Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "herunterschmeißen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HERUNTERSCHMEISSEN IN TEDESCO

herunterschmeißen  [herụnterschmeißen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERUNTERSCHMEISSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herunterschmeißen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herunterschmeißen in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERUNTERSCHMEISSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «herunterschmeißen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di herunterschmeißen nel dizionario tedesco

buttare giù. herunterwerfen.

Clicca per vedere la definizione originale di «herunterschmeißen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERUNTERSCHMEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmeiße herunter
du schmeißt herunter
er/sie/es schmeißt herunter
wir schmeißen herunter
ihr schmeißt herunter
sie/Sie schmeißen herunter
Präteritum
ich schmiss herunter
du schmissest herunter
er/sie/es schmiss herunter
wir schmissen herunter
ihr schmisst herunter
sie/Sie schmissen herunter
Futur I
ich werde herunterschmeißen
du wirst herunterschmeißen
er/sie/es wird herunterschmeißen
wir werden herunterschmeißen
ihr werdet herunterschmeißen
sie/Sie werden herunterschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergeschmissen
du hast heruntergeschmissen
er/sie/es hat heruntergeschmissen
wir haben heruntergeschmissen
ihr habt heruntergeschmissen
sie/Sie haben heruntergeschmissen
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergeschmissen
du hattest heruntergeschmissen
er/sie/es hatte heruntergeschmissen
wir hatten heruntergeschmissen
ihr hattet heruntergeschmissen
sie/Sie hatten heruntergeschmissen
conjugation
Futur II
ich werde heruntergeschmissen haben
du wirst heruntergeschmissen haben
er/sie/es wird heruntergeschmissen haben
wir werden heruntergeschmissen haben
ihr werdet heruntergeschmissen haben
sie/Sie werden heruntergeschmissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schmeiße herunter
du schmeißest herunter
er/sie/es schmeiße herunter
wir schmeißen herunter
ihr schmeißet herunter
sie/Sie schmeißen herunter
conjugation
Futur I
ich werde herunterschmeißen
du werdest herunterschmeißen
er/sie/es werde herunterschmeißen
wir werden herunterschmeißen
ihr werdet herunterschmeißen
sie/Sie werden herunterschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heruntergeschmissen
du habest heruntergeschmissen
er/sie/es habe heruntergeschmissen
wir haben heruntergeschmissen
ihr habet heruntergeschmissen
sie/Sie haben heruntergeschmissen
conjugation
Futur II
ich werde heruntergeschmissen haben
du werdest heruntergeschmissen haben
er/sie/es werde heruntergeschmissen haben
wir werden heruntergeschmissen haben
ihr werdet heruntergeschmissen haben
sie/Sie werden heruntergeschmissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmisse herunter
du schmissest herunter
er/sie/es schmisse herunter
wir schmissen herunter
ihr schmisset herunter
sie/Sie schmissen herunter
conjugation
Futur I
ich würde herunterschmeißen
du würdest herunterschmeißen
er/sie/es würde herunterschmeißen
wir würden herunterschmeißen
ihr würdet herunterschmeißen
sie/Sie würden herunterschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergeschmissen
du hättest heruntergeschmissen
er/sie/es hätte heruntergeschmissen
wir hätten heruntergeschmissen
ihr hättet heruntergeschmissen
sie/Sie hätten heruntergeschmissen
conjugation
Futur II
ich würde heruntergeschmissen haben
du würdest heruntergeschmissen haben
er/sie/es würde heruntergeschmissen haben
wir würden heruntergeschmissen haben
ihr würdet heruntergeschmissen haben
sie/Sie würden heruntergeschmissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterschmeißen
Infinitiv Perfekt
heruntergeschmissen haben
Partizip Präsens
herunterschmeißend
Partizip Perfekt
heruntergeschmissen

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERUNTERSCHMEISSEN


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERUNTERSCHMEISSEN

heruntersäbeln
heruntersagen
herunterschaffen
herunterschalten
herunterschauen
herunterschicken
herunterschießen
herunterschlagen
herunterschleichen
herunterschlucken
herunterschneiden
herunterschnurren
herunterschrauben
herunterschreiben
herunterschrubben
herunterschütteln
herunterschütten
herunterschwingen
heruntersegeln
heruntersehen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERUNTERSCHMEISSEN

abbeißen
anreißen
anschweißen
ausreißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Sinonimi e antonimi di herunterschmeißen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERUNTERSCHMEISSEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herunterschmeißen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di herunterschmeißen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERUNTERSCHMEISSEN»

herunterschmeißen absetzen fallen lassen Grammatik wörterbuch konjugieren konjugation Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herunterschmeißen konjugator reverso Reverso Verbs für französische englische spanische unregelmäßige pons Deutschen PONS German verb conjugated tenses verbix Present schmeiße herunter schmeißt schmeißen PerfectHerunterschmeißen schmiss heruntergeschmissen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen verbformen Verbformen wirst wird canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination verben Konjugationen sagt noch kostenlosen übersetzen herunterfallen herunterstürzen herunterwerfen folgen openthesaurus OpenThesaurus

Traduzione di herunterschmeißen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HERUNTERSCHMEISSEN

Conosci la traduzione di herunterschmeißen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di herunterschmeißen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herunterschmeißen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

向下扔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrojar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

down throw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गिरा देना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ألقى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вниз бросок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baixo lance
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিক্ষেপ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jeter par terre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lontaran ke bawah
190 milioni di parlanti

tedesco

herunterschmeißen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

投げ落とします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

던져 버리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mudhun uncalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ném xuống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீழே வீசுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाली फेकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yere atmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

precipitare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzucać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вниз кидок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arunca în jos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάτω ρίξει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

down kast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ned kast
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herunterschmeißen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERUNTERSCHMEISSEN»

Il termine «herunterschmeißen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «herunterschmeißen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herunterschmeißen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herunterschmeißen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herunterschmeißen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERUNTERSCHMEISSEN»

Scopri l'uso di herunterschmeißen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herunterschmeißen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Minnermann:
Herunterschmeißen!" befahl ein Sinnloser. Und: „Herunterschmeißen! Herunterschmeißen !!" hallte es von allen Seiten als Echo. Man warf mit Erde und Stöcken nach dem Mörder auf der Sandbank. Man warf, als man keine Wirkung sah, mit ...
Hans Franck, 1926
2
Der Erbe: Roman
„Im Kriege, ja, wenn sie sich einander todt- schlagen; aber wenn nun der Salomon den ganzen Tag mit einem Schleppsäbel herumgehen wollte, und über die Treppen rasseln, und unten im Laden das Porzellan damit herunterschmeißen ...
Friedrich Gerstäcker, 1867
3
Ruppiner Bauernleben 1648-1806: sozial- und ...
Mai 1774 beschwerte er sich über »das ungerechte und gewalthätige Verfahren« des Amtskastners Schmidt, ihn von seinem Hof »herunterschmeißen« zu lassen, und erbat den königlichen »Special Befehl«, ihn in seine Wirtschaft wieder ...
Takashi Iida, 2010
4
Kampagne: Journal der Jahre 1793 und 1794. Herausgegeben von ...
Pletz den Auftrag, die Flan- queurs mit 4 Zügen des Regiments angreifen, und von der Höhe herunterschmeißen zu lassen , damit ich unterdessen den Feind übersehen und entdecken könnte, wieviel er schon diesseits Edesheim stehen ...
G. L. von Blücher, 1866
5
Preussens Beruf zum Deutschen Kaiserthron, oder die ...
... Wiegen legen, damit sie die Fremden vom Deutschen Hoden abhalten helfen, „ja die Schweden", ruft er aus, „muß man vom Deutschen Boden herunterschmeißen, wenn sie sich in Reichssachen mischen; es sollen die stolzen Leute sehen, ...
Rudolf Nagel, 1861
6
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mb. herunterschleichen; herunterschlendern z herunterschlenkern z herunterschleppen ; herunterschleudern ; Herunterschlüpfenz herunterschmeißen ; herunterschmettern z Herunterschreienz Herunterschreitenz herunterschütteln, s, herab-.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
7
Ziehkinder
Ich, ein folgsames Kind, ging an die Arbeit, die Futtertröge ausputzen, Heu herunterschmeißen, Schafe füttern und den Kälbern das Wasser hereintragen. Es hat geheißen: „Schau, ob die Hühner alle da sind!" - „Ja, sie sind alle da, ich habe ...
Eva Ziss, 1994
8
Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores ...
Der Baron wiederholte das ganz laut zur Gräfin und sagte: »Nun sehen Sie wie er ist, ich glaube, wenn ich nicht gleich ginge, schmiß er mich die Treppe hinunter; kann ich mich wohl bei gesunder Vernunft dem Herunterschmeißen aussetzen; ...
Achim von Arnim, 2012
9
Kognitive Ökonomie im Zweitspracherwerb
Das letzte Beispiel zeigt, daß pick a big stone up and climb up eigentlich fur ein Verb steht (carry a stone), während das Weitere, das Herunterschmeißen des Steines, durch they verbunden wird. Ab 6 lockert sich die Beziehung zwischen den ...
Hanna Pishwa, 1998
10
Der vollendete Faust oder Romanien in Jauer
... Wird man die Griechenleier, die so helle Bisher gefunkelt an dem Himmelsring, Herunterschmeißen als ein klatrig Ding Und oben setzen Dich an ihre Stelle – Vielleicht selbst da, wo Sobieskys Schild, Mit dem Du hast viel Ähnlichkeit im Bild  ...
Jens Baggesen, Martin Abraham, 2012

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERUNTERSCHMEISSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herunterschmeißen nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Sacrifice and Harmony" im Frankfurter MMK - Heilung durch ...
... tagtäglich die Palästinenser, die unter ihnen wohnen, zu provozieren und auch zu verletzen, indem sie einfach ihren Müll herunterschmeißen auf die Straße, ... «Deutschlandradio Kultur, apr 16»
2
Abtreibung: Wie europäische Staaten die Rechte von Frauen ...
... dem Magazin „Mashable“ erzählte: Einige würden Bleiche trinken, sich die Treppe herunterschmeißen oder mehrere Packungen Anti-Baby-Pillen nehmen. «vorwärts.de, apr 16»
3
Vater überzeugt - Darum sollten wir uns alle mehr wie Kinder ...
Etwas herunterschmeißen, mit der Faust auf den Tisch hauen, ein nicht funktionierendes Klangbuch aus dem Gesichtsfeld „räumen“, die Tut-Tut Zugmaschine ... «Express.de, ago 15»
4
Y550 mit Android 4.4 Rooten?
Hallo, ich würde gerne das Gerät rooten. Ich will ein paar Programme herunterschmeißen und andere auf die Speicherkarte schieben. Für Tipps bin ich dankbar ... «USP-Forum.de, feb 15»
5
EinwanderungMehr als ein Dach über dem Kopf
... euch nichts anderes einfällt, dann kommt ihr bei uns aufs Kirchengelände, das werden sie ja nicht machen, euch vom Kirchengelände herunterschmeißen.". «Deutschlandradio Kultur, mag 14»
6
Hilde Sochor: "Volksschauspielerin - das war mir z'wider"
hat er gesagt: "Was herunterschmeißen!" Ja, das war mein poetisches Kind (lacht). Er war schon ein Gfrast (...). Aber wir verstehen uns gut. Manker (lacht): Aus ... «derStandard.at, feb 14»
7
Fleißige Müll-Sammler pflanzten Weinstöcke
Trinkbecher einer Schnellrestaurantkette, abgelaufene Parkscheine: Alles würden die Leute von den Parkplätzen oben herunterschmeißen. »Und überall ... «Gießener Allgemeine, apr 11»
8
Blockade und Bionade
Die Polizei hat die Dächer räumen lassen, aus Angst, Nazigegner könnten Steine herunterschmeißen. Wasserwerfer stehen bereit. Doch da machen die ... «taz.de, mag 10»
9
"Pizza Ungarn" ohne Pampers
"Ich habe erlebt, wie Pampers am Tisch ausgetauscht werden, wie Mütter ihre Brust zum Stillen herausholen, wie Kinder Vasen herunterschmeißen und ... «taz, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herunterschmeißen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herunterschmeiben>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z