Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hoch liegend" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOCH LIEGEND IN TEDESCO

hoch liegend  [hoch li̲e̲gend, ho̲chliegend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOCH LIEGEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hoch liegend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOCH LIEGEND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hoch liegend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hoch liegend nel dizionario tedesco

mentendo relativamente in alto, essendo. relativ weit oben liegend, sich befindend.

Clicca per vedere la definizione originale di «hoch liegend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOCH LIEGEND


Gegend
Ge̲gend 
Magengegend
Ma̲gengegend [ˈmaːɡn̩ɡeːɡn̩t]
Wohngegend
Wo̲hngegend [ˈvoːnɡeːɡn̩t]
anliegend
ạnliegend 
anregend
ạnregend
aufregend
a̲u̲fregend 
beiliegend
be̲i̲liegend
besorgniserregend
besọrgniserregend, Besọrgnis erregend
bewegend
bewe̲gend
eng anliegend
ẹng ạnliegend, ẹnganliegend
erregend
erre̲gend
fliegend
fli̲e̲gend
grundlegend
grụndlegend  [ˈɡrʊntleːɡn̩t]
krebserregend
krebserregend
liegend
li̲e̲gend
naheliegend
na̲heliegend
schwerwiegend
schwe̲rwiegend, schwe̲r wiegend [ˈʃveːɐ̯viːɡn̩t]
vorliegend
vo̲rliegend
vorwiegend
vo̲rwiegend 
überwiegend
überwi̲e̲gend  [ˈyː…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOCH LIEGEND

hoch aufgeschossen
hoch beansprucht
hoch besteuert
hoch bezahlt
hoch dosiert
hoch dotiert
hoch entwickelt
hoch gelegen
hoch gespannt
hoch industrialisiert
hoch kompliziert
hoch konzentriert
hoch motiviert
hoch qualifiziert
hoch radioaktiv
hoch schätzen
hoch spannend
hoch spezialisiert
hoch technisiert
hoch verschuldet

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOCH LIEGEND

Herzgegend
Himmelsgegend
Leistengegend
Umgegend
Villengegend
Weingegend
angsterregend
appetitanregend
aufsehenerregend
brachliegend
ekelerregend
fernliegend
furchterregend
grauenerregend
hochfliegend
inliegend
nahe liegend
schwindelerregend
weltbewegend
zurückliegend

Sinonimi e antonimi di hoch liegend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOCH LIEGEND»

hoch liegend hoch liegend wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon leigend hokh hohc lieegeend liiegend hooch liegendd lieggend hhochh lliegend hocch Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach gelegen 〈Adj großer Höhe über Meeresspiegel liegen pons Übersetzungen für Spanisch PONS math meteo liegende Maja Goya weltberühmt Wein Bedeutung

Traduzione di hoch liegend in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOCH LIEGEND

Conosci la traduzione di hoch liegend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hoch liegend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hoch liegend» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

地势高
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alta altitud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

High
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उच्च झूठ नहीं बोलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارتفاع الكذب،
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высоколежащего
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উচ্চ মিথ্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

haute altitude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tinggi letaknya
190 milioni di parlanti

tedesco

hoch liegend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

高嘘
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고 거짓말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dhuwur-lying
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

, Vùng cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயர் பொய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उच्च प्रसूत होणारी सूतिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yüksek yalan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alta mentire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wysokim leżącego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

високолежащего
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mare minciuna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υψηλό υψόμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoogliggende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hög liggande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

høytliggende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hoch liegend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOCH LIEGEND»

Il termine «hoch liegend» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.005 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hoch liegend» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hoch liegend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hoch liegend».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOCH LIEGEND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hoch liegend» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hoch liegend» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hoch liegend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOCH LIEGEND»

Scopri l'uso di hoch liegend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hoch liegend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zugrunde liegend nahe liegend schief liegend tief liegend hoch liegend beiliegend umliegend anliegend eng anliegend innen liegend außen liegend unten liegend inliegend einliegend fern liegend naher liegend vorliegend selbst liegend ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Neue Geographie für die Jugend
Guanaxuato, an 4000 Fuß hoch liegend, in engem Thale, hat an 70,000 Einwohner. >>' Valladolid de Mechoakan, ebenfalls gegen 6000 Fuß hoch liegend, Geburtsort des ehemaligen Kaisers von Mexiko Iturbide, hat 18,000 Einwohner.
Johann Heinrich Meynier, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1831
3
Handbuch der Geographie
Seite bildet er den Bodensee (9M. lang, 2HM. br. und bis95«F. tief, 1150 F. hoch liegend), den er bei Konstanz verläßt; gleich darauf erweitert er sich zum kleineren Unter- oder AellerSee, geht aus diesem in W. Richtung hervor, stürzt H  ...
Wilhelm Friedrich Volger, 1833
4
Im Dienste der Schönheit?: interdisziplinäre Perspektiven ...
Abbildung 1: Drei unterschiedliche Varianten der Brauenform: tief liegend (zwei Drittel ansteigend und im äußeren Drittel abfallend), hoch liegend (zwei Drittel ansteigend und im äußeren Drittel abfallend), bogenförmige Augenbraue und ...
Beate Lüttenberg, 2011
5
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
... hoch dosiert ; hoch dotiert ; hoch entwickelt ; hoch erhobenen Hauptes; hoch geachtet ; hoch geehrt ; hoch gelegen ; hoch gespannte Erwartungen; hoch industrialisiert ; hoch kompliziert ; hoch liegend ; hoch mechanisiert ; hoch qualifiziert ...
Sabine Krome, 2006
6
Handbuch der geographie zum gebrauch für höhere ...
Denkmal des Bischofs las tasa», f 1566.— Tonala, kleiner Ort an der Küste. 7) Gaxaca (chaka), ehemalige Intendantschaft gl. N., in S. von Vera Cruz — 1600 QM. 600,000 E. Ein fruchtbares tand, meiftentheils hoch liegend, sehr gesund.
Wilhelm Friedrich Volger, 1830
7
Cã¶Lln an Der Spree
1 Die Spree 2 Werderscher Pfuhl mit auslaufender Vertiefung 3 Talsandfläche 4 Vertiefung, in der sich später der Weiher bildete 5 Altwasser, hoch liegend 6 Altwasser, niedrig liegend 7 Museumsinsel, hoch liegend 8 Überflutungsgebiet A  ...
Hansjürgen Vahldiek, 2005
8
Vollständiges Griechisch-Teutsches Wörterbuch
'Wi-löse. m hoch liegend. .Flak-717m. 1.--, u. oder .Wü-.m n, rn. hoch fliegend: von Iri?are-u. .len-.7175 ee. aber, hen) herab fallend: von Fin-1*.. Member-loc, an . mit hohen Zweigen und Blättern, hoch. EMC-Wee. m. k. dem die Vornehmfie ne  ...
Johann Gottfried Haas, 1801
9
Das Königreich Böhmen: statistisch-topographisch ...
233) Kugelwaid, Guglwaid, auch Hugelweith (bei Schaller Ku« gelweid), 1 st. w. von Verla«, zwischen den Bergen Klosterwald, Schloß» wald und Kugelwaidwald eingeschlossen, ziemlich hoch liegend; hier sind die Ruinen einer Burg und ...
Johann Gottfried Sommer, 1841
10
Flora der gegend um Berlin: oder, Aufzählung und ...
Die Stengel 5 t Fuß hoch, liegend, etwas Sstig, eckig und mit fast angedrückten weichen Haaren besetzt. Die Blätter wechselweisestehend, ungleichpaarig - gefiedert, wcnighaarig, die Fiedern (17 — 21) 'gegenüberstehend, länglich, stumpf, ...
Albert Dietrich, 1824

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOCH LIEGEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hoch liegend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Startenor Keiner kann wie Jonas Kaufmann
Denn den Apollo in „Daphne“ oder den Kaiser in der „Frau ohne Schatten“, beide sehr hoch liegend, wird er sich wohl im gegenwärtigen Karrierestadium seines ... «DIE WELT, mar 14»
2
Krefeld: Teure Kanalprüfung für alle
Sind Leitungen unter der Bodenplatte verlegt, sollte in jedem Fall geprüft werden, ob diese aufgegeben werden können und die neue Leitung hoch liegend aus ... «RP ONLINE, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hoch liegend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hoch-liegend>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z