Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inkarzerieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INKARZERIEREN IN TEDESCO

inkarzerieren  [inkarzeri̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INKARZERIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
inkarzerieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo inkarzerieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA INKARZERIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «inkarzerieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inkarzerieren nel dizionario tedesco

pizzicare. sich einklemmen.

Clicca per vedere la definizione originale di «inkarzerieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO INKARZERIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich inkarzeriere
du inkarzerierst
er/sie/es inkarzeriert
wir inkarzerieren
ihr inkarzeriert
sie/Sie inkarzerieren
Präteritum
ich inkarzerierte
du inkarzeriertest
er/sie/es inkarzerierte
wir inkarzerierten
ihr inkarzeriertet
sie/Sie inkarzerierten
Futur I
ich werde inkarzerieren
du wirst inkarzerieren
er/sie/es wird inkarzerieren
wir werden inkarzerieren
ihr werdet inkarzerieren
sie/Sie werden inkarzerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe inkarzeriert
du hast inkarzeriert
er/sie/es hat inkarzeriert
wir haben inkarzeriert
ihr habt inkarzeriert
sie/Sie haben inkarzeriert
Plusquamperfekt
ich hatte inkarzeriert
du hattest inkarzeriert
er/sie/es hatte inkarzeriert
wir hatten inkarzeriert
ihr hattet inkarzeriert
sie/Sie hatten inkarzeriert
conjugation
Futur II
ich werde inkarzeriert haben
du wirst inkarzeriert haben
er/sie/es wird inkarzeriert haben
wir werden inkarzeriert haben
ihr werdet inkarzeriert haben
sie/Sie werden inkarzeriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich inkarzeriere
du inkarzerierest
er/sie/es inkarzeriere
wir inkarzerieren
ihr inkarzerieret
sie/Sie inkarzerieren
conjugation
Futur I
ich werde inkarzerieren
du werdest inkarzerieren
er/sie/es werde inkarzerieren
wir werden inkarzerieren
ihr werdet inkarzerieren
sie/Sie werden inkarzerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe inkarzeriert
du habest inkarzeriert
er/sie/es habe inkarzeriert
wir haben inkarzeriert
ihr habet inkarzeriert
sie/Sie haben inkarzeriert
conjugation
Futur II
ich werde inkarzeriert haben
du werdest inkarzeriert haben
er/sie/es werde inkarzeriert haben
wir werden inkarzeriert haben
ihr werdet inkarzeriert haben
sie/Sie werden inkarzeriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich inkarzerierte
du inkarzeriertest
er/sie/es inkarzerierte
wir inkarzerierten
ihr inkarzeriertet
sie/Sie inkarzerierten
conjugation
Futur I
ich würde inkarzerieren
du würdest inkarzerieren
er/sie/es würde inkarzerieren
wir würden inkarzerieren
ihr würdet inkarzerieren
sie/Sie würden inkarzerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte inkarzeriert
du hättest inkarzeriert
er/sie/es hätte inkarzeriert
wir hätten inkarzeriert
ihr hättet inkarzeriert
sie/Sie hätten inkarzeriert
conjugation
Futur II
ich würde inkarzeriert haben
du würdest inkarzeriert haben
er/sie/es würde inkarzeriert haben
wir würden inkarzeriert haben
ihr würdet inkarzeriert haben
sie/Sie würden inkarzeriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
inkarzerieren
Infinitiv Perfekt
inkarzeriert haben
Partizip Präsens
inkarzerierend
Partizip Perfekt
inkarzeriert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INKARZERIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INKARZERIEREN

inkaisch
Inkaknochen
Inkantation
Inkardination
inkarnat
Inkarnation
Inkarnatrot
inkarnieren
inkarniert
Inkarzeration
Inkassant
Inkassantin
Inkasso
inkassobevollmächtigt
Inkassobüro
Inkassoindossament
Inkassoverfahren
Inkassovollmacht
Inkaufnahme
inkl.

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INKARZERIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di inkarzerieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INKARZERIEREN»

inkarzerieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Inkarzerieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen große fremdwörterbuch deacademic spätlat incarcerare einkerkern ↑in carcer Kerker Gefängnis sich einklemmen Bezug einen schreibt wissen inkarzeriert inkarzerierter Eingeweide Bruch verstärkend „in hinein fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict dict Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen

Traduzione di inkarzerieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INKARZERIEREN

Conosci la traduzione di inkarzerieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di inkarzerieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inkarzerieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

inkarzerieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inkarzerieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inkarzerieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inkarzerieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inkarzerieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inkarzerieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inkarzerieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inkarzerieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inkarzerieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inkarzerieren
190 milioni di parlanti

tedesco

inkarzerieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inkarzerieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inkarzerieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inkarzerieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inkarzerieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inkarzerieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inkarzerieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inkarzerieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inkarzerieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inkarzerieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inkarzerieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inkarzerieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inkarzerieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inkarzerieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inkarzerieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inkarzerieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inkarzerieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INKARZERIEREN»

Il termine «inkarzerieren» si utilizza appena e occupa la posizione 196.129 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inkarzerieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inkarzerieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «inkarzerieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INKARZERIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inkarzerieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inkarzerieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su inkarzerieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INKARZERIEREN»

Scopri l'uso di inkarzerieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inkarzerieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pädiatrische Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung
Nabelhernien inkarzerieren im Gegensatz zum Erwachsenenalter im Kindesalter nie. Die Inkarzeration bei supraumbilikalen und epigastrischen Hernien betrifft nur Omentum, das im Rahmen der Einklemmung durch die lokale Nekrose ...
Burkhard Rodeck, Klaus-Peter Zimmer, 2008
2
Briefe von und an Hegel
Efferen similiter ob vagationem. Reyscher similiter. Elsner auf 6 Stund zu inkarzerieren und zu bedrohen mit schärferer Ahndung. Maerklin б similiter. Stahlegger auf 4 Stund zu inkarzerieren. M. Müller uti M. Elsner. M. Wilhelm auf 12 Stund zu ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Friedhelm Nicolin, Johannes Hoffmeister, 1977
3
Chirurgie
Richter-Hernie (Synonym: inkomplette Hernie): Der Bruchinhalt besteht nur aus einem Teil der Darmwand (auch dieser kann inkarzerieren). Littré-Hernie: Der Bruchsack beinhaltet ein MeckelDivertikel (kann inkarzerieren). Die in die freie ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
4
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
10 20 25 30 sondern sparte sich hungernd alles zusammen auf Abend und Morgen, erstlich um recht viel Tauben zu inkarzerieren, zweitens um den Körner- Knaul Abends durchgeweicht zu schmausen. Er schlizte endlich Abends seinen  ...
Barbara Hunfeld, 2009
5
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
... Jean Paul Barbara Hunfeld, Helmut Pfotenhauer. sondern sparte sich hungernd alles zusammen auf Abend und Morgen, erstlich um recht viel Tauben zu inkarzerieren, zweitens um den Körner-Knaul Abends durchgeweicht zu schmausen.
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
6
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
Klemmen jedoch Organteile (bei abdominalen Hernien vorwiegend Dünndarm) in einer zu engen Bruchpforte ein, inkarzerieren sie. Die Strangulation führt zu lokalen Zirkulationsstörungen bis zur Stase mit entzündlicher Schwellung und ...
Olof Dietz, 2004
7
Sämtliche Werke
Auch M. Finck serio monendus. Efferen similiter ob vaginationem. Reyscher similiter. Elsner auf 6 Stund zu inkarzerieren und zu bedrohen mit schärferer Ahndung. Maerklin et similiter. Stahlegger auf 4 Stund zu inkarzerieren. M. Müller uti M.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1952
8
Briefe von und an Hegel: T. 2. Nachträge zum Briefwechsel, ...
Auch M. Finck serio monendus. Efferen similiter ob vaginationem. Reyscher similiter. Elsner auf 6 Stund zu inkarzerieren und zu bedrohen mit schärferer Ahndung. Maerklin et similiter. Stahlegger auf 4 Stund zu inkarzerieren. M. Müller uti M.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Johannes Hoffmeister, Friedhelm Nicolin, 1969
9
Proktologie: Ein Leitfaden für die Praxis
Die Betroffenen klagen häufig über einen dumpfen Druck im Analbereich ohne sichere Abhängigkeit von der Defäkation. Größere langgestielte polypoide Papillen neigen zum Prolabieren post defaecationem, sie können inkarzerieren und ...
Rainer Winkler, Peter Otto, Thomas Schiedeck, 2011
10
Hernien
Während große Narbenhernien selten inkarzerieren, liegt die Inzidenz bei kleineren Hernien (Bruchlücke kleiner als 2 cm) bei 10%. Die klinische Verdachtsdiagnose lässt sich durch die Sonographie leicht bestätigen (Kap. 5.5).
Volker Schumpelick, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. inkarzerieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inkarzerieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z