Significato di "Körperkreislauf" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KÖRPERKREISLAUF IN TEDESCO

Körperkreislauf  [Kọ̈rperkreislauf]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÖRPERKREISLAUF

Körperkreislauf è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÖRPERKREISLAUF IN TEDESCO

circolazione

Körperkreislauf

Il sistema circolatorio con i suoi vasi sanguigni è suddiviso in due grandi aree, il circuito corporeo e la circolazione polmonare. La circolazione del corpo inizia con l'espulsione di sangue ricco di ossigeno dal ventricolo sinistro nel grande battito del corpo, l'aorta. Dall'aorta, tutti gli altri grandi scioperanti si estendono. Si divide in arterie più piccole, che trasportano il sangue nelle diverse parti del corpo. Le piccole arterie sono chiamate arteriole, che infine passano nei capillari. Sono usati per scambiare ossigeno, sostanze nutritive e prodotti metabolici. Sono il legame tra le arterie e le vene. I capillari entrano nelle venule, vasi sanguigni fine, che accumulano il sangue povero di ossigeno dopo il metabolismo. Queste si collegano alle vene più grandi, che infine si aprono nella vena cava superiore e inferiore. Queste due grandi vene conducono il sangue al cuore e si aprono nell'atrio destro del cuore.

Das Kreislaufsystem mit seinen verschiedenen Blutgefäßen teilt sich in zwei große Bereiche auf, den Körperkreislauf und den Lungenkreislauf. Der Körperkreislauf beginnt mit der Austreibung des sauerstoffreichen Blutes aus der linken Herzkammer in die große Körperschlagader, die Aorta. Von der Aorta zweigen alle anderen großen Schlagadern ab. Sie teilt sich auf in kleinere Arterien, die das Blut in die verschiedenen Körperbereiche transportieren. Die kleinen Arterienäste werden Arteriolen genannt, die schließlich in die Kapillaren übergehen. In ihnen findet der Austausch von Sauerstoff, Nährstoffen und Stoffwechselendprodukten statt. Sie sind das Bindeglied zwischen Arterien und Venen. Die Kapillaren gehen in die Venolen über, feine Blutgefäße, die das nach dem Stoffaustausch sauerstoffarme Blut sammeln. Diese verbinden sich zu den im Vergleich größeren Venen, die schließlich in die obere und untere Hohlvene münden. Diese beiden großen Venen führen das Blut zurück zum Herzen und münden im rechten Vorhof des Herzens.

definizione di Körperkreislauf nel dizionario tedesco

Flusso sanguigno.

Blutkreislauf.

TRADUZIONE DI KÖRPERKREISLAUF

Conosci la traduzione di Körperkreislauf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Körperkreislauf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Körperkreislauf» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 循环
• Traduttore italiano - spagnolo: circulación
• Traduttore italiano - inglese: Circulation
• Traduttore italiano - hindi: प्रसार
• Traduttore italiano - arabo: تداول
• Traduttore italiano - russo: циркуляция
• Traduttore italiano - portoghese: circulação
• Traduttore italiano - bengalese: প্রচলন
• Traduttore italiano - francese: circulation
• Traduttore italiano - malese: Edaran
• tedesco: Körperkreislauf
• Traduttore italiano - giapponese: 循環
• Traduttore italiano - coreano: 순환
• Traduttore italiano - giavanese: circulation
• Traduttore italiano - vietnamita: sự lưu thông
• Traduttore italiano - tamil: சுழற்சி
• Traduttore italiano - marathi: अभिसरण
• Traduttore italiano - turco: dolaşım
• Traduttore italiano - italiano: circolazione
• Traduttore italiano - polacco: krążenie
• Traduttore italiano - ucraino: циркуляція
• Traduttore italiano - rumeno: circulație
• Traduttore italiano - greco: κυκλοφορία
• Traduttore italiano - afrikaans: sirkulasie
• Traduttore italiano - svedese: Circulation
• Traduttore italiano - norvegese: sirkulasjon

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÖRPERKREISLAUF»

Scopri l'uso di Körperkreislauf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Körperkreislauf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen

Lymphknoten l Filter l Immunabwehr Körperkreislauf l linker Ventrikel à Arterien à Endstrombahn à Venen à rechter Vorhof l Transport- und Verteilerfunktion l rechter Ventrikel à A. pulmonalis à Lunge а Vv. pulmonales à linker Vorhof l ...

Jürgen Zervos-Kopp, 2013

Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde

Ist allgemein von »Kreislauf« die Rede, so ist der Körperkreislauf gemeint. Daneben gibt es den Pfortaderkreislauf, in dem das Blut aus der Milz und ein Großteil des aus dem Darmbereich kommenden Blutes zur Leber transportiert wird. 4.4.1.

Karl-Werner Ratschko, 2002

Die Tiermedizinische Fachangestellte

So kann auch bei Störungen des Nervensystems das Herz seine lebenswichtige Pumpfunktion weiter aufrechterhalten. Man unterscheidet den Körperkreislauf und den Lungenkreislauf. Das Herz ist durch die Herzscheidewand in zwei Hälften ...

Sibylle Kiris, 2006

Mensch und Körper: 1000 Fragen und Antworten

Der Blutkreislauf des Körpers wird oft als Doppelkreislaufsystem bezeichnet, da er aus zwei Abschnitten besteht, dem Körperkreislauf und dem Lungenkreislauf. Das Herz wirkt dabei als Doppelpumpe, die die zwei Systeme miteinander ...

