Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kassandra" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KASSANDRA

nach der Seherin Kassandra in der griechischen Sage.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KASSANDRA IN TEDESCO

Kassandra  [Kassạndra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KASSANDRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kassandra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KASSANDRA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kassandra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kassandra nel dizionario tedesco

qualcuno che mostra un atteggiamento pessimista a qualcosa di imminente e mette in guardia contro di esso. jemand, der gegenüber etwas Bevorstehendem eine pessimistische Grundhaltung zeigt und davor warnt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kassandra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KASSANDRA


Alexandra
Alexạndra
Aphelandra
Aphelạndra
Cathedra
Cạthedra, Kạthedra [ˈkaːtedra]
Ephedra
E̲phedra
Exedra
Ẹxedra
Hydra
Hy̲dra
Indra
Ịndra 
Klepsydra
Klẹpsydra
Mudra
Mu̲dra
Phädra
Phä̲dra
Sandra
Sạndra
Schudra
Schu̲dra
Sidra
Sidra̲
Tundra
Tụndra
ex cathedra
ex cạthedra [ɛks ˈkatedra]  , auch: [ɛks ˈkaːtedra] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KASSANDRA

Kassa
Kassabuch
Kassageschäft
Kassakurs
Kassamarkt
Kassandraruf
Kassapreis
Kassation
Kassationsbeschwerde
Kassationsgericht
Kassationsgerichtshof
Kassationshof
kassatorisch
Kassave
Kassawa
Kassazahlung
Kasse
Kassel
Kasselaner
Kasselanerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KASSANDRA

Accra
Agora
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Hora
Kamera
Para
extra
hora

Sinonimi e antonimi di Kassandra sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KASSANDRA» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kassandra» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kassandra

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KASSANDRA»

Kassandra Defätist Defätistin Pessimist Pessimistin Schwarzmaler Schwarzmalerin Schwarzseher Schwarzseherin Skeptiker Skeptikerin Unke kassandra schiller bedeutung insel serija zusammenfassung telenovela ankum tarot prostituiertenselbsthilfe beratungsstelle Ansprechpartnerin für alle Menschen Prostituierte arbeiten oder Sexgewerbe tätig sind sowie Thema Sexarbeit Full Service Werbeagentur Donaueschingen Schwarzwald Baden Württemberg Kunden Office World Software Heimattage Interbros Wörz Helbig Christa wolf buchtipp Wolf Buchbesprechung ausführlicher Inhaltsangabe Rezension Dieter Wunderlich erzählung amazon christa bücher Erzählung jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Fiction General Belletristik inhaltsangabe März ihrer zeitgleich damaligen Bundesrepublik Deutschland erschienen greift Rottstr theater bochum Theater Bochum Meike Misia Katharina Rehen

Traduzione di Kassandra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KASSANDRA

Conosci la traduzione di Kassandra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kassandra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kassandra» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卡桑德拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cassandra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cassandra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैसेंड्रा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاساندرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cassandra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cassandra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাসান্ড্রা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cassandra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cassandra
190 milioni di parlanti

tedesco

Kassandra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カサンドラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카산드라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cassandra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cassandra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கசண்டிரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शरिरासाठी चांगलं असतं,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kötü olayları önceden haber veren kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cassandra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cassandra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cassandra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cassandra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κασσάνδρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cassandra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cassandra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cassandra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kassandra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KASSANDRA»

Il termine «Kassandra» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.165 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kassandra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kassandra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kassandra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KASSANDRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kassandra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kassandra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kassandra

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KASSANDRA»

Citazioni e frasi famose con la parola Kassandra.
1
Axel Springer
Zeitungen sind in einer Demokratie die notwendigen ständigen Begleiter der Politik, nicht mehr, nicht weniger. Sie finden sich entweder in der Rolle der Kassandra oder in der Rolle Homers. Sie mahnen die Menschen, und sie beschreiben ihr Schicksal, und sie gestalten es nicht.
2
Karl-Theodor zu Guttenberg
Wer sich mit Kassandra ins Bett legt, der wird zumindest über den Mundgeruch am nächsten Tag erstaunt sein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KASSANDRA»

