Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herangleiten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERANGLEITEN IN TEDESCO

herangleiten  [herạngleiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERANGLEITEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herangleiten è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herangleiten in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERANGLEITEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «herangleiten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herangleiten nel dizionario tedesco

nelle vicinanze dell'altoparlante, da qualcosa di scorrevole. in die Nähe des Sprechenden, von etwas gleiten.

Clicca per vedere la definizione originale di «herangleiten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERANGLEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gleite heran
du gleitest heran
er/sie/es gleitet heran
wir gleiten heran
ihr gleitet heran
sie/Sie gleiten heran
Präteritum
ich glitt heran
du glittest heran
er/sie/es glitt heran
wir glitten heran
ihr glittet heran
sie/Sie glitten heran
Futur I
ich werde herangleiten
du wirst herangleiten
er/sie/es wird herangleiten
wir werden herangleiten
ihr werdet herangleiten
sie/Sie werden herangleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herangeglitten
du hast herangeglitten
er/sie/es hat herangeglitten
wir haben herangeglitten
ihr habt herangeglitten
sie/Sie haben herangeglitten
Plusquamperfekt
ich hatte herangeglitten
du hattest herangeglitten
er/sie/es hatte herangeglitten
wir hatten herangeglitten
ihr hattet herangeglitten
sie/Sie hatten herangeglitten
conjugation
Futur II
ich werde herangeglitten haben
du wirst herangeglitten haben
er/sie/es wird herangeglitten haben
wir werden herangeglitten haben
ihr werdet herangeglitten haben
sie/Sie werden herangeglitten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gleite heran
du gleitest heran
er/sie/es gleite heran
wir gleiten heran
ihr gleitet heran
sie/Sie gleiten heran
conjugation
Futur I
ich werde herangleiten
du werdest herangleiten
er/sie/es werde herangleiten
wir werden herangleiten
ihr werdet herangleiten
sie/Sie werden herangleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herangeglitten
du habest herangeglitten
er/sie/es habe herangeglitten
wir haben herangeglitten
ihr habet herangeglitten
sie/Sie haben herangeglitten
conjugation
Futur II
ich werde herangeglitten haben
du werdest herangeglitten haben
er/sie/es werde herangeglitten haben
wir werden herangeglitten haben
ihr werdet herangeglitten haben
sie/Sie werden herangeglitten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich glitte heran
du glittest heran
er/sie/es glitte heran
wir glitten heran
ihr glittet heran
sie/Sie glitten heran
conjugation
Futur I
ich würde herangleiten
du würdest herangleiten
er/sie/es würde herangleiten
wir würden herangleiten
ihr würdet herangleiten
sie/Sie würden herangleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herangeglitten
du hättest herangeglitten
er/sie/es hätte herangeglitten
wir hätten herangeglitten
ihr hättet herangeglitten
sie/Sie hätten herangeglitten
conjugation
Futur II
ich würde herangeglitten haben
du würdest herangeglitten haben
er/sie/es würde herangeglitten haben
wir würden herangeglitten haben
ihr würdet herangeglitten haben
sie/Sie würden herangeglitten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herangleiten
Infinitiv Perfekt
herangeglitten haben
Partizip Präsens
herangleitend
Partizip Perfekt
herangeglitten

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERANGLEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERANGLEITEN

heranbrausen
heranbrechen
heranbringen
herandrängen
herandürfen
heraneilen
heranfahren
heranführen
herangehen
Herangehensweise
heranheulen
heranholen
herankämpfen
herankarren
herankommen
herankönnen
herankriechen
heranlassen
heranlocken
heranmachen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERANGLEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinonimi e antonimi di herangleiten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERANGLEITEN»

herangleiten Grammatik wörterbuch Wörterbuch konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Herangleiten konjugator reverso Reverso deutschen Verbs für französische englische spanische unregelmäßige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination rạn glei Nähe Sprechenden gleiten Dict dict Solotwostep Schritt nach vorn Halten linken lassen Walk back slide together allabor latein quickdict Suchrichtung Latein Quickdict

Traduzione di herangleiten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERANGLEITEN

Conosci la traduzione di herangleiten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di herangleiten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herangleiten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

缩放滑块
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deslizante de zoom
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zoom slide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज़ूम स्लाइड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شريحة التكبير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зум слайд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

slides zoom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জুম স্লাইড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

glissière de zoom
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slaid zoom
190 milioni di parlanti

tedesco

herangleiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ズームスライド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

줌 슬라이드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zoom Muter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trượt zoom
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜூம் ஸ்லைடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झूम स्लाइड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yakınlaştırma slayt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scivolo zoom
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zoom slajdów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зум слайд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

slide-zoom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

slide zoom
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Klik op die skyfie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zoom slide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zoom lysbilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herangleiten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERANGLEITEN»

Il termine «herangleiten» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.297 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herangleiten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herangleiten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herangleiten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HERANGLEITEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «herangleiten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «herangleiten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herangleiten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERANGLEITEN»

