Scarica l'app
educalingo
Kuchen

Significato di "Kuchen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KUCHEN

mittelhochdeutsch kuoche, althochdeutsch kuocho, ursprünglich wohl Kindersprache = Speise, Brei.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KUCHEN IN TEDESCO

Ku̲chen 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KUCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kuchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KUCHEN IN TEDESCO

torta

La torta appartiene alla pasticceria. È una pasticceria soprattutto dolce. Uno differenzia tra il tipo di produzione di torta e torte in fogli, che vengono cotte in uno stampo di cottura. A differenza di una torta, dopo la cottura non viene aggiunto un rivestimento o un riempimento, ma viene anche cotto. A volte la torta viene smaltata dopo la cottura. Torte calde sono torta di cipolla, flambée tarte, torta di pancetta e quiche.

definizione di Kuchen nel dizionario tedesco

Pasticcini a base di farina, grasso, zucchero, uova e altri ingredienti Residui di uva schiacciata o di olio. Pasticcini fatti di farina, grasso, zucchero, uova e altri ingredienti © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImages torta con torta friabile non è cotta cuocere una torta, tagliata a pezzi di torta mangiare nella torta sandbox cuocere qualcuno per invitare caffè e torta.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KUCHEN

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Schokoladenkuchen · aufsuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KUCHEN

Kubus · Küche · Küchel · Küchelchen · kücheln · Küchenabfall · Küchenarbeit · Kuchenbäcker · Kuchenbäckerin · Kuchenbaum · Kuchenblech · Kuchenboden · Küchenboden · Kuchenbrett · Küchenbüfett · Küchenbuffet · Küchenbulle · Küchenchef · Küchenchefin · Kuchendiagramm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KUCHEN

Eierkuchen · Frauchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

Sinonimi e antonimi di Kuchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KUCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kuchen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KUCHEN»

Kuchen · Backwerk · Eierschecke · Fladen · Galette · Gebäckstück · Kranz · Panettone · Quiche · Tarte · Torte · Wähe · Zopf · minecraft · kuchen · backen · oreo · veganer · rezepte · hermann · schnelle · einfacher · gehört · feinen · Backwaren · handelt · sich · zumeist · süßes · chefkoch · beliebte · Chefkoch · Deutschlands · größter · Kochcommunity · leckersten · essen · trinken · Streuseln · Schokolade · Blech · Geburtstag · Nachtisch · hier · finden · Ideen · für · jeden · Anlass · köstliche · brigitte · Stück · Tasse · Kaffee · Welt · wieder · Ordnung · Diese · sorgen · Abwechslung · Ihrer · Kaffeetafel · lecker · mehr · weitere · Profi · LECKER · küchengötter · suchen · Rezepten · Kindergeburtstagskuchen · Glas · Schokoladenkuchen · Blechkuchen · Rührkuchen · haben · Willkommen · Hier · aktuelle · Informationen · marions · kochbuch · länger · haltbar · Torten · lassen ·

Traduzione di Kuchen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KUCHEN

Conosci la traduzione di Kuchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kuchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kuchen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

蛋糕
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pastel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cake
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

केक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كعكة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

торт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bolo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পিষ্টক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gâteau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kek
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Kuchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ケーキ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

케이크
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh ngọt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

केक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

torta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

placek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

торт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tort
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κέικ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kuchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUCHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kuchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kuchen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kuchen

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KUCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Kuchen.
1
Armin Mueller-Stahl
Man leistet sich hier eine Streuselkuchenwelt, und wir Schauspieler sind der Streusel auf dem Kuchen der Menschheit.
2
Bob Hope
Du merkst, daß du älter wirst, wenn die Geburtstagskerzen mehr kosten als der Kuchen.
3
Bob Hope
Du merkst, dass du älter wirst, wenn die Geburtstagskerzen mehr kosten, als der Kuchen.
4
Dieter Bohlen
Wenn der Kuchen spricht, haben die Krümel Pause.
5
Frantz Wittkamp
Das Glück ist süß wie Kuchen, Und schön wie ein Gedicht. Du mußt es aber suchen. Sonst findet es Dich nicht.
6
Halle Berry
Ein Mann ist wie die Kirsche auf dem Kuchen. Aber ich bin der Kuchen, und der ist auch ohne Kirsche gut.
7
Kathy Lette
Vom Kuchen der Gerechtigkeit war kein Krümel mehr übrig.
8
Ludwig Erhardt
Ein Kompromiss ist die Kunst, einen Kuchen so zu teilen, dass jeder meint, er habe das größte Stück bekommen.
9
Marie Antoinette
Dann sollen sie doch Kuchen essen.
10
Nikolaus Schneider
Aus dem solidarischen Brot für die Welt ist ein sozialdarwinistisches Kuchen für mich geworden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KUCHEN»

Scopri l'uso di Kuchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kuchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1 Teig - 50 Kuchen
Neues vom Wunderteig.
Gina Greifenstein, 2012
2
Flache Kuchen: Tartes, Galettes, Blechkuchen und mehr
Flache Kuchen! Ein Titel, der neugierig macht.
‎2010
3
Kuchen backen
Und nichts ist einfacher als Kuchen backen: Mit den Grundteigen Rührteig, Mürbe- und Hefeteig lassen sich alle beliebten Klassiker problemlos nachbacken.
Tanja Dusy, 2006
4
Mini-Kuchen
Noch unwiderstehlicher werden die Mini-Kuchen nur mit der passenden Deko: Mit bunten Marzipanblümchen oder zarten Schokoladeblättern stehlen die Kleinen den Großen ohne Probleme die Schau.
Cornelia Schinharl, 2012
5
Comic Kuchen
Crazy Comics und Cartoons mit viel Wahnsinn, Witz und Wasserpfeifen. Von den Autoren Balduin von Bl te-Bomsel, Alois Waldo H. und A. Quarius. Empfohlenes Lesealter: 16 - 99 Jahre. Geeignet f r reife Leserinnen und Leser.
Ralf Stumpp, 2011
6
Kuchen im Glas
Lust auf süße Kleinigkeiten? Dann sind die Mini-Kuchen aus dem Glas genau das Richtige, ob zum Sofort-Vernaschen oder Später-Genießen. Hier werden kleine Kuchen aus aller Welt gebacken und Klassiker wie Neuentdeckungen ins Glas gepackt.
Christa Schmedes, 2012
7
Kaffee & Kuchen
Unsere Lieblingsrezepte aus den KüchenRatgebern, der meistverkauften Ratgeberreihe weltweit.
Tanja Dusy, Lieblingsrezepte aus den KüchenRatgebern, 2008
8
Kuchen & Torten
So viel Backen war noch nie!
Burgunde Uhlig, Katja Jührend, Thomas Neckermann, 2008
9
Kleine Kuchen
BACK-GRUNDWISSEN Auch ohne eine große Auswahl an kleinen Backformen können Sie die kleinen Kuchen backen. Sicherlich finden sich in Ihrer Küche Formen, die Sie zweckentfremden können: kleine Souffleförmchen eignen sich ...
‎2007
10
1 Teig - 50 Kuchen - neue Rezepte: So leicht kann backen sein
Wer will guten Kuchen haben, der muss haben 7 Sachen: 6 Grundzutaten und eine Portion Fantasie - fertig ist der Wunderteig!
Gina Greifenstein, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kuchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kuchen-Kunst und Selbstgemachtes auf der Infa
Ihre Torten sind der Hit auf der Infa-Messe in Hannover: Youtuberin Sally backt auf der Messe und verzückt damit ihre Fans und Besucher. Auch die ... «Hannoversche Allgemeine, ott 16»
2
Neues Backbuch Kuchen fast ohne Teig
Wie man Kuchen fast ohne Teig backt, verrät die französische Bloggerin Christelle Huet-Gomez in ihrem Backbuch. Ein Gespräch über Backen mit Obst und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
3
Mit Kuchen-Schaf ins Fernsehen
Mit Kuchen-Schaf ins Fernsehen. Eine Weißigerin schafft es mit einer genialen Idee in die Vox-Sendung „Die Höhle der Löwen“, die Dienstag zu sehen ist. «sz-online, ott 16»
4
Mit 200 Kuchen von Tür zu Tür in Prenzlauer Berg
Mit insgesamt 200 Kuchen ist Stephanie Quitterer losgezogen, um in fremde Wohnungen eingelassen zu werden. Unangemeldet, zum Kaffee. Der Haken an ... «Berliner Morgenpost, set 16»
5
Deutschland: Cannabis-Kuchen setzt Freundesrunde außer Gefecht
... und Erbrechen behandeln, wie die Polizei am Sonntag mitteilte. Sie hatten alle von einem Kuchen gegessen, den ein 42-jähriger Bekannter gebacken hatte. «ZEIT ONLINE, set 16»
6
Konditorei-Mitarbeiterin aß von Kuchen - entlassen
Eine Salzburgerin, die in einer Konditorei als Serviererin arbeitete, wurde gefeuert, nachdem sie an einem Kuchen genascht hatte - und das ist eigentlich in dem ... «Krone.at, set 16»
7
72 000 Kerzen auf Kuchen entzündet
NEW YORK (dpa). Der Champion der Guinness-Weltrekorde, Ashrita Furman (61), hat sich nach eigenen Angaben mit 72 000 Kerzen auf einem ... «Badische Zeitung, ago 16»
8
Michael Phelps: Kirsche, Kuchen, Karriereende
Michael Phelps gewinnt in Rio nochmal Gold. Nun soll Schluss sein. Der erfolgreichste Olympiateilnehmer der Historie tritt ab - diesmal endgültig. „Diese Staffel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
9
Tiere: Obst-Gemüse-Kuchen für die Elefantenkuh
Stuttgart (dpa) - Einen Obst-Gemüse-Kuchen hat die Elefantenkuh Pama zu ihrem 50 Geburtstag im Stuttgarter Zoo am Dienstag bekommen. Das genaue ... «t-online.de, ago 16»
10
Robbie Williams nackt: Wer will ein Stück Kuchen?
„Schau doch, ein schwebender Kuchen. Ich bin unsichtbar. Schwebender Kuchen.“ Ganz offensichtlich hat sich Robbie wieder einmal einen Spaß gemacht ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kuchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kuchen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT