Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ligament" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LIGAMENT

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LIGAMENT IN TEDESCO

Ligament  [Ligamẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIGAMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ligament è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIGAMENT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ligament» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Band (Anatomia)

Band (Anatomie)

I legamenti oi legamenti sono strutture rigide nell'anatomia. Nel sistema di movimento, i nastri non sono di solito estensibili, fibre di tessuto connettivo, che collegano parti mobili dello scheletro osseo, ma limitano la mobilità delle articolazioni ad una misura funzionalmente ragionevole. I legamenti collegano l'osso con l'osso, mentre le ossa dei tendini tendono a connettersi con i muscoli. Queste fasce consistono essenzialmente di collagene. Se i nastri sono allungati oltre i loro limiti naturali, possono provocare legamenti stretti o legamenti strappati. Inoltre, il termine è utilizzato anche per certe pieghe della serosa per la sospensione degli organi interni. Nella biologia, il collegamento delle due parti di conchiglia per le cozze è anche definito come un legamento o una fascia di blocco. Bänder oder Ligamente sind in der Anatomie strangartige Strukturen. Im Bewegungssystem sind Bänder zumeist wenig dehnbare, faserartige Bindegewebsstränge, die bewegliche Teile des Knochenskeletts verbinden, aber die Beweglichkeit der Gelenke auf ein funktionell sinnvolles Maß einschränken. Bänder verbinden Knochen mit Knochen, wohingegen Sehnen Knochen mit Muskeln verbinden. Diese Bänder bestehen im Wesentlichen aus Kollagen. Werden Bänder über ihr natürliches Maß hinaus gedehnt, kann es zu Bänderdehnungen oder Bänderrissen kommen. Darüber hinaus ist der Begriff auch für bestimmte Falten der Serosa zur Aufhängung innerer Organe üblich. In der Biologie wird die Verbindung der beiden Schalenteile bei Muscheln auch als Ligament oder Schlossband bezeichnet.

definizione di Ligament nel dizionario tedesco

banda di tessuto connettivo, tendente al tendine, per il collegamento di parti mobili del sistema osseo, specialmente alle articolazioni. festes, sehnenähnliches Band aus Bindegewebe zur Verbindung beweglicher Teile des Knochensystems, besonders an Gelenken.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ligament» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LIGAMENT


Armament
Armamẹnt
EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Filament
Filamẹnt
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Postament
Postamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
Testament
Testamẹnt 
justament
justamẹnt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LIGAMENT

Liftvan
Liga
Ligade
Ligamentum
Ligan
Ligand
Ligase
ligato
Ligatur
Ligen
Liger
Ligeti
light
Lightpen
Lightprodukt
Lightshow
Lightversion
ligieren
Ligist
Ligistin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LIGAMENT

Additament
Altarsakrament
Altarssakrament
Bußsakrament
Ehesakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Patiententestament
Portament
Posament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

Sinonimi e antonimi di Ligament sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LIGAMENT»

Ligament ligament struthers rupture muschel spring cooper sprain Wörterbuch torn Bänder oder Ligamente sind Anatomie strangartige Strukturen Bewegungssystem zumeist wenig dehnbare faserartige Band doccheck flexikon derber faserreicher gewissem Umfang dehnbarer Bindegewebsstrang sich zwischen zwei Körperteilen ausspannt erster Linie Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Anterolaterales forscher entdecken neues körperteil sogenannte Anterolaterale sorge Stabilität Knies berichtete Universität Bedeutung Nachweis Combined knee injuries orthoinfo aaos Knee sprains tears common sports injury past injuring more than would future activities Today physioworks short band tough flexible tissue made lots individual fibres which connect bones body together They linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen merriam webster piece your that holds keeps organ place Full fibrous define Anatomy Zoology usually white

Traduzione di Ligament in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIGAMENT

Conosci la traduzione di Ligament in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ligament verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ligament» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

韧带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ligamento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ligament
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंधन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رباط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

связка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ligamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সন্ধিবন্ধনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ligament
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ligamen
190 milioni di parlanti

tedesco

Ligament
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

靱帯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ligamentum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây chằng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தசைநார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्थिबंधन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bağ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

legamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiązadło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зв´язка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ligament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνδεσμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ligament
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ligament
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ligament
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ligament

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIGAMENT»

Il termine «Ligament» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.362 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ligament» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ligament
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ligament».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIGAMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ligament» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ligament» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ligament

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LIGAMENT»

Scopri l'uso di Ligament nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ligament e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ligament Balancing: Weichteilmanagement in Der Knieendoprothetik
Aus dem Inhalt: 1.
Leo A. Whiteside, 2004
2
Handrehabilitation:
Exkurs Anatomie und Funktion des Lig. retinaculum obliquum (Landsmeer- Ligament) Das Landsmeer-Ligament entspringt auf der Höhe des proximalen Fingerglieds als feiner Faserzug auf der Seite der Beugesehnenscheide und verläuft ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2009
3
Der weibliche Beckenboden: Funktionelle Anatomie, Diagnostik ...
B Blase, BV Befestigung des Blasenboden an der Vagina, CX Zervix, LP Levatorplatte, PUL pubourethrales Ligament, U Urethra, USL uterosakrales Ligament, VVagina ⊡ Abb. 5.12. Schematisches Modell der urethrovesikalen Einheit in Ruhe ...
Klaus Goeschen, Peter E. Papa Petros, 2008
4
Das vordere Kreuzband: Grundlagen und aktuelle Praxis der ...
Anterior cruciate ligament reconstruction in adolescents with open physes. AmJ Sports Med 2000; 28: 168–175 4 Beynnon BD, Johnson RJ, Abate JA, Fleming BC, Nichols CE. Treatment of anterior cruciate ligament injuries, part I. Am J Sports ...
‎2009
5
Atlas d'anatomie descriptive du corps humain: Par C. Bonamy ...
1 , ligament interosseux. 2, ligament postérieur de l'articulation péronéo-tibiale inférieure. 3, ligament latéral externe de l'articulation tibio-tarsicnne ou péronéo- calcanien ; ce ligament s'étend du sommet de la malléole externe au côté externe ...
C. Bonamy, 1844
6
Praxis der medizinische Trainingstherapie I: ...
Mangine R, Becker B. Nonoperative posterior cruciate ligament rehabilitation. In: Ellenbecker T. Knee Ligament Rehabilitation. London, UK; Churchill Livinigstone : 2000. Margheritini F, Mariani P. Diagnostic evaluation of posterior cruciate ...
Frank Diemer, Volker Sutor, 2011
7
Atlas der Anatomie des Pferdes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Dik, K.J., van den Belt, A.J.M., Keg, P.R., Ultrasonographic evaluation offet- lock annular ligament constriction in the horse. Equine Vet. J., 1991. 23(4): p. 285-288 . Rothlisberger, U., Kaegi, B., Geyer, H., Auer, J.A., Das Fesseltunnelsyndrom ...
Sabine Röck, 2004
8
Knie 67 Tabellen
Literatur Aglietti, P., R. Buzzi, P.P.M. Mechnetti, F. Giron (1996): Arthrosco- pically assisted semitendinosus and gracilis tendon graft in reconstruction for acute anterior cruciate ligament injuries in athletes. Am J Sports Med 24 (6): 726-731 ...
Dieter Kohn, 2005
9
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
Palmare Ligamente sind stärker als dorsale, die kräftigsten Einzelbänder sind das Lig. radiolunotriquetrum, das „long radiolunate ligament", und das Lig. intercarpale dorsale. Es existieren keine echten Kollateralbänder. Häufige Instabilitäten ...
Martin Breitenseher, 2005
10
Knieteilersatz: patellofemorale und femorotibiale ...
Clin Orthop Relat Res (1991), 268, 161–178 Johansson H, Sjölander P, Sojka P, Activity in receptor afferents from the anterior cruciate ligament evokes reflex effects on fusimotor neurones. Neurosci Res (1990), 8, 54–59 Kannus P, Yasuda K, ...
Jörg Jerosch, Peter Aldinger, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIGAMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ligament nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arkadiusz Milik could be back in three months despite cruciate ...
Napoli striker Arkadiusz Milik could return to action in about three months despite suffering a cruciate ligament injury on Saturday, the Italian club said. «Daily Mail, ott 16»
2
Cruciate ligament injury for Montolivo
“AC Milan announces that, during last night's match with the Italian National team, Riccardo Montolivo suffered an injury to his left knee anterior cruciate ligament ... «Football Italia, ott 16»
3
Texans' Cushing out indefinitely with sprained knee ligament
HOUSTON (AP) -- Houston linebacker Brian Cushing has a sprained right medial collateral ligament in his right knee and is out indefinitely. Cushing was injured ... «Yahoo Sports, set 16»
4
Report: Brandon LaFell dealing with torn ligament in hand
LaFell is not practicing on Tuesday and Mike Garafolo of NFL Media reports that he suffered a torn ligament in his hand and may need to have surgery on it. «NBCSports.com, ago 16»
5
Villarreal striker Soldado tears cruciate ligament
Roberto Soldado faces months on the sidelines after tearing his right cruciate ligament and meniscus. Villarreal have confirmed that Roberto Soldado will ... «FourFourTwo, ago 16»
6
Coke snaps cruciate ligament on debut for Schalke 04
Coke snaps cruciate ligament on debut for Schalke 04 ... Bundesliga club after picking up an anterior cruciate ligament injury during a friendly against Bologna. «AS English, ago 16»
7
Rockies SS Story out with torn ligament in thumb (Aug 2, 2016)
An MRI on Monday revealed that Story suffered a torn ulnar collateral ligament while sliding into second base during Saturday's win over the Mets. He said ... «FOXSports.com, ago 16»
8
Hull City's Moses Odubajo faces six months out after knee ligament ...
Hull City's Moses Odubajo faces six months out after knee ligament injury. Moses Odubajo has been ruled out for up to six months after he sustained a knee ... «The Indian Express, lug 16»
9
Juan Lagares Diagnosed With Partially Torn Ligament In Thumb
Mets center fielder Juan Lagares has been diagnosed with a partially torn ligament in his left thumb, tweets ESPN New York's Adam Rubin. However, for now ... «MLB Trade Rumors, giu 16»
10
Angels ace Garrett Richards has torn ligament in pitching elbow
Los Angeles Angels ace Garrett Richards has a torn ligament in his pitching elbow and is expected to need Tommy John surgery, according to ESPN's Michael ... «ABC News, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ligament [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ligament>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z