Scopri l'uso di herangleiten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herangleiten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
1.llinhergleiten (gillrrn) i. herangleiten. tanft hinfahren. Winherhinken (hinchan) heranhinken. herbeihumpeln. Winherhüpfen. i. einherfpringen. einhertanzen. einhertänzeln. Binderjagen (iacan) i. fiolz galopiren. einhertprengen. Winherprangen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
-windbeuteln. zgehen. »Zinhergehen (gtnan) i--fchreitem ftolz auftreten. prangen. 'Linhergleiren (giliten) i. herangleiten. fanft hinfahren. Witcher-trinken (hinchan) heranhinlen. herbeihumpeln. Vjnherhüpfen. l. einherfpringen. einher-tanzen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Winhergleiten (glitter.) i. herangleiten. lauft hinfahren. Xinhrrhinken (hinchan) herauhinken. herbeihumpeln. 'Einherhiipfem i. einherlpringen. eitthertanzen. einhertänzeln. 'Linherjagen (tncan) i. fiolz galopicen. einherlprengen. 'Linhet- prangen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Dadergleiten (ailire») i. in sanfter Bewegung herannahen, herangleiten, Heranschweben. ^humpelt kommen. Daherhinken (gincgsn) i. herdeihinken, heranhinken, ange, Daherhiipfen (Slidnn) herbeispringen, -beigelripxcll kommen .
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Einherftiegen (fltugan) i. einherschweben, -flattern, sich leicht Einhergaukeln, i. - flattern, ^flunkern, -Windbeuteln, -gehen. Einhergehen (gigan) i. — schreiten, stolz auftreten, prangen. Einhergleiten (nNiren) i. herangleiten, sanft hinfahren.
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Horaz: Werk Und Leben
... "wie der Altvogel, wenn er auf den federlosen Kleinen kauert, zwar das Herangleiten der Schlange furchtet, es aber noch mehr (fürchten würde), wenn er sie verließe30, auch wenn er nicht mehr an Hilfe bringen könnte, wenn er dabei wäre" ...
Gregor Maurach, 2001
7
Wie Ich Es Sehe
Es war wie See-Wellen, die singen, herangleiten und zerrinnen — — —-. Es wurde ganz dunkel. Draussen an dem Fenster verneigten sich die Kastanienblätter vor den Windstössen und der Sturm machte: sch sch sch — —. In der Ferne ...
Peter Altenberg, 2013
8
Nomade: Der Sohn des Sehers
Eigentlich sollten sie jetzt von überall herangleiten, denn ihren scharfen Augen entging nie, wenn einer der ihren eine Beute erspäht hatte. Aber es waren weit und breit keine Geier zu sehen. »In den Bergen«, stieß Awin hervor. »Dort muss  ...
Torsten Fink, 2010
9
Wilhelm Meisters Wanderjahre, oder, Die Entsagenden: ein Roman
Ihre Schiffer hatten sie mit der Hoffnung Freunde hier zu sehen bekannt gemacht, und «un dauerte es nicht lange, so sahen sie ein wohlverziertes Prachtfchiff herangleiten, wer- auf sie Iagd machten und sich nicht enthielt ten sogleich ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1821
10
Anforderungsorientiertes Koordinationstraining im Ju-Jutsu ...
Zusammen mit der passenden Bewegungslehre (Herangleiten), erfolgt eine Rotationsbewegung des Oberkörpers um die Längsachse mit gleichzeitiger Streckung des Schlagarmes. Sofort nach Treffen des anvisierten Ziels (Körper des ...
Mario Staller, 2009

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERANGLEITEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herangleiten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entscheid erst vor der nächsten Saison
Bei der Abfahrt sieht das manchmal anders aus, wenn die Skifahrer mit hohem Tempo leise herangleiten und so eine Flucht auslösen können – insbesondere, ... «Jungfrau Zeitung, apr 16»
2
Disko und Jonglage auf künstlicher Eisbahn unter Burgruine ...
Applaus bekam die Artistin vor allem von Eisläufern, die an den ebenerdig abgegrenzten Showbereich herangleiten konnten. Außen stehende Gäste konnten ... «Göttinger Tageblatt, nov 11»
3
Nordsee auf dem Wannsee
Vorsichtig lassen sie ihr Boot an den Krabbenkutter herangleiten, Anne Roggemann stoppt mit weißer Boje. Sofort kniet sie sich an die Reling, hält Sekt Marke ... «Berliner Morgenpost, lug 11»
4
Unterwasser-Archäologie: PC-Tauchgang zu geheimnisvollen ...
Plötzlich eine Unebenheit - irgendetwas liegt im Sand. Beim Herangleiten sieht man: Es sind Amphoren. Viele Amphoren, überall verstreut. Der Roboter gleitet ... «Spiegel Online, set 08»
5
Eishaie Die heimlichen Herrscher der Arktis
Vermutlich erbeuten die Haie diese schnell schwimmenden Fischarten, indem sie lautlos herangleiten - Haihaut verursacht im Wasser kaum Turbulenzen - und ... «Spiegel Online, mar 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herangleiten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herangleiten>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z