Scarica l'app
educalingo
karminrot

Significato di "karminrot" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KARMINROT

zu ↑Karmin.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KARMINROT IN TEDESCO

karmi̲nrot


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARMINROT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
karminrot è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KARMINROT IN TEDESCO

definizione di karminrot nel dizionario tedesco

rosso vivo, rosso vivo.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KARMINROT

Alpenrot · Anilinrot · Lippenrot · Morgenrot · Wangenrot · braunrot · dunkelbraunrot · karmesinrot · korallenrot · mohnrot · rosenrot · rubinrot · tizianrot · tomatenrot · weinrot · zornrot

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KARMINROT

karmesinrot · Karmin · karminativ · Karminativum · Karminsäure · karmosieren · Karn · Karnat · Karnation · Karnaubapalme · Karnaubawachs · Karneol · Karner · Karnerin · Karneval · karnevalesk · Karnevalist · Karnevalistin · karnevalistisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KARMINROT

Abendbrot · Abendrot · Brot · Butterbrot · Diderot · Fladenbrot · Pierrot · Schrot · Schwarzbrot · Tarot · Toastbrot · Weißbrot · bordeauxrot · dunkelrot · hellrot · infrarot · rosarot · rot · schwarz-rot · schwarz-weiß-rot

Sinonimi e antonimi di karminrot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KARMINROT»

karminrot · wandfarbe · Wörterbuch · läuse · mischen · fassadenfarbe · farbe · Echtes · karmin · cochenille · karminsäure · Juni · Zutatenliste · kann · echtes · Karmin · auch · Cochenille · Karminsäure · oder · Karminrot · deklariert · sein · Beim · echten · handelt · sich · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · watson · food · detektiv · echte · sehr · seltenen · Fällen · empfindlichen · Menschen · allergische · Reaktionen · Asthmaanfälle · Nesselsucht · auslösen · meist · Osmo · landhausfarbe · high · solid · amazon · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · OSMO · Landhausfarbe · High ·

Traduzione di karminrot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KARMINROT

Conosci la traduzione di karminrot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di karminrot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «karminrot» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

胭脂红
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

carmín
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

carmine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कामैन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللون القرمزي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кармин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

carmim
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গাঢ় লাল রঁজক পদার্থবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

carmin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

carmine
190 milioni di parlanti
de

tedesco

karminrot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カーマイン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카민
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

carmine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thoa son
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கருஞ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तांबडा रंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kırmızı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

carminio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

karmin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кармін
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

carmin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατακόκκινος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Carmine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karmin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carmine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di karminrot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARMINROT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di karminrot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «karminrot».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su karminrot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARMINROT»

Scopri l'uso di karminrot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con karminrot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beweisbare Farbabgrenzungen in der Philatelie: Das Konzept ...
China (APC) 24 1 Mark 26:17 ohne (Dunkel)rot (63a) 1901 34 A/B 1 Mark 26:17/ 25:16 Rauten Karminrot (78Ab,B) 1905 44 IAI/II 1 Mark 26:17 Rauten Dunkelkarminrot (94AI) 1906/1913 44 IIB 1 Mark 25:17 Rauten Karminrot (94BII) 1918/19 ...
Dipl.-Mineraloge Andre René Hogrefe, 2014
2
Der Rosenfreund: Vollständige Anleitung zur Kultur der Rosen ...
Willie-ne (Zehnter-t2 1877), Blumen leuchtend karminrot. groß. gefüllt. dathig. fehr wohlriechend. Pflanze von aufrechtem mäßigen Wuchs. befonders gegen den Herbft fehr reiehblühend. Gute Gruppen- und fpäte Treibrofe. a ojcet Zonrgeoie ...
Johannes Wesselhöft, 2012
3
Die V?gel Afrikas
Anton Reichenow. Kopf- und lialsseiten, Kehle und Kropf karminrot; Oberkopf grau; Nacken, Rücken und Bürzel rötlichbraun, oft karminrot vel-waschen; Ober~ schwanzdecken karminrot; L'nterkörper schwarz mit runden weissen Flecken, die .
Anton Reichenow
4
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
Basis oben gefast. Dreiviertelrunder Stab vorne angearbeitet. Vordere Seiten profiliert: Plättchen, Halbrundstab, Hohlkehle, Halbrundstab, Plättchen. Seiten sekundär abgearbeitet. Farbfassung: karminrot, darüber grau gefass- ter Kalkanstrich.
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
5
Permanentes Handbuch Der Postfreimarkenkunde Mit ...
schwarz . . . . i — (ohne Wertangabe) karminrot . . . . . | „ „ „ dunkelblau . ‚ . . ' . „ „ „ dunkelsandfarben . . *' l n 11 n 3911W3TZ ‚ . ‚ . , | Alle diese Abzüge sind jedoch —e und das deutet allein schon auf eine Anfertigungszeit aus den 70er Jahren ...
Kr?tzsch Hugo, 2013
6
Webfehler in Weissen Westen
Karminrot. oder ... Der. teure. Hinterhalt. „Warum habe ich nur das Auto in die Werkstatt gebracht? Jetzt kostet die Reparatur 1.300 Euro! Dass es so teuer wird, hätte ich nie gedacht. Warum muss ausgerechnet uns das passieren?", fragte Elke ...
Ursula Jaensch, 2004
7
Stein's Orchideenbuch
Blüten auf kurzem Schaft einzeln, wohlriechend, 5 cm gross, Kelch- und Blumenblätter lanzettlich, zimmtbraun, nach den Spitzen karminrot, Lippe aus kurzem, hellbraunem Grunde karminrot. Mai, _]uni. Brasilien. M. variabih's Batem .
Berthold Stein
8
Die Bilderhandschriften der Universitätsbibliothek Erlangen
Rahmen wie Bl. 81r. Bl. 159r : Initiale L(Aicus). Karminrot, Rollband auf blauem geschachten Grund. (Oxydierter) Silberrahmen. Bl. 178v: Initiale M(Aleficium). Grün, gerankt, auf Goldgrund. Karminrote geschachte Füllung. Ziegelroter Rahmen.
Eberhard Lutze, 1971
9
Licht und Farbe: Ordnung und Funktion der Farbwelt
Die beiden charakteristischen Rotstufen, die wir kennen, sind das Zinnober, das dem Kadmium und Spektralrot ziemlich entspricht und das Karminrot, das warme und das kühlere, das gelbnahe und das blaunahe Rot. Wenn wir das typisdrste, ...
Eckart Heimendahl, 1961
10
Abstrakte Gegenstände: Semantik und Ontologie
eine ist scharlachrot, das zweite zinnoberrot und das dritte karminrot. Was soll hier >das Gemeinsame sehen< überhaupt heißen? Was ist den Farben Scharlachrot, Zinnoberrot und Karminrot gemeinsam? Die Feststellung, daß sie alle ...
Wolfgang Künne, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARMINROT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino karminrot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Garten: Wie und wann pflanze ich Bauern-Pfingstrosen an?
Als weitere duftende Pfingstrosen kommen zum Beispiel die Sorten "Crimson Globe" (karminrot und einfach gefüllt) sowie "Clemenceau" (weiß/rosa) infrage. «Berliner Morgenpost, set 16»
2
Bringt Performance Line DS in Schwung?
... 19 Zoll groß - sind in Schwarz gehalten und tragen das Marken-Logo auf karminroten Grund. Weitere Kennzeichen sind die Farben Karminrot, Weiß und Gold. «Auto-Presse.de, set 16»
3
Performance Line: DS-Modelle werden sportlicher
Diese sind schwarz lackiert und tragen das DS-Logo auf karminroten Untergrund. Ein Kontrastprogramm fahren die Außenspiegel, der Heckdiffusor und das ... «auto motor und sport, set 16»
4
DS Performance macht Fahren zur Show
Sie sollen den exklusiven und persönlichen Charakter der neuen Linie unterstreichen. Karminrot, Weiß und Gold bringen die Außenspiegel, den Heckdiffusor ... «Auto-Presse.de, set 16»
5
Terrassenbeet zum Nachpflanzen
Die weiße Akelei und die karminrote Spornblume finden ihren Platz zwischen den anderen Stauden. Beide sind kurzlebig, samen sich aber aus. Tipp: bei zu viel ... «Mein schöner Garten, mag 16»
6
Porsche 911 Turbo S Cabrio im Test: Midlife-Crisis-Rot?
Nein, für die Stadt ist mir dieser Wagen wirklich zu schade, obwohl er hier die meisten neugierigen und bewundernden Blicke einfängt. Das karminrot-lackierte ... «Handelsblatt, mag 16»
7
Erbgut der Pillnitzer Kamelie entschlüsselt
Derzeit leuchten nur wenige karminrot aus dem Glashaus. ... gepflanzt wurde, blüht jährlich zwischen Februar und April in einem beeindruckenden Karminrot. «sz-online, mar 16»
8
Zahlen zur Bevölkerungsprognose für Berlin : Buch und Karlshorst ...
Karminrot, blutrot und dunkelrot – das sind die Farben für Wachstum. Auf der Berlinkarte verteilen sich die prognostizierten 7,5 Prozent mehr Menschen bis 2030 ... «Tagesspiegel, feb 16»
9
Vom Aufstreben und Aufleben
... Lüftersteuerungs-Algorithmus einige Radeon-Grafikkarten überhitzten und karminrot wurden. Im Dezember schob AMD schließlich einen „Hotfix“-Treiber nach ... «c't, dic 15»
10
Fleisch in vegetarischen Würstchen: Wie passiert das?
Ein Beispiel: “E120” bezeichnet den Farbstoff Karminrot, der aus Läusen gewonnen wird. Standards, die definieren, was vegan ist und was nicht, bieten diverse ... «bento, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. karminrot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/karminrot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT