Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kontentieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONTENTIEREN

lateinisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KONTENTIEREN IN TEDESCO

kontentieren  [kontenti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONTENTIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kontentieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo kontentieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA KONTENTIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kontentieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kontentieren nel dizionario tedesco

soddisfare. zufriedenstellen.

Clicca per vedere la definizione originale di «kontentieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KONTENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kontentiere
du kontentierst
er/sie/es kontentiert
wir kontentieren
ihr kontentiert
sie/Sie kontentieren
Präteritum
ich kontentierte
du kontentiertest
er/sie/es kontentierte
wir kontentierten
ihr kontentiertet
sie/Sie kontentierten
Futur I
ich werde kontentieren
du wirst kontentieren
er/sie/es wird kontentieren
wir werden kontentieren
ihr werdet kontentieren
sie/Sie werden kontentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kontentiert
du hast kontentiert
er/sie/es hat kontentiert
wir haben kontentiert
ihr habt kontentiert
sie/Sie haben kontentiert
Plusquamperfekt
ich hatte kontentiert
du hattest kontentiert
er/sie/es hatte kontentiert
wir hatten kontentiert
ihr hattet kontentiert
sie/Sie hatten kontentiert
conjugation
Futur II
ich werde kontentiert haben
du wirst kontentiert haben
er/sie/es wird kontentiert haben
wir werden kontentiert haben
ihr werdet kontentiert haben
sie/Sie werden kontentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kontentiere
du kontentierest
er/sie/es kontentiere
wir kontentieren
ihr kontentieret
sie/Sie kontentieren
conjugation
Futur I
ich werde kontentieren
du werdest kontentieren
er/sie/es werde kontentieren
wir werden kontentieren
ihr werdet kontentieren
sie/Sie werden kontentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kontentiert
du habest kontentiert
er/sie/es habe kontentiert
wir haben kontentiert
ihr habet kontentiert
sie/Sie haben kontentiert
conjugation
Futur II
ich werde kontentiert haben
du werdest kontentiert haben
er/sie/es werde kontentiert haben
wir werden kontentiert haben
ihr werdet kontentiert haben
sie/Sie werden kontentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kontentierte
du kontentiertest
er/sie/es kontentierte
wir kontentierten
ihr kontentiertet
sie/Sie kontentierten
conjugation
Futur I
ich würde kontentieren
du würdest kontentieren
er/sie/es würde kontentieren
wir würden kontentieren
ihr würdet kontentieren
sie/Sie würden kontentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kontentiert
du hättest kontentiert
er/sie/es hätte kontentiert
wir hätten kontentiert
ihr hättet kontentiert
sie/Sie hätten kontentiert
conjugation
Futur II
ich würde kontentiert haben
du würdest kontentiert haben
er/sie/es würde kontentiert haben
wir würden kontentiert haben
ihr würdet kontentiert haben
sie/Sie würden kontentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kontentieren
Infinitiv Perfekt
kontentiert haben
Partizip Präsens
kontentierend
Partizip Perfekt
kontentiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONTENTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONTENTIEREN

kontemplativ
kontemplieren
kontemporär
Konten
Kontenance
Kontenblatt
Kontenplan
Kontenrahmen
Kontensparen
Kontenten
Kontentivverband
Konter
Konteradmiral
Konteradmiralin
konteragieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONTENTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di kontentieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONTENTIEREN»

kontentieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kontentieren fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen academic dictionaries encyclopedias contenter content zufrieden contentus eigtl Part continere ↑Kontentivverband urspr enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörterbuchnetz rheinisches kuntantē  Köln Stdt schw einen stellen Artikelverweis Kontenangs kondənaŋs Birkf kontə kuntənants Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben elexikon eLexikon Bewährtes Wissen aktueller Form Internet http peter lexikon Seite Wörter zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations fünfte Auflage Band Leipzig Realmedia edit inkl lösung gulli board Guten Abend Thema schon einige male vorgekommen aber sich dieses Problem

Traduzione di kontentieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONTENTIEREN

Conosci la traduzione di kontentieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di kontentieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kontentieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

占动物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuentas de animales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

accounts animals
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खातों जानवरों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حسابات الحيوانات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

счета животных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contas animais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাকাউন্ট পশুদের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comptes animaux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akaun haiwan
190 milioni di parlanti

tedesco

kontentieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

動物を占めます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동물 계정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

akun kéwan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiếm động vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலங்குகள் கணக்குகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राणी खाती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hayvanları hesapları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conti animali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rachunki zwierząt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рахунки тварин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conturi de animale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λογαριασμούς ζώα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rekeninge diere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konton djur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regnskap dyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kontentieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTENTIEREN»

Il termine «kontentieren» si utilizza appena e occupa la posizione 194.198 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kontentieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kontentieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kontentieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONTENTIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «kontentieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «kontentieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kontentieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONTENTIEREN»

Scopri l'uso di kontentieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kontentieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mittheilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen
13.*) Dobrowitz; Pietfchitz und Kunftberg (Ki-inetz), weiland Henik (thek, Heinrich ) von Waldftein gehörig, hat der Fürft von Jhrer Majeftät erkauft um 203.825 fl. Soll die Kreditoren kontentieren und das übrige in Jhrer Majeftät Rentamt abführen.
2
Mitteilungen
Pietfchitz und Kunftberg (Kjinetz), weiland Henik (thek, Heinrich) von Waldftein gehörig, hat der Fürft von Jhrer Majeftät erkauft um 203.825 fl, Soll die Kreditoren kontentieren und das übrige in Jhrer Majeftät Rentamt abführen. (Bilek, 93 f.) _ 14 ...
Verein für Geschichte der Deutschen in den Sudetenländern (Prague, Czechoslovakia), 1908
3
Friedrich der Große als Kronprinz
..Dem Könige.“ fo berihtete Seckendorff am 26. Januar 1'727 nah Wien. ..wird von der Königin und ihrer Partei beftändig wiederholt. daß man von feiten Sr. Kaiferl. Majeftät ihn wegen Berg niht kontentieren könne. und die meiften von feinen ...
Reinhold Koser, 2014
4
Die Ahnen
F,Was kann ich feldft tun-k um meine tapfern Reiter zu kontentieren?“ Gottlieb räufperte fich; „Links fchwenten und vorwärts ins Kaiferiichel Denn des Römifchen Kaifers Majeftc'it ifiF mit Refpekt zu fagen.. kriegolufiig in der Fremdez aber ...
Gustav Freytag, 2013
5
Jean Paul's Sämmtliche Werke
„Wenigstens — schreiben sie — kann kein Potentat uns bei Wasser und Brod befehlen, daß uns die Schriften seiner Unterthanen stark charmieren und kontentieren - sondern wir ziehen in Vü- ») Die Lustscuchc heißt bei den alten Deutschen ...
Jean Paul, 1842
6
-4. Bd. Die Kronenwaechter, 1.-2. Th
„Hoffe zu kontentieren Eure Excellenz," rief der Maler und packte fogleirh aus allen Tafchen fein JÄalerbrettF feine Staffelei zum Zufammenlegen, feine Farbenfiheibe wohl belegt mit allem Farbenreichthumi feine blecherne Büchfe rnit Pinfeln ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Grimm, 1840
7
Schaubühne: Das Loch, oder das wiedergefundene Paradies ; ...
Kann darin dem Herrn Bruder niht kontentieren. da befagter junger Trompeter mir zur Bedienung wefent[ih nothwendig. auh von feinen Altern mir befon: ders empfohlen ift. Simonette. Nein Herr. ih bleibe meinem Landesherrn treu. Pedro.
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Carl Grimm, 1840
8
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
Hoffe zu kontentieren. Eure Excellenz." rief der Maler und packte fogleich aus allen Tafchen fein Malerbrett. feine Staffelei zum Zufammenlegen. feine Farbenfcheibe wohl 5 belegt mit allem Farbenreichtum. feine blecherne Büchfe mit Vinfeln ...
9
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
fchreiben fie - kann kein Potentat uns bei Waffer und Brod befehlen. daß uns die Schriften feiner Unterthanen ftark charmieren und kontentieren : fondern wir ziehen in Büchern keck vom Leder undzeigen. wo uns das Herz fnzt. ferner der ...
Jean Paul, 1827
10
Die Kronenwächter
„Rein alter Freund," rief der Bürgermeiftery „nicht in diefer neuen Maniew in der alten malt mich, daß-ich um fo wiliiger fterbe„ wenn 'meine Leiche mir frhon im Abbild des Lebenden entgegenfriertr“ *-- „Hoffe zu kontentieren Eure Exrellenzr“  ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Grimm, 1840

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kontentieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kontentieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z