CHE SIGNIFICA HERAUSHÖREN IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «heraushören» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di heraushören nel dizionario tedesco
percepire con l'orecchio nelle parole di qualcuno qualcosa non direttamente riconosciuto. Sentivo la sua voce ovunque. mit dem Gehör wahrnehmen an jemandes Worten etwas nicht direkt Ausgesprochenes erkennen. mit dem Gehör wahrnehmenBeispielihre Stimme würde ich überall heraushören.
Clicca per
vedere la definizione originale di «heraushören» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERAUSHÖREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich höre heraus
du hörst heraus
er/sie/es hört heraus
wir hören heraus
ihr hört heraus
sie/Sie hören heraus
Präteritum
ich hörte heraus
du hörtest heraus
er/sie/es hörte heraus
wir hörten heraus
ihr hörtet heraus
sie/Sie hörten heraus
Futur I
ich werde heraushören
du wirst heraushören
er/sie/es wird heraushören
wir werden heraushören
ihr werdet heraushören
sie/Sie werden heraushören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgehört
du hast herausgehört
er/sie/es hat herausgehört
wir haben herausgehört
ihr habt herausgehört
sie/Sie haben herausgehört
Plusquamperfekt
ich hatte herausgehört
du hattest herausgehört
er/sie/es hatte herausgehört
wir hatten herausgehört
ihr hattet herausgehört
sie/Sie hatten herausgehört
Futur II
ich werde herausgehört haben
du wirst herausgehört haben
er/sie/es wird herausgehört haben
wir werden herausgehört haben
ihr werdet herausgehört haben
sie/Sie werden herausgehört haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich höre heraus
du hörest heraus
er/sie/es höre heraus
wir hören heraus
ihr höret heraus
sie/Sie hören heraus
Futur I
ich werde heraushören
du werdest heraushören
er/sie/es werde heraushören
wir werden heraushören
ihr werdet heraushören
sie/Sie werden heraushören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgehört
du habest herausgehört
er/sie/es habe herausgehört
wir haben herausgehört
ihr habet herausgehört
sie/Sie haben herausgehört
Futur II
ich werde herausgehört haben
du werdest herausgehört haben
er/sie/es werde herausgehört haben
wir werden herausgehört haben
ihr werdet herausgehört haben
sie/Sie werden herausgehört haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hörte heraus
du hörtest heraus
er/sie/es hörte heraus
wir hörten heraus
ihr hörtet heraus
sie/Sie hörten heraus
Futur I
ich würde heraushören
du würdest heraushören
er/sie/es würde heraushören
wir würden heraushören
ihr würdet heraushören
sie/Sie würden heraushören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herausgehört
du hättest herausgehört
er/sie/es hätte herausgehört
wir hätten herausgehört
ihr hättet herausgehört
sie/Sie hätten herausgehört
Futur II
ich würde herausgehört haben
du würdest herausgehört haben
er/sie/es würde herausgehört haben
wir würden herausgehört haben
ihr würdet herausgehört haben
sie/Sie würden herausgehört haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heraushören
Infinitiv Perfekt
herausgehört haben
Partizip Präsens
heraushörend
Partizip Perfekt
herausgehört
SINONIMI DI «HERAUSHÖREN» IN TEDESCO
Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «heraushören» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di heraushören
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERAUSHÖREN»
heraushören
anhören
anmerken
verstehen
werten
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Heraushören
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
konjugieren
konjugation
verb
Konjugation
einfaches
Konjugieren
deutscher
Verben
Verb
Konjugator
Erahnen
erspüren
openthesaurus
Details
erahnen
ändern
delete
icon
spanisch
pons
Spanisch
PONS
canoo
Alle
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
hörte
heraus
herausgehört
HÖRT
HERAUS
HÖRTE
HERAUSGEHÖRT
Deutsches
Formen
Tabelle
konjugator
reverso
Reverso
Verbs
französische
englische
spanische
unregelmäßige
Workshop
akkorde
gitarre
spielen
lernen
Diskussionen
Infos
über
Akkorde
Gitarren
Forum
gute
Fragen
hilfreiche
Antworten
Noten
eine
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERAUSHÖREN»
Scopri l'uso di
heraushören nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
heraushören e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Zwei Bemerkungen über gleichzeitiges Heraushören sollen noch besonders
angeführt werden. Zuerst eine über gleichzeitiges Heraushören von Obertönen.
Auch solche, und überhaupt schwächere Töne neben stärkeren, kann man zu ...
Hörtext 39 Detailliertes Hören: Einzelwörter identifizieren Hörtext 40 Intensives
Hören: bei Aussagen unter Verkehrslärm die schlecht verständlichen Textteile
heraushören und wortwörtlich notieren S. 80 Hörtext 42 Selektives Hören: aus ...
3
Zentral-auditive Verarbeitungsstörungen im Kindesalter: ...
Selektion • verschiedene Instrumente gleichzeitig spielen und ein Instrument
heraushören • Verschiedene auditive Stimuli werden gleichzeitig angeboten (z. B
. Sprachgewirr) und ein bestimmtes Item (Laut, Silbe, Wort, Satz) soll
herausgehört ...
Je nach Aufgabenstellung werden Strategien zum Globalverstehen (=
Heraushören von Kernaussagen, grobes Verständnis des Gehörten) und zum
Detailverstehen (= Heraushören von Details und Einzelheiten, genaues
Verständnis der ...
Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, Josef Alberti, 2010
5
Kompendium Fremdsprachenunterricht
Klassifizieren hörend aufgenommener Wörter durch Neben-, Unter- oder
Überordnen: • Heraushören von Wörtern, die sich bestimmten Sachbereichen
oder Wortarten bzw. -formen zuordnen lassen, aus einer Wortreihe oder einem
Text ...
6
Auf neuen Wegen: Deutsch als Fremdsprache für die ...
... (B2) Stichpunkte: Notiztechnik als Hilfsmittel beim globalen Hören einsetzen (
C5) detailliertes HV: explizit Hörstile vergleichend thematisieren und an Strategie
anbinden (B5) detailliertes und selektives HV: erst konkrete Daten heraushören,
...
Eva-Maria Willkop, Claudia Wiemer, 2003
7
Störungen der Schriftsprache: Modellgeleitete Diagnostik und ...
Zur Vermittlung der Fähigkeit, Korrespondenzen zwischen Graphemen und
Phonemen zu erkennen, werden die Anlautmethode und die Sinnlautmethode
eingesetzt. Bei der Anlautmethode sollen Kinder den Anlaut von Wörtern
heraushören ...
8
Projektmanagement für technische Projekte: Ein ...
Abb. 15.3 Vier Ohren des Empfängers Nun kommt der Empfänger ins Spiel: Er
hat jetzt die freie Auswahl und kann auf „vier Ohren“ einige Botschaften
heraushören – oder auch nicht heraushören (Abb. 15.3). Die Botschaften, die er
letztlich ...
Roland Felkai, Arndt Beiderwieden, 2013
9
Pädagogisches Gesprächstraining: Lern- und Trainingsprogramm ...
... genannten Anliegen heraushören und das vermutliche Hauptanliegen
herausstellen; 3. aus dem vom Klienten Gesagten heraushören, welche Aspekte
(siehe Baustein Aspekte heraushören) Hinweise auf die momentanen
Intentionen und ...
Waldemar Pallasch, Detlef Kölln, 2002
Je nach Aufgabenstellung werden Strategien zum Globalverstehen (=
Heraushören von Kernaussagen, grobes Verständnis des Gehörten) und zum
Detailverstehen (= Heraushören von Details und Einzelheiten, genaues
Verständnis der ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERAUSHÖREN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
heraushören nel contesto delle seguenti notizie.
Sprechen wie ein Spanier - geht das eigentlich?
... fest daran: Auch Erwachsene können lernen, eine Fremdsprache so zu sprechen, dass man keinen Akzent ihrer Muttersprache mehr heraushören kann. «Mallorca Magazin, set 16»
Drei Dröhnungen mit wildem Honig
The Striggles mäandern zwischen brutalem Hardcore und verspielt-experimentellem Freistilrock, bei dem sich aber die Blues- und Soulbasis heraushören lässt. «derStandard.at, set 16»
Würfel beim Alpenrosensaal sind noch nicht gefallen
„Was haben wir jetzt wirklich vor, ich habe noch keine Lösung heraushören können“, sagte nach ausführlicher Diskussion GR Klaus Hölzl (AAB). «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
Nur der Waschbär nervt den milden Alten
Wer will, kann da ein bisschen Schelte für die Berliner Presse heraushören. Aber Peymann ist dafür viel zu gut gelaunt; er sagt es selbst. Er wirkt aufgeräumt wie ... «DIE WELT, set 16»
Mattscheibe für Tsipras
Das wahre Ziel ließ sich leicht heraushören: „Die Regeln des Stabilitätspakts funktionieren nicht“ – also weg mit ihnen. Statt solider Haushalte neue Schulden, ... «DiePresse.com, set 16»
Westfalen-Blatt: Das WESTFALEN-BLATT (Bielefeld) zur ...
Ihre mitunter übel diffamierten Zweifel markierten einen Widerspruch zum Absolutheitsanspruch, den man leicht aus Merkels Äußerung heraushören konnte. «Finanzen.net, set 16»
Das ‹klassische› Musical
Niemand möchte einzelne Instrumente klar und deutlich aus der Masse heraushören. Eher möchte man von der Orchester-Musik von allen Seiten her ... «Telebasel, ago 16»
Deutsch-französisches Verhältnis: Wer träumt denn bitte noch von ...
Wenn heute über die Grande Nation gesprochen wird, dann kann ich nur den Spott in der Stimme heraushören. Als ich vor etwa zwölf Jahren nach Deutschland ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
Georg „Schorsch“ Helg feiert seinen runden Geburtstag
In dem Moment befällt ihn eher so etwas wie Demut statt jenes herzhaften Gelächters, das man unter 500 anderen mühelos heraushören kann. „Ich empfinde ... «Aachener Zeitung, mag 16»
Vogelstimmen auf der Spur
... wiederholen, bis die Exkursionsteilnehmer sie sicher wiedererkennen und die Art dann auch selbst aus dem oft verwirrenden Morgenkonzert heraushören.“. «Rotenburger Rundschau, apr 16»