Scopri l'uso di Kassandra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kassandra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kassandra - ein Mythos im Wandel der Zeit: antiker Mythos ...
Der Mythos von der Prophetin Kassandra, der niemand Glauben schenken wollte, endet nicht bei der Ilias des Homer oder der Orestie des Aischylos.
Svenja Schmidt, 2004
2
Wird Kassandra heiser?: die Geschichte falscher Ökoalarme
Wie gut war in den einzelnen Fällen die Wissensgrundlage, und inwiefern konnten schon die Zeitgenossen ahnen, dass die Warnungen wohl uebertrieben waren? Sind Alarmrufe wirklich politisch so wertvoll, wie Umweltschuetzer gerne behaupten?
Frank Uekötter, Jens Hohensee, 2004
3
Die Kassandra Verschwörung: Thriller
Eine Auftragskillerin, die ihr Ziel nie verfehlt – und ein Mann, der sie um jeden Preis aufhalten muss Sie ist eine der gefährlichsten Auftragskillerinnen, denn sie verfehlt ihr Ziel nie.
Ian Rankin, 2008
4
Kassandra
Gib mir die Hand, Kassandra ! Kassandra. Laßt mich los! — Als zöge ein Gespenst mich kalt zurück. Ich laß' mich nicht mehr irren. Laokoon. Schaudert dich. So ist eS dein Gewissen, wie ein Spiegel Ruht es in uns, die Götter schau'n hinein, ...
Herbert Culenberg, 1903
5
Kassandra. Die Rezeption des antiken Mythos bei Christa Wolf
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: sehr gut, Universitat Bremen, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dichter Text - einzeiliger Zeilenabstand, ...
Hildegard Herzmann, 2005
6
"Kassandra" und "Medea" von Christa Wolf: utopische Mythen ...
Utopische Elemente in Kassandra 3.1 Integration utopischer Elemente in den Monolog Kassandra 3. 1. 1 Erzählkonzept Christa Wolf hat ihre monologische Erzählung Kassandra nicht durch einzelne Kapitel, sondern durch verschiedene  ...
Corinna Viergutz, Heiko Holweg, 2007
7
Der Aufstieg der Untergangsseherin Kassandra: zum Wandel ...
zum Wandel ihrer Interpretation vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart Thomas Epple. 7. Die Neudeutung der Figur durch Christa Wolf 7.1 Interpretatorische Vorüberlegungen Christa Wolfs Kassandra-Projekt schließt sich nahtlos dem im ...
Thomas Epple, 1993
8
Christa Wolf: von Kassandra zu Medea
An Christa Wolf fasziniert nicht zuletzt das Engagement und die Unbedingtheit, mit der sie sich selbst als Mensch, als Personlichkeit in die Literatur und in das offentliche Geschehen einbringt.
Sandra Schmidt, 2007
9
Christa Wolfs Kassandra: Kann ein Mythos nicht realer sein?
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,6, Universitat Erfurt, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit soll Christa Wolfs Erzahlung ...
Daniela Künzel, 2007
10
Das Motiv des Traums bei Christa Wolf in: Kassandra, ...
„Schweig still!
Michael Obenaus, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KASSANDRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kassandra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reiterin Kassandra Mohr triumphiert in Schwarme
Erfolgreich waren Kassandra Mohr, Mailin-Sophie Meyer, Maja Schnakenberg (alle RC Hagen-Grinden), Jacek Pacynski, Bettina Bemmann, Philipp Baumgart, ... «kreiszeitung.de, ago 16»
2
Verden/Schneverdingen: Reiter des KRV Verden gut aufgelegt
So gab es Siege und sehr gute Platzierungen für Kassandra Mohr, Maja Schnakenberg (beide RC Hagen-Grinden), Vanessa Geffken (Etelsen-Steinberg), ... «kreiszeitung.de, lug 16»
3
Comeback als Kassandra: Neues Buch von Alice Schwarzer
Alice Schwarzer versammelt Texte zur Silvesternacht von Köln und kritisiert die falsche Toleranz gegenüber dem Islam. Doch in dem Buch wimmelt es von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
4
Nachwuchs-Schauspielerin - Die gehörlose Tanzlehrerin im "Tatort"
Wenn Tanz visualisierte Musik ist, dann sind Darbietungen von Kassandra Wedel, 30, etwas ganz Außergewöhnliches. Denn die Tänzerin und Schauspielerin ... «Süddeutsche.de, gen 16»
5
Kassandra rief und keiner wollte es hören
Es gibt neue Arten Flüchtlingen. „Aktuelle Flüchtlinge“, oder solche, „die schon seit Jahren auf den Amüsiermeilen durch Drogenhandel und Diebstahl auffallen“. «Die Achse des Guten, gen 16»
6
Riskieren Risikomanager das Schicksal der Kassandra?
Beim diesjährigen RiskNET Summit wurde daher die Frage diskutiert, ob Risikomanagern das Schicksal der Kassandra teilen: Sie sehen das Unheil, aber man ... «RiskNET, ott 15»
7
Es macht keinen Spaß, Kassandra zu sein
Kassandra hieß die Tochter des trojanischen Königs Priamos. Ihr wurde das tragische Schicksal zuteil, stets Unheil vorherzusehen. Das wäre eigentlich eine ... «Die Achse des Guten, ott 15»
8
Tag der offenen Stalltür bei Kassandra
MARKT SANKT MARTIN. Am 23. Mai 2015 öffnet der Verein Kassandra – Therapeutisches Reiten und Voltigieren Mittelburgenland wieder die Stalltür. «Tips - Total Regional, mag 15»
9
Psycho-Report – Das Kassandra-Syndrom
Ja, aber Kassandra ist auch nicht Ihr zweiter Vorname, sondern meiner. Kein Drama überrascht mich, denn etwas in der Richtung habe ich meistens schon ... «Elle, mar 15»
10
Frank Plasberg Hart aber fair: Anja Kohl giftet als "Kassandra"
Vor allem die schlecht gelaunte ARD-Börsenexpertin Anja Kohl macht sich Sorgen. Dafür wird sie als Untergangs-Kassandra beschimpft. Von Philipp Stempel. «RP ONLINE, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kassandra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kassandra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z