Scarica l'app
educalingo
Kompott

Significato di "Kompott" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOMPOTT

französisch compote = Eingemachtes, über das Vulgärlateinische < lateinisch compositum, ↑Kompositum.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KOMPOTT IN TEDESCO

Kompọtt 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOMPOTT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kompott è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOMPOTT IN TEDESCO

composta

Un composto è un dessert, di solito fatto di frutta cotta o curata. Inoltre, i composti possono anche essere fatti da verdure, ad esempio rabarbaro, composta. Il composto è fatto da frutta intero o diviso come pere o prugne. Il frutto viene cucinato con delicatezza in un liquido, ad esempio acqua, sciroppo, succo di frutta o vino. Spice come cannella e chiodi di garofano vengono spesso aggiunti. Il composto può essere servito fresco a freddo o caldo, oppure può essere bollito nei vasi di falena. In alcune zone del mondo tedesco, il frutto o il dessert cucinato con Mus è anche chiamato con o senza frutta. Occasionalmente, l'uso del termine compote è anche un sinonimo di dessert. Nella cucina ucraina e russa, il termine composto viene utilizzato per un drink, che viene impostato in precedenza in vasetti di grande conservazione con frutta, zucchero e acqua calda e poi per il raffreddamento viene spesso posto in un "serraglio".

definizione di Kompott nel dizionario tedesco

frutta cotta consumata come dessert o per alcuni piatti.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOMPOTT

Kohlenpott · Mirabellenkompott · Pisspott · Rhabarberkompott · Ruhrpott · Spott

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOMPOTT

Kompositionsfuge · Kompositionslehre · Kompositionsstil · Kompositionstechnik · Kompositkapitell · kompositorisch · Kompositum · Kompositwerkstoff · kompossibel · Kompossibilität · Kompost · Komposterde · Komposthaufen · kompostierbar · kompostieren · Kompostierung · Kompostierungsanlage · Kompostmüll · Kompottschale · Kompottteller

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOMPOTT

Bott · Elektroschrott · Foxtrott · Gott · Komplott · Nouakchott · Pott · Schott · Schrott · Scott · Trott · Wettergott · bankrott · bigott · flott · helfgott · hott · polyglott · rott · sott

Sinonimi e antonimi di Kompott sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KOMPOTT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kompott» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOMPOTT»

Kompott · Panaschee · Röster · kompott · kochen · rhabarber · Wörterbuch · duden · erdbeer · apfel · rezept · birnen · selber · machen · eine · Süßspeise · meist · gekochtem · oder · eingemachtem · Obst · Weiteren · kann · auch · Gemüse · Beispiel · Rhabarber · hergestellt · werden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · rezepte · chefkoch · schöne · Rezepte · Chefkoch · Europas · beliebtester · Kochseite · essen · trinken · einmachen · klassische · Zubereitungsart · besonders · sechziger · Jahren · praktiziert · wurde · Aber · heute · Einkochen · projekt · musik · kultur · russland · länder · Party · BalkanSka · BabuschkaBreaks · GypsySwing · Juli · Horstfestival · Mönchengladbach · Dabei · sein · alles · jugendkultur · satt ·

Traduzione di Kompott in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KOMPOTT

Conosci la traduzione di Kompott in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kompott verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kompott» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

果盘
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

compota
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

compote
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मानसिक शांति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كومبوت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

компот
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

compota
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সিরাপে সংরক্ষিত করা ফল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marmelade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kolak
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Kompott
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コンポート
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

설탕에 절인 과일
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

compote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trái cây nấu nước đường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

compote,
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

komposto
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

composta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kompot
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

компот
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

compot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομπόστα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kompott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kompott
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kompott

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOMPOTT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kompott
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kompott».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kompott

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KOMPOTT»

Citazioni e frasi famose con la parola Kompott.
1
Theodor Fontane
Ich hasse, wenn einem eine gebratene Taube ins Maul fliegt, beim Schicksal auch noch auf Kompott zu bestehen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOMPOTT»

Scopri l'uso di Kompott nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kompott e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geraer Koch-Buch
42 Kohlrollen, gefüllte 37/38 Kolosnußbutter . . . 8/9 Konrpotts 129/135 Kompott zu bereiten, kurze Anleitung . . . . . . . . 129 Kompott von gebackenen Aepfeln 131 Kompott von getroäneten Aepfeln 134 Kompott von rohen Aepfeln . 130 Kompott  ...
Ohne Autor, 2011
2
Früchte im Glas: Marmelade, Kompott, Saft, Limonade und Likör
Feine Früchte mit Liebe verarbeiten.
Nina Andres, 2013
3
Danke, Gott auch für's Kompott!: Neue Tischgebete für alle ...
Nun lasst uns stille werden - für die einen eine lästige Pflicht, für die anderen unverzichtbar, für wieder andere eine immer wiederkehrende Litanei.
Annette List, 2004
4
Volks-Kochbuch
Das "Volks-Kochbuch" entstand im Jahre 1905 und galt lange Zeit als das Standardwerk der traditionellen deutschen K che.
Hedwig Heyl, 2012
5
Praktisches Kochbuch
Feines Kompott von Zwetfhen. Man zieht deu-Zwetfhen, nahdem man fie in einem Siebhen einige Minuten in kohendes Waffer gehalten, die Haut ab. th dies gefhehen und find die Steine herausgenommen, fa fehe man fie, ohne Flüffigkeit, mit ...
Henriette Davidis
6
Vollständiges israelitisches Kochbuch
308, Iohaunisbeer-Kompott. In */, leg fehr dick *gefponnenen Zucker wird 'F9 leg rein geklaubte Johannisbeeren gegeben, laffe fie -2 Minuten anf-kochen und gebe fie dann .vom Feuer. 309. Kaflanien-KoWott. Man nehme ein beliebiges ...
Marie Kauders, 2012
7
Norddeutsches Kochbuch
Anna Barnekow gibt dem Leser in diesem kleinen Kochbuch aus dem Jahr 1910 viele selbsterprobte, schmackhafte und traditionelle Rezepte aus allen Bereichen der Kuche an die Hand.
Anna Barnekow, 2012
8
Das Säure-Basen-Kochbuch: sich wohlfühlen mit über 140 ...
Reis mit dem Pfirsich-Zimt-Kompott servieren. PRO PERSON CA. 270 KCAL, 4 g EW, 1 g F, 58 g KH Basenwert: * (kombiniert mit Kompott) TIPP: Reis ist säureüberschüssig. Doch in Begleitung von Rosinen, Feigen und einem frischen  ...
Maria Lohmann, 2010
9
Benzinkönig: Roman
Und in den Näpfen sah ich Würstchen, alle gleich dick! Und Kompott, Kompott, die Freude des Soldaten, in der Thermoskanne. Kompott kann man auch warm essen! Wie man es eben mag. Es gibt viel Kompott. Einen richtigen Nachtisch!
Wladimir Makanin, 2011
10
Neues Bewahrtes Kochbuch
Apfel-Kompott lwcisy. Gut abgelagerte Aepfel, welche nicht zu sauer sind und bald weich kochen, weiden geschält, durchschnitten und vom Kerngehäuse befreit, dann reibt man jeden Schnitz mit einer angeschnittenen Citrone ab, oder wirft ...
Anna Halm, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOMPOTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kompott nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alternatives Wohnprojekt - Stadt verkauft die Zukunft
Den Bewohnern des Wohn- und Kulturprojekts Kompott an der Leipziger Straße, ... Jetzt haben die Mitglieder des Vereins, der hinter dem Kompott steckt, eine ... «Freie Presse, ott 16»
2
27.09.2016: Rezepte: Apfel im Kompott, Salat, Brot oder Muffin
Saftige Muffins, Brot und ein Handkäs-Salat bekommen durch Äpfel den richtigen Pfiff. Christian Kolb bringt die Apfel-Rezepte mit. Kompott darf da nicht fehlen. «hr online, set 16»
3
Mirabellen und Co: Goldgelb macht glücklich
Zu den beliebtesten Sorten zählen Mirabelle, Reneklode und Zwetschge. Wer sie nicht sofort vernascht, kann sie verarbeiten – etwa zu Kompott, Konfitüre, ... «Stiftung Warentest, ago 16»
4
Wohnprojekt "Kompott": Steine gegen Schriftzug "Zukunft" geworfen
Ein Chemnitzer Künstler hatte vor sechs Jahren das Leuchtbanner am alternativen Wohnprojekt "Kompott" anbringen lassen. In dieser Woche wurde seine ... «Freie Presse, ago 16»
5
Kochrezept: Leckere Marillenknödel mit Kompott
Bei uns heißen sie Aprikosen, in Österreich Marillen - überall sind sie der Inbegriff für Zartheit in Form und Textur. Und in Kartoffelteig gehüllt sind sie eine ... «DIE WELT, lug 16»
6
Milchreis-Mousse mit Rhabarber-Kompott
Für Rhabarber-Kompott schön roten Rhabarber kaufen. Die Stängel nicht schälen, so wird ihr Kompott schön rot. Für Milchreis immer Rundkorn-Reis ... «Schweizer Radio und Fernsehen, apr 16»
7
Erdbeer-Rhabarber-Kompott mit Ziegenkäse
Während man Erdbeer-Rhabarber-Kompott eher pur oder mit Grießbrei isst, bekommt es mit karamellisiertem Ziegenkäse einen völlig neuen Geschmack. «Bild der Frau, apr 16»
8
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks ...
Das muss jetzt nicht superkräftig sein, das Kompott hat ja schon Power. Wichtig ist: den Salat nicht stehen lassen, erst ganz kurz vorm Servieren marinieren und ... «Tagesspiegel, mar 16»
9
Rezept : Allgäuer Dampfnudeln nach Simone Vogler
... geöffnet werden. Wenn man ein leises Säuseln hört oder es leicht nach Karamell riecht, sind die Dampfnudeln fertig. Mit Vanillesoße oder Kompott servieren. «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
10
Lebensmittel der Woche: Apfelmus und Kompott, das ohne Zucker ...
Weniger als beim Apfelmus fällt uns der fehlende Zucker allerdings beim ebenfalls verkosteten Kirschen-Kompott auf. Die entsteinten Früchte verfügen auch ... «Kurier, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kompott [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kompott>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT