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Geldstrafe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bußgeld, Geldstrafe, Strafbefehl & Co.: Schnelle Hilfe für ...
Zum Buch Bußgeld, Geldstrafe, Strafbefehl & Co. Jedes Jahr werden in Deutschland mehrere Millionen Straf- und Ordnungswidrigkeitsverfahren eingeleitet.
Mandy Pallme, 2013
2
Die Verwarnung mit Strafvorbehalt
II. Alternativen zur Verwarnung mit Strafvorbehalt 1. Geldstrafe zur Bewährung a) Bedürfnis nach einer Geldstrafe zur Bewährung Im Erwachsenenstrafrecht der Bundesrepublik Deutschland dominiert die Geldstrafe.5 Den zu einer Geldstrafe  ...
Eva-Maria Neumayer-Wagner
3
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Zur Höchstpersönlichkeit der Geldstrafe THOMAS HILLENKAMP L Jede Theorie der Strafe und jede Lehre zur Strafzumessung geht davon aus, daß Strafe höchstpersönlich ist und wirkt. Wenn Sinn der Strafe heißt, „. . . die schuldhafte Tat ...
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987
4
Kurmainzer Medicinalpolicey: 1650 - 1803 ; eine Darstellung ...
Vieh ohne vorherige Anzeige und Untersuchung - 10 bis 50 Reichstaler Geldstrafe Befehl vom 3.9.1764 (HHStA WBD 100/118) - Hebammenwesen: Anzeige unehelicher Schwangerschaften durch die Hebammen - Geldstrafe bei Verstoß ...
Torsten Grumbach, 2006
5
Der Narkosezwischenfall
Im Falle eines Schuldspruchs wegen fahr- eine Geldstrafe erkannt. Ebenso bei fahrlässiger lässiger Körperverletzung bei einem ansonsten Tötung, soweit leichte Fehler im Raum stehen. 26.1 Verwarnung mit Strafvorbehalt Tabelle 26.1  ...
Jürgen Schüttler, 2003
6
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Der Entwurf des Ztrafvollzugsgcsetzes enthalte zwar nicht das Abrerdirucn der Geldstrafe durch freie Arbeit, aber durch das Einbeziehe!! der Geld strafen in den bedingten Straferlaß das Abverdicnen der Geldstrafe durch gute Führung, Wenn  ...
Werner Schubert, 1995
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Geldstrafe bei Bereicherungsabsicht Hat der Täter in der Absicht gehandelt, sich zu bereichern, so kann neben Freiheitsstrafe auch Geldstrafe verhängt werden. Das Höchstmaß dieser Geldstrafe ist unbeschränkt. § 403 (bisher § 391).
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1990
8
Das Strafgesetzbuch für das Königreich Bayern: Allgemeiner Theil
des Einführungsgesetzes überhaupt an die Stelle der Geldstrafe treten kann . Setzen wir z. B. den Fall, daß wegen einer Übertretung des Mißbrauchs fremder Gewerbszeichen (Art. 336) auf eine Geldstrafe von 150 fl. erkannt ist, hievon nur  ...
Carl Hocheder, 1862
9
Reform des Strafgesetzbuchs: 1909 bis 1919
§30 Geldstrafe34 Der Mindestbetrag der Geldstrafe ist bei Verbrechen und Vergehen fünf, bei Übertretungen eine Mark. Die Geldstrafe soll unter Berücksichtigung der Vermögensverhältnisse des Verurteilten bemessen werden . §3135 Das ...
Thomas Vormbaum, 2008
10
ALTERNATIV-ENTW. E. STRAFGESETZB., ALLGM. TEIL
(3) Auf Geldstrafe kann das Gericht neben Freiheitsstrafe gesondert erkennen, wenn eines der anwendbaren Gesetze sie vorschreibt oder zuläßt. Jedoch muß das Gericht auf Geldstrafe gesondert erkennen, wenn eines der anwendbaren ...
Stephan Quensel, Jürgen Baumann, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GELDSTRAFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Geldstrafe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fußball DFB: WM-Skandal 2006: Ethikermittler fordern Geldstrafe für ...
Der frühere DFB-Generalsekretär Helmut Sandrock muss im Skandal um die deutsche Fußball-WM 2006 nur eine Geldstrafe fürchten. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, set 16»
2
Fußball 2.Bundesliga: DFB reduziert Geldstrafe für Kaiserslautern
Zweitligist 1. FC Kaiserslautern hat vor dem Sportgericht des DFB die Reduzierung einer zuvor ausgesprochenen Geldstrafe auf 17.000 Euro erwirkt. Facebook. «Handelsblatt, ago 16»
3
Kassel: Kagida-Organisator wegen Judenhetze verurteilt
Auch das Amtsgericht Dresden entschied, Lutz Bachmann müsse eine Geldstrafe in Höhe von 9600 Euro zahlen. Bachmann ist Gründer und vielfacher Redner ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
4
Streit über Android: Russlands Kartellamt verurteilt Google zu ...
In einem Kartellstreit hat die Anti-Monopol-Behörde in Russland Google zu einer Geldstrafe in Höhe von 438 Millionen Rubel (etwa sechs Millionen Euro) ... «Heise Newsticker, ago 16»
5
Gesetzentwurf: Führerschein-Entzug nach Straftat
Bald kann für Straftaten anstelle einer Geldstrafe ein Fahrverbot verhängt werden. Das Gesetz kommt noch in diesem Jahr. Mit Umfrage! «autobild.de, ago 16»
6
DFB verurteilt Dynamo Dresden zu Geldstrafe und Zuschauer ...
Das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) verurteilte den Verein aufgrund zahlreicher Vorfälle in der vergangenen Spielzeit zu einer Geldstrafe ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
7
70.000 Euro Geldstrafe und Zuschauer-Teilausschluss für 1. FC ...
FC Nürnberg wegen unsportlichen Verhaltens seiner Anhänger in drei Fällen mit einer Geldstrafe in Höhe von 70.000 Euro belegt. Zudem wurde der Verein mit ... «Eurosport.de, lug 16»
8
Kroatien muss 100.000 Euro Geldstrafe zahlen
Die Uefa hat den kroatischen Fußballverband HNS nach den Fanausschreitungen im EM-Spiel am Freitag gegen Tschechien mit einer Geldstrafe belegt. «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
9
Geldstrafe für UberPop in Frankreich, Verbot in Deutschland bestätigt
In Frankreich hat das Pariser Strafgericht 800.000 Euro Geldstrafe gegen den umstrittenen Fahrdienstanbieter Uber verhängt, wegen seiner Smartphone-App ... «euronews, giu 16»
10
Russland: Performance-Künstler Pjotr Pawlenski zu Geldstrafe ...
Er hatte die Tür des russischen Geheimdienstes angezündet. Jetzt ist Pjotr Pawlenski in Moskau nur zu einer Geldstrafe verurteilt worden. Ein Zeichen der ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geldstrafe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geldstrafe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT