Scarica l'app
educalingo
Insurrektion

Significato di "Insurrektion" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSURREKTION

spätlateinisch insurrectio.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INSURREKTION IN TEDESCO

Insurrektio̲n


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSURREKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insurrektion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSURREKTION IN TEDESCO

insurrezione

L'insurrezione, anche una guerra dell'insurrezione, è un'insurrezione armata o una ribellione contro l'attuale autorità civile o politica. I ribelli ei leader di una tale insurrezione sono chiamati ribelli. Essi conducono una lotta aperta o asimmetrica contro l'autorità illegittima o un potere di occupazione aliena presunta o effettiva. Il termine è stato usato principalmente durante il XIX e l'inizio del XX secolo e poco utilizza nella lingua tedesca di oggi, ma l'insurrezione termine inglese è sempre più utilizzata.

definizione di Insurrektion nel dizionario tedesco

Rivolta, rivolta popolare.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INSURREKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INSURREKTION

Insuffizienzgefühl · Insula · Insulaner · Insulanerin · insular · Insularität · Insulin · Insulinde · Insulinmangel · Insulinpen · Insulinpräparat · Insulinschock · Insult · Insultation · insultieren · Insultierung · Insurgent · Insurgentin · insurgieren · Inszenator

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INSURREKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Insurrektion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSURREKTION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Insurrektion» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INSURREKTION»

Insurrektion · Aufruhr · Aufstand · Empörung · Erhebung · Krawall · Meuterei · Rebellion · insurrektion · Grammatik · wörterbuch · Eine · auch · Insurrektionskrieg · bewaffneter · oder · gegen · bestehende · zivile · politische · Autorität · Aufrührer · Anführer · einer · solcher · nennt · Insurgenten · führen · einen · offenen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Sprache · wiktionary · „Unter · ‚Tyrannis · Phokas · nahm · Senat · Fernverbindung · Exarchen · Karthago · löste · damit · Kaisers · große · fremdwörterbuch · deacademic · Aufstand · Erhebung · Volkes · für · unrechtmäßig · gehaltene · Herrschaft · Aufruhr · Ungarn · Aufgebot · bedeutet · fremdwörter · http · bewaffnete · Empörung · insurrectio · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · insurekcja · kościuszkowska · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil ·

Traduzione di Insurrektion in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INSURREKTION

Conosci la traduzione di Insurrektion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Insurrektion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Insurrektion» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

暴动
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

insurrección
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

insurrection
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विद्रोह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمرد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

восстание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

insurreição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্রোহ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

insurrection
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemberontakan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Insurrektion
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

暴動
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

폭동
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

insurrection
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc nổi loạn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிளர்ச்சியைப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बंड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ayaklanma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

insurrezione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

insurekcja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повстання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

insurecție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξέγερση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opstand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppror
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opprør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Insurrektion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSURREKTION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Insurrektion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Insurrektion».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Insurrektion

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «INSURREKTION»

Citazioni e frasi famose con la parola Insurrektion.
1
Antonio Labriola
Der kritische Kommunismus fabriziert keine Revolutionen, er bereitet keine Insurrektion vor, er bewaffnet keine Revolten.
2
Otto von Bismarck
Befriedigen können wir die Ansprüche, welche dieser neue Nachbar Polen auf unsere Kosten erheben würde, niemals. Sie würden außer Posen und Danzig sich demnächst auf Schlesien und Ostpreußen richten. und die Landkarten, in welchen die Träume der polnischen Insurrektion ihren Ausdruck finden, bezeichnen Pommern bis an die Oder als polnische Provinz.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INSURREKTION»

Scopri l'uso di Insurrektion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Insurrektion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die opfer der insurrektion zu Paris im jahre 1871 aus der ...
Eine aktenmässige darstellung der gefangenschaft und des todes der väter Peter Olivaint, Leo Ducoudray, Johann Caubert, Alexis Clerc und Anatolius de Bengy Armand de Ponlevoy. Die opfer der insurrektion zu Paris im jahre 1871 aus der ...
Armand de Ponlevoy, 1871
2
Auserlesene bibliothek der all gemeinen staatswissenschaft ...
X. Des französischen Erministers Garats Urtheil über die Heiligkeit der Insurrektion 5). (Mit Anmerkungen des Herausgebers.) > Nber, sagt man, unsere Ertlärungen der Menschenrechte, unsere Gesehe, unsere Bücher seit i?85> predigen ...
3
Morgenblatt für gebildete leser
Morgenblatt für gebildete Leser. Donnerstag, den 26. September 1839. Lolve, m» ßi>» pirenz kruguvl , Loturn!» tellus, IVIagns virüi» ! Virgil. Keile- und Lebensbilder. entschieden liberale Richtung. Die verunglückte Insurrektion von Bologna ist ...
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Die andern Schwestern hatten jedoch von der Ankunft des Polizeikommissärs Wind bekommen, und die In: surgeniin erschien nicht. Der Kommissär will nun ernstliche Maßregel» gebrauchen, da bricht in einem Augenblick die Insurrektion im ...
5
Europäische annalen
ungarischen. Insurrektion. « Armee. im Jahr ,8oy. (N « s ch l u i). Am lIten Juni. Es war ungefähr 6 Uhr Morgens, als man die Spitze einer starken Kolonne ans der Straße von Tcth erblickte, die man sogleich als die Armee des E. H. Johann ...
Ernst Ludwig Posselt, 1814
6
Karl Christian von Gehrens ...: unter der vormaligen ...
)3»)ie bekannte Insurrektion, welche Sonnabends den 22ten Apr. 1809 in den kurhessischen Landstädten Homberg, Felsberg, Wolfhagen, und einer großen Menge in der Nähe dieser Stadt« liegender Dörfer ausbrach, leidet freilich, wie alles ...
Karl Christian von Gehren, 1815
7
Terra incognita: Notizen über Ungarn
II. Adelige. Insurrektion. Ungarn ist ein m o n a r ch i sch a r ist o kr a t i sch e r Staat ; von Demokratie ist auch nicht eine Spur in seiner Verfassung, denn selbst die freien Städte nehmen nur Antheil an der Staatsverwaltung, in so fern sie zur ...
József Orosz, 1835
8
Ungarisches allgemeines Staats- und Regiments-Recht
O ! der herrlichen Beschüzer , die zu den allgemeinen, Staats - Bedürfnissen nicht einen Heller beytra- gen. i) Daß die Insurrektion nichts tauge, ja zuweilen schädlich sey , das haben selbst die Ungarn oft eingesehen. Die Worte des 9 Art. von ...
Franz Rudolf ¬von Großing, 1786
9
Denkschrift über die französische Revolution
Muß man nicht g> stehen, daß die Gesetzgeber, die Minister und Obrigkeiten der Nation, damals die Lenkseile der Schicksale Frankreichs noch nicht wieder in den Händen harten, und daß die Insurrektion allein «och den Begebenheiten ...
Dominique-Joseph Garat, 1795
10
Allgemeine Zeitung München
Bräche in der berühmten Trinakria eine Insurrektion aus, so würde d«S PazifikationS-Heer, welches das Kabinct von Wien zu Neapel unterhält, alles auseictcn, um diesen inregrirenocn Bestandtheil des neapolitauizchcn Reiches zur Pflicht ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSURREKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Insurrektion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erdogans Röhm-Putsch
Dennoch passt gerade der stümperhafte Verlauf der Insurrektion des Militärs zu der Hypothese, diese sei von - den Überresten! - der Anhängerschaft des ... «Telepolis, lug 16»
2
Der vorscheinende Aufstand - Comeback der Insurrektionalisten ...
Der vorscheinende Aufstand. Auf den Straßen Frankreichs macht sich eine radikale Strömung bemerkbar, die auf Insurrektion aus ist. von Jakob Hayner. «Jungle World, giu 16»
3
Wahl in Polen: Der Aufständische
Seine Eltern haben in der blutigsten dieser Insurrektionen, 1944 beim „Warschauer Aufstand“ gegen die deutsche Besatzung, mitgekämpft, er selbst ist 1949 in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
4
200 Jahre Waterloo Neue Bücher über Napoleons letzte Schlacht
Sie hat die Friedensordnung des Wiener Kongresses für einige Jahrzehnte sichern helfen, und doch europaweit den bonapartistischen Bazillus der Insurrektion ... «Deutschlandradio Kultur, giu 15»
5
Malcolm X and the Hip-Hop Generation
... early Latifah, Bahamidia, Wise Intelligent, United Front and Afrikan Insurrektion Muzik, perhaps Azealia Banks -and – even Kanye West who in the beginning ... «The Source, mag 15»
6
Getümmel am Paradeplatz
Die Hauptstadt stand auch nach der Niederschlagung des Aufstands unter dem Generalverdacht der "Insurrektion". Das blieb auch so in den ersten Entwürfen ... «Wiener Zeitung, mag 15»
7
Film: „Der Nanny“ verdrängt „Shaun das Schaf“ von Spitze
Bauunternehmer · Disney-Film · Insurrektion · Kate Winslet · Matthias Schweighöfer · Milan Peschel · Naomi Watts · Regie · Science-Fiction-Film · Shailene ... «FOCUS Online, mar 15»
8
Film: Zeichentrickfilm „Home“ an Spitze der US-Filmcharts
... Dort · DreamWorks Animation · DreamWorks SKG · Fiction-Film · Gefängnis · Horrorfilm · Insurrektion · Kenneth Branagh · Kevin Hart · Klamauk · Märchenfilm ... «FOCUS Online, mar 15»
9
Edouard Louis: «Das Ende von Eddy»: Abrechnung und Aufbegehren
Die Moral ihrer Insurrektion ist weniger der ausgestreckte Finger als die kunstvoll sublimierte Wut des nüchternen Zeigens. Mehr als bemerkenswert für einen ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 15»
10
Vom Ersten Weltkrieg über den "Kampf gegen Versailles" bis 1933
... Ukraine" als "Kampfmittel gegen Russland", der Generalstabschef von Moltke wollte "Insurrektion im Kaukasus" und "Anregung des islamischen Fanatismus", ... «Telepolis, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insurrektion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/insurrektion>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT