Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kuhpocken" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KUHPOCKEN IN TEDESCO

Kuhpocken  [Ku̲hpocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KUHPOCKEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kuhpocken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cow-pox

Kuhpocken

Cowpox è una malattia simile alla buccia, che per lungo tempo riguarda principalmente bovini. L'agente causale di cowpox è infettiva per tutti i mammiferi, compresi gli esseri umani. Oggi, come cowpox originale, un'infezione con Orthopoxvirus bovis o come elefantoppo è un'infezione con la sua varietà Orthopoxvirus bovis var Elefanti. Tutti questi virus appartengono al genere Orthopoxvirus. La vaccinia di ortopoxvirus è un ceppo di laboratorio del virus delle mucche. Gli esseri umani possono anche svilupparsi dalla caccafoglia. La transizione dalla corteccia della casa si è verificata negli anni precedenti per lo più durante la mungitura e si è limitata alle mani. In Germania, "non è stata documentata alcuna infezione da bestiame negli ultimi anni. Tuttavia, la cicogna è attualmente sempre più osservata nei gatti, ma anche negli animali zoologici, con infezioni in elefanti e rinoceronti per lo più fatali ". La malattia non è riportabile. Kuhpocken sind eine milde pockenartige Erkrankung, die lange Zeit hauptsächlich Rinder befallen hat. Der Erreger der Kuhpocken ist infektiös für sämtliche Säugetiere inklusive des Menschen. Heute bezeichnet man als Originäre Kuhpocken eine Infektion mit Orthopoxvirus bovis bzw. als Elefantenpocken eine Infektion mit seiner Varietät Orthopoxvirus bovis var. elefanti. Alle diese Viren gehören der Gattung Orthopoxvirus an. Orthopoxvirus vaccinia ist ein Laborstamm des Kuhpockenvirus. Menschen können ebenfalls an Kuhpocken erkranken. Der Übergang vom Hausrind erfolgte in früheren Jahren meist beim Melken und beschränkte sich auf die Hände. In Deutschland ist in den letzten Jahren „keine Infektion von Rindern mehr dokumentiert worden. Kuhpocken beobachtet man heute jedoch zunehmend bei Katzen, aber auch Zootieren, wobei Infektionen bei Elefanten und Nashörnern zumeist tödlich verlaufen.“ Die Krankheit ist nicht meldepflichtig.

definizione di Kuhpocken nel dizionario tedesco

una forma più debole di vaiolo usato nei bovini per la vaccinazione del virus del vaiolo umano. eine schwächere Form darstellende Pocken bei Rindern zur Impfung von Menschen verwendete Viren der Kuhpocken.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kuhpocken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KUHPOCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KUHPOCKEN

Kuhmädchen
Kuhmagd
Kuhmilch
Kuhmist
kühn
Kühnheit
kühnlich
Kuhreigen
Kuhreihen
Kuhscheiße
Kuhschelle
Kuhstall
kuhwarm
Kujawiak
Kujon
kujonieren
ken
Kuksa
Kukulle
Kukumer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KUHPOCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Sinonimi e antonimi di Kuhpocken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KUHPOCKEN»

Kuhpocken wörterbuch Grammatik Wörterbuch sind eine milde pockenartige Erkrankung lange Zeit hauptsächlich Rinder befallen Erreger infektiös für sämtliche Säugetiere inklusive Menschen Heute bezeichnet Originäre Infektion Orthopoxvirus bovis Elefantenpocken seiner Varietät elefanti pocken häufig gestellte fragen antworten kuhpocken werden durch Infektion Kuhpockenvirus verursacht Sieben zehn Tage nach zeigen Tiergesundheit internetangebot handelt nicht Variola Virus ausgerotteten Erreger hochansteckenden tödlich verlaufenden Menschenpocken Deutsches ärzteblatt haltern farbratten Hintergrund Ziel dieser Arbeit allen medizinischen Fachrichtungen unterschiedliche Verlaufsformen Infektionen gesundheit einen hervorgerufene Hautinfektion Kontakt infizierten Kühen Melken Menschen übertragen wird merkblatt Gesundheitsinformation Familie Pockenviren umfasst Gruppe Molluscipockenviren Parapockenviren menschen kommen Katzen oder Schmuseratten Farbratten Haustiere gehalten Ratten lifeline intelligent schnell zahm Haustieren infizieren Infektionskrankheiten schmuseratten wissen gefährlich Pocken gleichen ihrer Struktur Gegen James Phipps fortan Orthopockenviren pockenviren orthopoxvirus orthopox „Orthopockenviren

Traduzione di Kuhpocken in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUHPOCKEN

Conosci la traduzione di Kuhpocken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kuhpocken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kuhpocken» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

牛痘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cow-pox
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cow-pox
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाय-चेचक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدري البقر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коровья оспа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

varíola bovina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাভী-পক্স
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

variole de vache
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembu-pox
190 milioni di parlanti

tedesco

Kuhpocken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牛痘
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소 - 수두
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cow-pox
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bò-thủy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாட்டம்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गाय-देवीचा रोग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inek-çiçeği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cow-pox
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ospa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коров´яча віспа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vaca-variola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγελάδα-ευλογιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koei-pokke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

KOKOPPOR
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ku-pox
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kuhpocken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUHPOCKEN»

Il termine «Kuhpocken» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 129.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kuhpocken» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kuhpocken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kuhpocken».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KUHPOCKEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kuhpocken» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kuhpocken» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kuhpocken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KUHPOCKEN»

Scopri l'uso di Kuhpocken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kuhpocken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Übersicht der Geschichte der Kuhpocken
1.2 Vaccine (die Kuhpocken), 1e v-ccin (das, Kuhpockengift), 1a vaccinanion ( das Einimpfen mit Kuhpok- kengifte), v«coi»Sr (die Kuhpocken einimpfen). *) Aus diesem InKniUvo läßt sich Nun leicht das H^ctivntn und das laMvuin durch alle ...
Heiman Josef Goldschmidt, 1801
2
Anleitung zur Kenntniss und Impfung der Kuhpocken: nebst ...
Wer kann wohl von Krankheiten fagenx welche zugleich mit den Kuhpocken fich mitgetheilt hätten? Wo hat man auch bei dem zarteften Säuglingw den man wenige Stunden nach der Geburt impftex etwas der Gefundheit Gefährliches bemerkt ...
Christian August Struve, 1802
3
Beobachtungen über die Kuhpocken, die Vaccination, ...
Es ist durchaus keine neue Erscheinung, die zufälligen Kuhpocken in verschiedenen Intervallen, doch nie heftig, mehr als einmal an Menschen zu sehen; wir sahen ja auch Fälle nach überstandener Impfung, in einer Zwischenzeit von zwei ...
Robert Ceely, 1841
4
Oeffentliche Anstalten die Blattern, durch die Einimpfung ...
nebst der ältesten Urkunde von den Kuhpocken, und einer beiliegenden Volksschrift: Zuruf an die Menschen Bernhard Christoph Faust. *(72,- -- -*> * fetteliche Anflalten für_ die allgemeine Einfiihrung der Vaccination treffen; Die folgenden ...
Bernhard Christoph Faust, 1804
5
Die Kuhpocken: Ein Familien-Gemälde in 1 Akt
Otter. Das macht das Vorurtheil. Der Schulze. Schafpocken kenne ich wohl, aber — haha! er mag wohl die Drehkrankheit haben, Herr Otter, daß er von Kuhpocken spricht. Otter. Wo soll sie herkommen? Der Schulz. Haha! aus dem Glase da.
Friedrich Eberhard Rambach, 1802
6
Georg Pearson's der Arzneiwissenschaft Doktors... ...
siens »ine symptomatische Krankheit des »etlichen Zteitzes? x) Machen die Kuhpocken ausser den Kinderpocken den menschlichen Korper für «ine andre Krank, heit unempfänglich, oder nimmt im Gegentheil die Empfänglichkeit für einige ...
George Pearson, 1800
7
Zwanzig Briefe über Menschenpocken- und Kuhpocken-Impfung: ...
Wir fehen fomit beftätigtf was zu Eingang des Briefes gefagt wurdef daß bei aller Verwandtfchaft doch wefentliche Verfchiedenheiten zwifchen Menfchenpocken und Kuhpocken beftehenf deren Wichtigkeit uns die Unterfuchungen des ...
Adolf Kussmaul, 1870
8
Kurzgefasste Übersicht der wichtigsten Thatsachen welche ...
heit dadurch zu bezeichnen* da£s wii diejenige Krankheit, mit der Benennung natürliche oder zufällige Kuhpocken belegen, welche sich Menschen dadurch zuziehen, dafs sie während deiri Milchen die Zitzen einer angesteckten Kuh ...
Charles Rochemont Aikin, Johannes Hunnemann, 1801
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Da jetzt in den verschiedensten Gegenden nicht die von Jenner angegebene Kuhpocken - Materie zu den Impfungen verwendet werde, so könne auch die von demselben behauptete Schützling nicht erwartet werden." Dagegen läfst sich nun ...
10
Carinthia: Zeitschrift für Vaterlandskunde, Belehrung und ...
Die Ergebniße derselben sind, daß die originären Kuhpocken auch in unseremHeimathlande keineswegs so seilen vorkommen, als mqn gewöhnlich zu glauben geneigt ist, daß sie jedoch aizs Unachtsainkeit, Unkenntiiiß und falschen ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUHPOCKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kuhpocken nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Zwang bringt nichts“
Jenner infizierte einen Achtjährigen mit Kuhpocken, die er aus einer menschlichen Wunde extrahiert hatte und – ohne ausschließen zu ... «brand eins, set 16»
2
Impfen ist ein Vorläufer der modernen Medizin, nicht ihr Ergebnis
Der Volksweisheit nach steckte sich eine Melkerin, wenn sie eine von Kuhpocken übersäte Kuh molk und danach selbst Pusteln auf den Händen bekam, nicht ... «Huffington Post Deutschland, giu 16»
3
So stehen die Hoffnungen auf einen HIV-Impfstoff
Jenner nahm Eiter von einer an Kuhpocken erkrankten Magd und gab diese in eine Wunde des Gärtnersohnes James Phipps. Der Junge wurde krank, aber ... «Huffington Post Deutschland, dic 15»
4
5 der wichtigsten wissenschaftliche Meilensteine!
Wer sich sich bereits mit Kuhpocken infiziert hatte, starb deutlich seltener an Menschenpocken als die anderen. Er schnitt also einer Kuhpocken erkrankten ... «Clixoom, ott 15»
5
Geschichte der Viren-Epidemien
Die Erlösung kommt erst 1796: der Brite Edward Jenner entdeckt, dass Menschen, die sich die wesentlich schwächeren Kuhpocken eingefangen haben, gegen ... «Daserste, ott 15»
6
Weserbergland: Katzen sterben an Pocken
Bei den Katzen- oder auch Kuhpocken handelt es sich um eine Virusinfektion, die in den aufgetretenen Fällen vermutlich durch Nagetiere übertragen wurde. «NDR.de, ott 15»
7
Kuhpocken gefährden Katzen
In den Landkreisen Hameln-Pyrmont und Lippe sowie in der Region Hannover sind Katzen an den nur sehr selten auftretenden Kuhpocken erkrankt. Schweine- ... «Schaumburger Zeitung, ott 15»
8
Kinderimpfung: Wie wichtig ist Impfen bei Kindern?
Der Siegeszug gegen die Pocken begann 1796 mit dem britischen Arzt Edward Jenner, der einen Buben mit den für Menschen harmlosen Kuhpocken infizierte ... «tz.de, lug 15»
9
Haustiere: Kuhpocken und Salmonellen: Finger weg von Reptilien!
Exotische Vierbeiner wie Bartagamen, Farbratten und Schildkröten können gefährliche Krankheiten wie Kuhpocken und Salmonellen übertragen. Fachleute ... «Hamburger Abendblatt, dic 14»
10
Meilensteine der Medizin
Der Arzt entnahm Flüssigkeit aus den Kuhpocken einer erkrankten Magd und infizierte damit den gesunden Sohn seines Gärtners. Nachdem bei dem Jungen ... «Daserste, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kuhpocken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kuhpocken>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z