Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kuhmagd" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KUHMAGD IN TEDESCO

Kuhmagd  [Ku̲hmagd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KUHMAGD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kuhmagd è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KUHMAGD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kuhmagd» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kuhmagd nel dizionario tedesco

Domestica mungere e prendersi cura delle mucche. Magd, die besonders die Kühe melkt und versorgt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kuhmagd» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KUHMAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Bauernmagd
Ba̲u̲ernmagd [ˈba͜uɐnmaːkt]
Dienstmagd
Di̲e̲nstmagd [ˈdiːnstmaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hausmagd
Ha̲u̲smagd [ˈha͜usmaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Jagd
Ja̲gd 
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Magd
Ma̲gd [maːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Smaragd
Smarạgd 
Stallmagd
Stạllmagd [ˈʃtalmaːkt]
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KUHMAGD

Kuhmädchen
Kuhmilch
Kuhmist
kühn
Kühnheit
kühnlich
Kuhpocken
Kuhreigen
Kuhreihen
Kuhscheiße
Kuhschelle
Kuhstall
kuhwarm
Kujawiak
Kujon
kujonieren
ken
Kuksa
Kukulle
Kukumer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KUHMAGD

Beizjagd
Bärenjagd
Elchjagd
Elefantenjagd
Entenjagd
Falkenjagd
Großwildjagd
Hochjagd
Hubertusjagd
Kaninchenjagd
Kopfjagd
Lappjagd
Lockjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Robbenjagd
Saujagd
Schleppjagd
Unterwasserjagd

Sinonimi e antonimi di Kuhmagd sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KUHMAGD»

Kuhmagd Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden kuhmagd bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic magd veraltend Magd Kühe melkt versorgt Universal Lexikon Kuhkette Kuhmist german reverso German meaning also Kuhaugen Kuhfladen Kuhhandel example conjugation Dict für dict download time charge starb scheiterhaufen kölner stadt anzeiger waren Hilferufe angsterfüllten Schreie Anna

Traduzione di Kuhmagd in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUHMAGD

Conosci la traduzione di Kuhmagd in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kuhmagd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kuhmagd» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

挤奶员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lechera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

milkmaid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूध दहनेवाली औरत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفتاة الحلابة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

доярка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

leiteira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুগ্ধদোহনকারিণী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trayeuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wanita pemerah susu
190 milioni di parlanti

tedesco

Kuhmagd
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

搾乳女
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

젖 짜는 여자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

milkmaid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cô bán sữa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

milkmaid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गवळण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sütçü kız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mungitrice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dojarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

доярка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mulgătoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαλακτοπώλης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melk meisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

milkmaid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

budeie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kuhmagd

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUHMAGD»

Il termine «Kuhmagd» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.751 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kuhmagd» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kuhmagd
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kuhmagd».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KUHMAGD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kuhmagd» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kuhmagd» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kuhmagd

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KUHMAGD»

Scopri l'uso di Kuhmagd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kuhmagd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz ...: ...
3 Das Söhnchen das hat sie im Schürzelein, Die Kuhmagd ihr darreicht ein Apfelein, 5 Ein schönes weissrothes Apfelein, Doch that sie schnelltödtendes Gift hinein. 7 Die Kuhmagd trieb aus die Kühelein, Die Schulzin die ass das Apfelein.
Leopold Haupt, 1841
2
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz
Nebydz tak wcsela, kruwafka, Ty hisce nejsy Solcina. PSeco tarn dzjechu k wjerowanju, Maty synk poca pak wolaci: ,Ty 'ce§ byd moja mi macefka: ,Ty pak sy macerje mordafka.' 3 Das Söhnchen das hat sie im Schürzelein, Die Kuhmagd ihr ...
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1841
3
Das schöne Mädchen von Pao (Erweiterte Ausgabe):
Kuhmagd! Kuhmagd! Wart, ich will dir zeigen, wer ich bin! Under nahm siebeiden Zöpfen, riß sie nieder und schlug unter fortwährendem Gebrüll: Kuhmagd! Kuhmagd! auf sie los. Aber kaum hatte er mit diesem Geschäfte begonnen, da warfen ...
Otto Julius Bierbaum, 2013
4
Deutsches Sprichwörter-Lexikon: Ein Hausschatz für das ...
Kuhmagd, Soll die Kuhmagd spinnen, wird man wenig Garn gewinnen. Sie Bussen: Kommt die Kuhmagd über den Bocken, □o zieht lie am flachs , als war' er ein Kuheuter. (AU- талп VI, 441.; Xuhmaul. 'Das Kuhmaul anhängen. — Malhesy ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
5
Sprechen als reflexive Praxis: mündlicher Sprachgebrauch in ...
Das könnte ein Jahr sein. Katharina: Vielleicht, weil die Zeit schon so lange vergangen ist, da lebt keiner mehr auf dem Hof und dann verdirbt eben alles und die Kuhmagd stirbt auch noch. eine Lüge sagen. Ute: Dann schweigt die Wahrheit.
Ulf Abraham, 2012
6
Amalie Dietrich
und Leben] Das nenne ich doch kein Heben der Perfönlichkeiti Dann doch lieber Kuhmagd als fo etwas!“ Die Frau Paftorin fchlug entrüftet die Hände zufammen und rief: „So was ift mir noch nicht vorgekommen! Ift das eine Mutter! - Kuhmagd?
Charitas Bischoff, 2013
7
Die Qual der Zeit: Eine Geschichte unserer Tage
Von dem weinenden Mädhen gefolgt; ging fie in den Gang; öffnete eine Thüre und fagte: " "Fräulein Eelefta; hier ift Barbara; die Kuhmagd; welhe Sie zu . fprehen wünfhen." Und das Mädhen am Arm in den Saal fhiebend; flüfterte fie ihm noh ...
Hendrik Conscience, Conrad Joseph Diepenbrock, 1860
8
ALLGEMEINE LITERATEUR-ZEITTUNG VOM JAHRE 1828
Dazu steht die Anmerkung: Da war kein Held, so stark wie ein Lowe, welchem fein Panzer Sicherheit gewaliren konnte ; keine Kuhmagd, die nicht gefan- gen worden ware. Was Sie sagen ! der letzte Halb- Ters heisst wortlich: und keine ...
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Dazu steht die Anmerkung : Da war kein Held, Jo stark wie ein Lowe, welchem sein Panzer Sicherheit gewdhrcn konnie; keine Kuhmagd, die nicht gefan- gen warden ware. Was Sie sagen .' der letzte Halb- vers heifst wortlich: und keine ...
10
Märchen aus England (Märchen der Welt)
Aber als er eines Abends heimkam, da wurde er nicht wie sonst von der Kuhmagd freundlich begrüßt, sondern alles weinte und jammerte. Er fragte nach der Ursache des Kummers. Da erzählte ihm die Kuhmagd, dass sich in dem See ein ...
Verschiedene Autoren, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUHMAGD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kuhmagd nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sport und Spaß beim Jugendreitturnier in Sexau
Den Sieg für das schönste Kostüm errang "Kuhmagd" Sofie Riester (RV Ichenheim) auf ihrer Stute Roxy H, die fantastisch bemalt als lila Kuh über die ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Katharina von Bora
Das Leben der Ackerbürgerin, Köchin, Gärtnerin, Winzerin, Kuhmagd und diskussionsfreudigen Wohltäterin Katharina von Bora (1499-1552). Die vormalige ... «Kulturkurier, giu 16»
3
Der Wahn nimmt seinen Lauf
Thiel hat seine erste Frau Minna im Kindbett verloren und sich mit der Kuhmagd Lene wieder verheiratet, die seinen und Minnas Sohn Tobias versorgen soll, ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
4
Knechtschaft und Mord in Kärnten: „Das Wechselbälgchen“
Die Geschichte der Kuhmagd, die ein lediges Kind hat, vom berechnenden, neu ins Dorf gekommenen Knecht Lenz (Florian Köhler) umworben wird, der ihr ein ... «DiePresse.com, dic 15»
5
Durcheinander bei den Lindemanns
Aus „Kuhmagd“ Klärchen wird die attraktive Klarissa und aus der plumpen Erna die geläuterte „neue“ Ehefrau an Ottos Seite. Doch was macht der Neu-Rentner ... «HNA.de, nov 14»
6
Anna-Schmitz-Straße: Kuhmagd starb auf dem Scheiterhaufen
Es waren die Hilferufe und die angsterfüllten Schreie der Kuhmagd Anna Schmitz, die am 29. November 1604 in Brühl zu hören waren – zwei Tage bevor sie ... «Kölner Stadt-Anzeiger, apr 14»
7
Impfung : Zwischen Segen und Sorge
Im Jahr 1796 machte er den gewagten Versuch, einen kleinen Jungen zunächst mit Eiter aus einer Pustel von der Hand einer Kuhmagd, einige Wochen später ... «Tagesspiegel, ago 13»
8
Brüder Grimm: Die Märchen-Brüder
Sie ließen sich auch nicht davon verdrießen, dass durch ihre Zuträger – die auch nicht neben der Kuhmagd saßen und meist auch nur viel gelesen hatten ... «Berliner Zeitung, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kuhmagd [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kuhmagd>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z