Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "heranbilden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERANBILDEN IN TEDESCO

heranbilden  [herạnbilden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERANBILDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
heranbilden è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo heranbilden in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERANBILDEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «heranbilden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di heranbilden nel dizionario tedesco

formazione specifica per lo sviluppo di un obiettivo specifico nel corso di una formazione di successo. addestrare l'azienda in un modo speciale verso un obiettivo specifico. in einer besonderen Weise auf ein bestimmtes Ziel hin ausbilden im Verlauf einer erfolgreichen Ausbildung entstehen, sich entwickeln. in einer besonderen Weise auf ein bestimmtes Ziel hin ausbildenBeispieledie Firma bildet Fachkräfte selbst heraner soll zum Gruppenleiter herangebildet werden.

Clicca per vedere la definizione originale di «heranbilden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERANBILDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bilde heran
du bildest heran
er/sie/es bildet heran
wir bilden heran
ihr bildet heran
sie/Sie bilden heran
Präteritum
ich bildete heran
du bildetest heran
er/sie/es bildete heran
wir bildeten heran
ihr bildetet heran
sie/Sie bildeten heran
Futur I
ich werde heranbilden
du wirst heranbilden
er/sie/es wird heranbilden
wir werden heranbilden
ihr werdet heranbilden
sie/Sie werden heranbilden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herangebildet
du hast herangebildet
er/sie/es hat herangebildet
wir haben herangebildet
ihr habt herangebildet
sie/Sie haben herangebildet
Plusquamperfekt
ich hatte herangebildet
du hattest herangebildet
er/sie/es hatte herangebildet
wir hatten herangebildet
ihr hattet herangebildet
sie/Sie hatten herangebildet
conjugation
Futur II
ich werde herangebildet haben
du wirst herangebildet haben
er/sie/es wird herangebildet haben
wir werden herangebildet haben
ihr werdet herangebildet haben
sie/Sie werden herangebildet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bilde heran
du bildest heran
er/sie/es bilde heran
wir bilden heran
ihr bildet heran
sie/Sie bilden heran
conjugation
Futur I
ich werde heranbilden
du werdest heranbilden
er/sie/es werde heranbilden
wir werden heranbilden
ihr werdet heranbilden
sie/Sie werden heranbilden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herangebildet
du habest herangebildet
er/sie/es habe herangebildet
wir haben herangebildet
ihr habet herangebildet
sie/Sie haben herangebildet
conjugation
Futur II
ich werde herangebildet haben
du werdest herangebildet haben
er/sie/es werde herangebildet haben
wir werden herangebildet haben
ihr werdet herangebildet haben
sie/Sie werden herangebildet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bildete heran
du bildetest heran
er/sie/es bildete heran
wir bildeten heran
ihr bildetet heran
sie/Sie bildeten heran
conjugation
Futur I
ich würde heranbilden
du würdest heranbilden
er/sie/es würde heranbilden
wir würden heranbilden
ihr würdet heranbilden
sie/Sie würden heranbilden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herangebildet
du hättest herangebildet
er/sie/es hätte herangebildet
wir hätten herangebildet
ihr hättet herangebildet
sie/Sie hätten herangebildet
conjugation
Futur II
ich würde herangebildet haben
du würdest herangebildet haben
er/sie/es würde herangebildet haben
wir würden herangebildet haben
ihr würdet herangebildet haben
sie/Sie würden herangebildet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heranbilden
Infinitiv Perfekt
herangebildet haben
Partizip Präsens
heranbildend
Partizip Perfekt
herangebildet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERANBILDEN


Unbilden
Ụnbilden [ˈʊnbɪldn̩]
Wetterunbilden
Wẹtterunbilden
abbilden
ạbbilden 
anmelden
ạnmelden 
ausbilden
a̲u̲sbilden 
bilden
bịlden 
durchbilden
dụrchbilden
einbilden
e̲i̲nbilden 
fortbilden
fọrtbilden [ˈfɔrtbɪldn̩]
golden
gọlden 
herausbilden
hera̲u̲sbilden
melden
mẹlden 
nachbilden
na̲chbilden 
schirmbilden
schịrmbilden
umbilden
ụmbilden [ˈʊmbɪldn̩]
verbilden
verbịlden
versinnbilden
versịnnbilden
vorbilden
vo̲rbilden
weiterbilden
we̲i̲terbilden
zurückbilden
zurụ̈ckbilden

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERANBILDEN

heran
heran sein
heranarbeiten
Heranbildung
heranblühen
heranbranden
heranbrausen
heranbrechen
heranbringen
herandrängen
herandürfen
heraneilen
heranfahren
heranführen
herangehen
Herangehensweise
herangleiten
heranheulen
heranholen
herankämpfen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERANBILDEN

Fremdverschulden
Gulden
Mitverschulden
Nidwalden
Obwalden
Schmalkalden
Staatsschulden
Unterwalden
Wealden
abmelden
dulden
erdulden
gedulden
lden
molden
schulden
ummelden
vergolden
vermelden
verschulden

Sinonimi e antonimi di heranbilden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERANBILDEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «heranbilden» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di heranbilden

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERANBILDEN»

heranbilden anleiten anlernen aufkommen befähigen bilden bimsen coachen entstehen entwickeln erscheinen erwachen erwachsen erziehen fortbilden heranziehen hervorgehen lehren qualifizieren schulen trimmen weiterbilden wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Heranbilden woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Rätsel hilfe suche helfen Hilfe unterstützen ausbilden formen schleifen Dict dict konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit bildete heran herangebildet deutsches verb Konjugation Aktiv canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Interglot translated

Traduzione di heranbilden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERANBILDEN

Conosci la traduzione di heranbilden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di heranbilden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «heranbilden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

火车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

train
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поезд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেলগাড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

train
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kereta api
190 milioni di parlanti

tedesco

heranbilden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

列車
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sepur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe lửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரயில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेल्वे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

treno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pociąg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поїзд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tåg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di heranbilden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERANBILDEN»

Il termine «heranbilden» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.188 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «heranbilden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di heranbilden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «heranbilden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERANBILDEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «heranbilden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «heranbilden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su heranbilden

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HERANBILDEN»

Citazioni e frasi famose con la parola heranbilden.
1
Emanuel Lasker
Ich möchte Schüler heranbilden, die das Vermögen haben, selbst zu denken und Kritik zu üben.
2
Lorenz Kellner
Talente können wir nicht geben, wohl aber läßt sich durch Erziehung ein tüchtiger Charakter, eine wackere Persönlichkeit heranbilden.
3
Michel de Montaigne
Man soll nicht eine Seele, einen Körper heranbilden: sondern einen Menschen. Nichts soll bloß für einen Teil geschehen, sondern beide müssen wie ein an die Deichsel geschirrtes Zwiegespann behandelt werden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERANBILDEN»

Scopri l'uso di heranbilden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con heranbilden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch für Infanterie-Unteroffiziere und jene Individuen ...
'YjnWbncl) **7* I* , für Infanterie - untenoffiziere und . jene Individuenwelche fich zu folchen heranbilden wollen. " _MW- * Enfhaltend fämmt-liche in dee- Compagnie L-'orkommenden und für einen Transportsfüheer nothwendigen ...
Adolph I Nowak, 1849
2
Kompendium der Mediengestaltung für Digital- und Printmedien
Sie glaubten, mit einem Begriff von Gestaltung, der den ganzen Lebensraum umfasst, und die Beschränkung auf das Funktionale, Praktische und Maßvolle die besseren Menschen für die Demokratie heranbilden zu können. Durch Max Bill ...
Joachim Böhringer, Peter Bühler, Patrick Schlaich, 2008
3
Politikhandeln: Mit besonderer Berücksichtigung Ernst Blochs ...
Der Täter fühlt und sieht sich von ihr umgeben, will sie möglichst schnell nach seinen Vorstellungen umbilden, aber nicht heranbilden. Er kann sie nicht heranbilden, da sie schon vorhanden ist. Somit muss er, der Täter, wenn er handeln (und ...
Kay Ganahl, 2009
4
Die Praxis Der Herbertianer
heranbilden. (Nach Ziller. Borlefungen.) z 19. ,Die Erzießungswege. Die Pfhchologie leiftet der Pädagogik Hilfe. indem fie die Prineipien lehrt. nach denen die Mittel zu wählen. nach denen die Bedingungen und Schwierigkeiten der Erziehung ...
Ernst Wagner, 2013
5
Achtsamkeit to go: Meditation für Menschen auf dem Sprung
Schritt: Mitgefühl. heranbilden. Mit den ersten drei Schritten können Sie unnötigen Leiden begegnen, aber Schmerz und Kummer werden trotzdem noch vorkommen. Wenn Siemitden Übungen inKapitel 13 Ihr Mitgefühl wecken und stärken, ...
David Harp, 2014
6
Kindheit im Nationalsozialismus aus biographischer Sicht
Die Schüler trugen die Uniform der HI. Bis zum Kriegsende existierten 43 NPEA, davon drei für Mädchen. Ziel: Die Schüler für Positionen in Wirtschaft, Staat und Wehrmacht heranbilden. Deutsche Heimschule: Schule während des Krieges ...
Vera Schwers, 2002
7
Lernschwierigkeiten mit deutschen Synonymen: Eine Analyse ...
48293) O: ausschließlich „heranbilden" ist möglich, wo sich B (von „A bildet B' zu B heran") weder auf einen Berufsvertreter bezieht noch auf jemanden mit spezifischen Fertigkeiten: Wer wollte wohl Kriecher und Duckmäuser heranbilden ...
Sigbert Latzel, 1995
8
Ueber gelehrte Schulen: mit besonderer Rucksicht auf Bayern
Rathematik von Neuem erfinden z auch bemerkt Goethe in feiner Farbenlehre mit Recht. daß man einen Menfchen an Tfchudis Schweizer: und Aventins bayerifctjer Chronik tächtig heranbilden könne. fo wie au der Bibel dem Buche aller ...
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1829
9
Organisation und Führung
Letztverantwortung für sinnvolle Ausbildungsmaßnalnnen trägt der Personalchef. m) Heranbilden eines eigenen Führungsnachwuchses Die Frage hierbei ist: Wer soll eine zukünltige Führungskraft sein? Jemand der jahrelange Erfahrung in ...
Gerald Durstmüller, 2002
10
Novellen und Erzählungen aus hinterlassenen Papieren
ihre Leontine heranbilden zu fehen. So geftaltete fich der kleine Kreis lieblicher Kinder- der mich auf meinem trüben Lebensweg tröftend umgeben follte. und auf deffen Wohl ich nach Kräften eingewirkt zu haben mir das erheiterndeZeugniß ...
Amália Bezerédj, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERANBILDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino heranbilden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ludwigslust: Familienfreundliche Firmen geehrt
Als Relikt aus der Vergangenheit, das heute gar nicht mehr ginge, wolle man qualifiziertes Fachpersonal heranbilden und halten. Das Wertegerüst hat sich neu ... «svz.de, set 16»
2
Sollen wir den fetten Mann von der Brücke werfen?
... Film wert, die sichere Vermutung zu untermauern, dass wir reine Technokraten heranbilden, amoralisch und apolitisch, lediglich in Zahlen zu denken fähig. «DIE WELT, set 16»
3
Vor Jubiläum: Zeitzeuge erinnert sich an Historie der ...
„Wir müssen etwas tun und junge Kräfte heranbilden“, hatten sich die Feuerwehrmänner von damals gesagt. Sie wollten junge Buben spielerisch an die Arbeit ... «Gießener Anzeiger, set 16»
4
Bald frisches Rindfleisch direkt vom Bauern
"Wir wollen unseren Nachwuchs selbst heranbilden", sagt Krüger. Dem dienen auch die Tier- und die Technikschau. Beim "Traktorenballet" und autonomen ... «Märkische Onlinezeitung, set 16»
5
Uni Greifswald: Studienplätze Zahnmedizin werden vergeben
Fachlich kompetent und menschlich, solche Ärzte wollen wir heranbilden“, so Prof. Dr. Uwe Lendeckel, Vorsitzender der Auswahlkommission. Die Fachschaft ... «Chance Praxis, set 16»
6
Begehrte Human- und Zahnmedizinstudienplätze in Greifswald ...
Fachlich kompetent und menschlich, solche Ärzte wollen wir heranbilden“, so Prof. Dr. Uwe Lendeckel, Vorsitzender der Auswahlkommission. Die Fachschaft ... «Medizin-Aspekte, set 16»
7
Feuerwehr: In Sachsen-Anhalt fehlen mindestens 6.000 Helfer
Die 1.200 Kinder- und Jugendwehren, die den Nachwuchs heranbilden sollen, können das nicht annähernd ausgleichen. Und Frauen, die nun verstärkt ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»
8
Keine Zeit zum Ausruhen
Das höchste Ziel quer durch die Generationen bleibt: "Wir wollen mündige, kritische und solidarische junge Menschen heranbilden, die ein Selbstbewusstsein ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
9
Eine Form von Häresie: Wiederverheiratete Geschiedene
Wie kann man furchtlose und großherzige Christen, eifrige Jünger Christi heranbilden? Für einen erwachsenen Christen kann der Glaube an Christus keine ... «Kath.Net, ago 16»
10
Nachruf auf Hermann Kant: Ein intelligenter Seiltänzer
Dieses Bildungsmilieu der frühen DDR, das sowohl Chancengleichheit für die „werktätigen Schichten“ herstellen als auch systemtreue neue Eliten heranbilden ... «taz.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. heranbilden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heranbilden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z