Florian von Heintze, 2006

Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe

Körperkreislauf. • Die Vena umbilicalis bringt Blut, das in der Plazenta mit Sauerstoff angereichert wurde, über die Eintrittspforte »Nabel« in den kindlichen Körper. • Sie mündet über den Ductus venosus Arantii direkt in die Vena cava inferior.

Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007

Die Arzthelferin in der Prüfung, Medizin

Welche Blutkreisläufe werden im menschlichen Körper unterschieden? Körperkreislauf (= großer Kreislauf) Lungenkreislauf (= kleiner Kreislauf) Pfortaderkreislauf Ist allgemein von »Kreislauf« die Rede, so ist der Körperkreislauf gemeint.

Karl-Werner Ratschko, 2001

Klinische Anatomie und Physiologie bei kleinen Heimtieren, ...

Während des Tauchens jedoch und bei Apnoe, erhöht die Vasokon- striktion in den Pulmonalarterien den Lungenwiderstand, so dass das Blut in der Folge von den Lungen in den Körperkreislauf weggeleitet wird (Pough 1998d; White 1976).

Bairbre O'Malley, 2012

Zoologie

Mit dem Übergang zum Landleben wurde das desoxygenierte Blut aus dem Körperkreislauf und das oxygenierte Blut aus dem Lungenkreislauf getrennt. Diese Trennung beginnt bei den Lungenfischen dadurch, daß die Lungenvenen in die ...

‎2000

Taschenlehrbuch Histologie

Dabei fungieren die Blutgefäße als Transportröhren, das Herz als Umlaufpumpe, und zwar der linke Ventrikel für den Körperkreislauf (Versorgung der einzelnen Organe), der rechte für den Lungenkreislauf (Abgabe von CO2, Aufnahme von ...

Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012

Das Herz: wie Herz, Gehirn und Psyche zusammenwirken

Beim Frosch besteht ebenfalls ein Einkammerherz, jedoch zweigt sich der Kreislauf außerhalb des Herzens in den Lungen- und Körperkreislauf auf. In der einzigen Herzkammer treffen also sauerstoffreiches und verbrauchtes, sauerstoffarmes ...

Friedrich Strian, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÖRPERKREISLAUF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Körperkreislauf nel contesto delle seguenti notizie.

Kardiologie: Herzklappe durchs Schlüsselloch

Durch die Aortenklappe zum Beispiel drückt der Herzmuskel bei jedem Schlag sauerstoffreiches Blut in den Körperkreislauf. Zwischen den Schlägen schließt ... «ZEIT ONLINE, set 16»

Natürliche Unterstützung zur sportlichen Zielerreichung

Dabei gelangen vermehrt belastende Toxine und Krankheitserreger über die Darmwand in unseren Körperkreislauf und machen sich durch unterschiedlichste ... «MaxFun Sports, set 16»

Husten und Atemnot können auf Herzinsuffizienz hinweisen

Wenn die linke Herzhälfte betroffen ist und das Blut nicht mehr in ausreichendem Maße in den Körperkreislauf pumpt, kommt es zu einem Rückstau in die Lunge ... «HCC-Magazin, set 16»

US-Forscher: Raucher haben leicht verdickte Herzwand

... Körperkreislauf pumpt und hauptsächlich aus Herzmuskelfasern besteht. Die Pumpleistung dieser größten Herzkammer sei verringert gewesen, schreiben die ... «DAZ.online, set 16»

Ein Herz für Menschen - Der lange Weg zur künstlichen Pumpe

Piet Jansen ist der Medizinische Leiter des Unternehmens: "In diesem Testraum simulieren wir den menschlichen Körperkreislauf. Wir können feststellen, wie ... «Deutschlandfunk, ago 16»

Experteninterview: Herzinsuffizienz und die Behandlungsoptionen

Während die linke Herzhälfte die Aufgabe hat, das Blut in den Körperkreislauf zu pumpen, ist die rechte dafür zuständig, das Blut in die Lungen zu befördern, wo ... «GesünderNet, lug 16»

Herzschwäche: Keine Angst vor Betablockern

Etwa 1,8 Millionen Deutsche leiden an einer chronischen Herzinsuffizienz: Das Herz ist nicht mehr in der Lage, den Körperkreislauf mit ausreichend Blut zu ... «Stiftung Warentest, lug 16»

Diabetiker: Bei Hitze öfter den Blutzucker kontrollieren

Denn Hitze regt die Durchblutung an, so dass gespritztes Insulin schneller in den Körperkreislauf gelangt, und das Risiko für Unterzuckerungen steigt. «Frankfurter Neue Presse, giu 16»

Kinderkardiologe: "Es klingt kompliziert - und das ist es auch"

... muss das Herz chirurgisch so umgebaut werden, dass die vorhandene Kammer als Hauptpumpe für den Körperkreislauf dient, denn der braucht die meiste ... «Deutsche Welle, mag 16»

Wunder Herzmuskel

Im Wesentlichen versorgen zwei Kreisläufe den gesamten Körper mit Blut: der Lungenkreislauf und der Körperkreislauf, wobei im Körperkreislauf ein größerer ... «Onmeda, ott 15»