Scarica l'app
educalingo
intervenieren

Significato di "intervenieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INTERVENIEREN

französisch intervenir < lateinisch intervenire.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INTERVENIEREN IN TEDESCO

interveni̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERVENIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
intervenieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo intervenieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA INTERVENIEREN IN TEDESCO

definizione di intervenieren nel dizionario tedesco

in un evento, una controversia o simili intervenire, intervenire in caso di problemi economici il bilanciamento delle proteste intervenute si trasformano in determinati processi; Protesta contro qualcosa per essere attivamente coinvolto negli affari di un altro stato. in un evento, una controversia o simili intervenire, attivare l'educazione dei clienti.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO INTERVENIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interveniere
du intervenierst
er/sie/es interveniert
wir intervenieren
ihr interveniert
sie/Sie intervenieren
Präteritum
ich intervenierte
du interveniertest
er/sie/es intervenierte
wir intervenierten
ihr interveniertet
sie/Sie intervenierten
Futur I
ich werde intervenieren
du wirst intervenieren
er/sie/es wird intervenieren
wir werden intervenieren
ihr werdet intervenieren
sie/Sie werden intervenieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe interveniert
du hast interveniert
er/sie/es hat interveniert
wir haben interveniert
ihr habt interveniert
sie/Sie haben interveniert
Plusquamperfekt
ich hatte interveniert
du hattest interveniert
er/sie/es hatte interveniert
wir hatten interveniert
ihr hattet interveniert
sie/Sie hatten interveniert
Futur II
ich werde interveniert haben
du wirst interveniert haben
er/sie/es wird interveniert haben
wir werden interveniert haben
ihr werdet interveniert haben
sie/Sie werden interveniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interveniere
du intervenierest
er/sie/es interveniere
wir intervenieren
ihr intervenieret
sie/Sie intervenieren
Futur I
ich werde intervenieren
du werdest intervenieren
er/sie/es werde intervenieren
wir werden intervenieren
ihr werdet intervenieren
sie/Sie werden intervenieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe interveniert
du habest interveniert
er/sie/es habe interveniert
wir haben interveniert
ihr habet interveniert
sie/Sie haben interveniert
Futur II
ich werde interveniert haben
du werdest interveniert haben
er/sie/es werde interveniert haben
wir werden interveniert haben
ihr werdet interveniert haben
sie/Sie werden interveniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich intervenierte
du interveniertest
er/sie/es intervenierte
wir intervenierten
ihr interveniertet
sie/Sie intervenierten
Futur I
ich würde intervenieren
du würdest intervenieren
er/sie/es würde intervenieren
wir würden intervenieren
ihr würdet intervenieren
sie/Sie würden intervenieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte interveniert
du hättest interveniert
er/sie/es hätte interveniert
wir hätten interveniert
ihr hättet interveniert
sie/Sie hätten interveniert
Futur II
ich würde interveniert haben
du würdest interveniert haben
er/sie/es würde interveniert haben
wir würden interveniert haben
ihr würdet interveniert haben
sie/Sie würden interveniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
intervenieren
Infinitiv Perfekt
interveniert haben
Partizip Präsens
intervenierend
Partizip Perfekt
interveniert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INTERVENIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INTERVENIEREN

intervalutarisch · Intervenient · Intervenientin · Intervent · Intervention · Interventionismus · Interventionist · Interventionistin · interventionistisch · Interventionsbestand · Interventionsklage · Interventionskrieg · Interventionsrecht · Interventionsstelle · Interventionsverbot · interventiv · Interversion · intervertebral

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INTERVENIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di intervenieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTERVENIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «intervenieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INTERVENIEREN»

intervenieren · dazwischenfahren · dazwischenfunken · dazwischentreten · durchgreifen · eingreifen · einschreiten · einwirken · klären · protestieren · schlichten · unterbrechen · vermitteln · Wörterbuch · bedeutet · erklärung · für · duden · kreuzworträtsel · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Intervenieren · wiktionary · Alle · weiteren · Formen · Konjugation · Digitales · „intervenieren · canoo · woxikon · Bedeutung · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Fremdwort · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Sich · konjugator · reverso · Reverso · Verbs · sich · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · intr · konjugationstabelle · interveniert · Indikativ · Präteritum · Aktiv · intervenierte · interveniertest · interveniertenIntervenieren · oder · intervinieren · lektor · lektorat · Hier · erfahren · korrekte · Schreibweise · krisen · konflikt · gewaltexperten · genderorientierte · bieten · Seminare · Weiterbildungen · gegen · Gewalt · Qualifikationen · Täterarbeit · Anti · Gewaltberatung · Gewaltpädagogik · kostenlosen · viele · weitere · wissen · einmischen · intervenire · dazwischenkommen · latein · pons · Latein · PONS ·

Traduzione di intervenieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INTERVENIEREN

Conosci la traduzione di intervenieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di intervenieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intervenieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

介入
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

intervenir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

intervene
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हस्तक्षेप करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدخل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вмешиваться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

intervir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হস্তক্ষেপ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

intervenir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

campur tangan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

intervenieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

介入
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

개입
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngalangi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

can thiệp vào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தலையிட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हस्तक्षेप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

müdahale
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intervenire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

interweniować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

втручатися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

interveni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρέμβει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gryp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ingripa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gripe inn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intervenieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERVENIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intervenieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «intervenieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su intervenieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INTERVENIEREN»

Scopri l'uso di intervenieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intervenieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Methodisches Arbeiten und therapeutisches Intervenieren: ...
Wie baue ich eine quantitative oder qualitative Untersuchung aus?
Robert Northoff, 2012
2
Heteronormativität: Empirische Studien zu Geschlecht, ...
Intervenieren und Perpetuieren - Konstruktionen kritischer Pädagogik in den Feldern von Geschlecht, Sexualität und Lebensform Jutta Hartmann ... und die Kritik der Unterdrückung bleibt, so sehr sie sich auch den Anschein eines radikalen ...
Jutta Hartmann, Christian Klesse, Peter Wagenknecht, 2007
3
Erzählweisen des Körpers: Kreative Gestaltarbeit in ...
Intervenieren. Was ist eine Intervention? Interventionen sind die professionellen Handlungen des Begleiters im Prozess der Einzel- bzw. Gruppenarbeit. Intervenieren steht in unserem Verständnis für die Handlungsspanne des absichtsvollen, ...
Kurt F. Richter, 2011
4
Intervention Kultur:
JUDITH SIEGMUND, bildende Künstlerin und Philosophin, über Möglichkeiten und Grenzen, mit (bildender) Kunst nachhaltig zu intervenieren. Die Autorin geht dabei davon aus, dass Kunstwerke absichtsvoll geschaffene Gegenstände und ...
Kristina Volke, 2010
5
Fotografie und "Identität": visuelle ...
Inszenieren/Intervenieren: Zum. Entwurf. einer. ›visuellen. Handlungsfähigkeit‹. Die Debatten um Identität, Differenz, Subjekt und Sichtbarkeit waren (und sind) eng mit der Frage einer Handlungsfähigkeit (agency) verknüpft. Mit der ...
Kerstin Brandes, 2010
6
Konstruktiver Pazifismus im 21. Jahrhundert: Symposium zum ...
INTERVENIEREN. -. STRATEGIEN. UND. DILEMMATA. EXTERNER. AKTEURE. IN. FRAGILEN. STAATEN*. TOBIAS DEBIEL, STEPHAN KLINGEBIEL, ANDREAS MEHLER, ULRICH SCHNECKENER Das Versagen und Scheitern von ...
Dieter Senghaas, 2006
7
Der Schlüssel zum Geheimnis: Erkennen, Verstehen und ...
Die Verfasserin kommt zum Schluss, dass es sich bei Familiengeheimnissen um das Verschweigen von wichtigen, stark emotional geladenen Informationen gegenüber anderen Familienmitgliedern handelt.
Dominique de Diesbach, 2013
8
Repetitorium Pflege Heute: Passend zur 5. Auflage
Basierend auf dem Standardwerk Pflege Heute finden Sie hier das prüfungsrelevante Pflegewissen - komprimiert, übersichtlich strukturiert und lernfreundlich aufbereitet.
Nicole Menche, 2011
9
Verhaltensgestörtenpädagogik und Erziehungshilfe
Gemeint sind die Fähigkeiten: - Erkennen und Verstehen von Verhaltensstörungen - Diagnostizieren - Beraten - Unterrichten - pädagogisch- therapeutisch Intervenieren. Das Erlernen dieser Fähigkeiten geschieht für den Wissensbereich ...
Wolfgang Mutzeck, 2000
10
Notfall Seele: Ambulante Notfall- und Krisenintervention in ...
Aktiv intervenieren! Der Notfallhelfer führt Regie, moderiert Gespräche, trifft Entscheidungen, strukturiert, setzt sich durch. Auftragslage benennen! Auftragskonflikte sind eher die Regel als die Ausnahme. Ein akut psychotischer Patient will ...
Manuel Rupp, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERVENIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intervenieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Die SNB hat keinen Grund mehr zu intervenieren»
Eigentlich habe die SNB gar keinen Grund mehr zu intervenieren, so schreibt die Strategin unverblümt in einem Kommentar. Nachdem die Wirtschaftsleistung in ... «cash.ch, set 16»
2
Hier wird die soziale Herrschaftsfrage gestellt«
Hier wird der Nährboden gelegt für Entsolidarisierung, hier wird die soziale Herrschaftsfrage gestellt, und hier wollen wir intervenieren. »Blockupy« will dem ... «Junge Welt, ago 16»
3
USA intervenieren mit Luftschlägen
Washington/Moskau. Angesichts einer neuen Offensive der Regierungstruppen im Nordosten Syriens sind die USA dort mit Kampfflugzeugen interveniert. «Wiener Zeitung, ago 16»
4
Syrien: "Barack Obamas Nachfolger werden entschiedener ...
Die neue Präsidentin oder der neue Präsident werden sicherlich entschiedener in Syrien intervenieren - nicht im Sinne von US-Divisionen, aber möglicherweise ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Post und Coop intervenieren gegen «Barde des Hasses»: Ticket ...
Der Veranstalter des umstrittenen Thompson-Konzerts warb mit den Logos von Post und Coop. Diese haben interveniert – und Starticket stoppt den Verkauf per ... «BLICK.CH, lug 16»
6
Russland könnte in Armenien intervenieren
Russland könnte in Armenien intervenieren. Seit mehreren Tagen gibt es in der Hauptstadt Jerewan Zusammenstöße zwischen Polizei und Demonstranten. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, lug 16»
7
Berliner Pannenflughafen: BER-Gegner intervenieren in Brüssel ...
... (BVBB) und des Bürgervereins Friedrichshagen hat jetzt die Kanzlei Baumann-Rechtsanwälte erneut bei der EU-Kommission in Brüssel interveniert. Dort läuft ... «Tagesspiegel, lug 16»
8
Notenbanken müssen wegen Brexit intervenieren
Zürich/London/Frankfurt - Die Schweizer Nationalbank (SNB) intervenierte am Devisenmarkt, um dem starken Anstieg des Franken einzudämmen. Die Bank von ... «WirtschaftsBlatt.at, giu 16»
9
DAX - Brexit CRASH - Intervenieren die Notenbanken?
Notfallpläne der Zentralbanken dürften greifen: Man kann davon ausgehen, dass sie heute intraday intervenieren werden, um den Markt kurzfristig zu ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, giu 16»
10
EZB bei Brexit-Votum bereit zu intervenieren
"Wir schauen uns das Risiko jeden Tag an und alle Zentralbanken, nicht nur die EZB, sind bereit zu intervenieren mit den konventionellen Mitteln, die sie haben. «ARD.de, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. intervenieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/intervenieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT