Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "machinieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MACHINIEREN

lateinisch machinari, Machination.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MACHINIEREN IN TEDESCO

machinieren  [machini̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACHINIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
machinieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo machinieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA MACHINIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «machinieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di machinieren nel dizionario tedesco

L'intrigo sta girando. Intrigen spinnen.

Clicca per vedere la definizione originale di «machinieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO MACHINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich machiniere
du machinierst
er/sie/es machiniert
wir machinieren
ihr machiniert
sie/Sie machinieren
Präteritum
ich machinierte
du machiniertest
er/sie/es machinierte
wir machinierten
ihr machiniertet
sie/Sie machinierten
Futur I
ich werde machinieren
du wirst machinieren
er/sie/es wird machinieren
wir werden machinieren
ihr werdet machinieren
sie/Sie werden machinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe machiniert
du hast machiniert
er/sie/es hat machiniert
wir haben machiniert
ihr habt machiniert
sie/Sie haben machiniert
Plusquamperfekt
ich hatte machiniert
du hattest machiniert
er/sie/es hatte machiniert
wir hatten machiniert
ihr hattet machiniert
sie/Sie hatten machiniert
conjugation
Futur II
ich werde machiniert haben
du wirst machiniert haben
er/sie/es wird machiniert haben
wir werden machiniert haben
ihr werdet machiniert haben
sie/Sie werden machiniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich machiniere
du machinierest
er/sie/es machiniere
wir machinieren
ihr machinieret
sie/Sie machinieren
conjugation
Futur I
ich werde machinieren
du werdest machinieren
er/sie/es werde machinieren
wir werden machinieren
ihr werdet machinieren
sie/Sie werden machinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe machiniert
du habest machiniert
er/sie/es habe machiniert
wir haben machiniert
ihr habet machiniert
sie/Sie haben machiniert
conjugation
Futur II
ich werde machiniert haben
du werdest machiniert haben
er/sie/es werde machiniert haben
wir werden machiniert haben
ihr werdet machiniert haben
sie/Sie werden machiniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machinierte
du machiniertest
er/sie/es machinierte
wir machinierten
ihr machiniertet
sie/Sie machinierten
conjugation
Futur I
ich würde machinieren
du würdest machinieren
er/sie/es würde machinieren
wir würden machinieren
ihr würdet machinieren
sie/Sie würden machinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte machiniert
du hättest machiniert
er/sie/es hätte machiniert
wir hätten machiniert
ihr hättet machiniert
sie/Sie hätten machiniert
conjugation
Futur II
ich würde machiniert haben
du würdest machiniert haben
er/sie/es würde machiniert haben
wir würden machiniert haben
ihr würdet machiniert haben
sie/Sie würden machiniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
machinieren
Infinitiv Perfekt
machiniert haben
Partizip Präsens
machinierend
Partizip Perfekt
machiniert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MACHINIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MACHINIEREN

machen
Machenschaft
Macher
Macherin
Macherlohn
Machertyp
Machete
Machetik
Machiavelli
Machiavellismus
Machiavellist
Machiavellistin
machiavellistisch
Machiche
Machination
Machismo
macho
Machogehabe
machohaft
machomäßig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MACHINIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di machinieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MACHINIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «machinieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di machinieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MACHINIEREN»

machinieren intrigieren kabalieren mobben wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Machinieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict rumänisch Rumänisch dict Deutschwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon intr veraltet〉 Ränke schmieden machinari „ etwas Künstliches aussinnen erdenken machina „künstliche Vorrichtung Deutschen Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen herumlügen ränke pons Intrigen spinnen Portugiesisch Springe fremdwort Febr Lexikon deutscher словари энциклопедии

Traduzione di machinieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACHINIEREN

Conosci la traduzione di machinieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di machinieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «machinieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

machinieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

machinieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

machinieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

machinieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

machinieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

machinieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

machinieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

machinieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

machinieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

machinieren
190 milioni di parlanti

tedesco

machinieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

machinieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

machinieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

machinieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

machinieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

machinieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

machinieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

machinieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

machinieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

machinieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

machinieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

machinieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

machinieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

machinieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

machinieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

machinieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di machinieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACHINIEREN»

Il termine «machinieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «machinieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di machinieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «machinieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACHINIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «machinieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «machinieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su machinieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MACHINIEREN»

Scopri l'uso di machinieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con machinieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte der preussischen politik: th., 1. abth. Friedrich ...
Mit krämerhaster Klugheit zogen sie vor, diese Sache an das Concert der Mächte zu bringen und als Rabatt noch die ostfriesische zuzulegen; „so gefährliche Wege zehn sie, gegen uns zu machinieren", wie ein Rescript an Luiscius sagt ; „ in ...
Johann Gustav Droysen, Carl Gerstenberg, 1869
2
T., 1. Abth. Friedrich I., König von Preussen. 2.-3. Abth. ...
Mit krämerhafter Klugheit zogen sie vor, diese Sache an das Concert der Mächte zu bringen und als Rabatt noch die ostfriesische zuzulegen; „so gefährliche Wege gehn sie, gegen uns zu machinieren", wie ein Rescript an Luiscius sagt ; „ in ...
Johann Gustav Droysen, 1869
3
Th., 2.-3. Abth. Friedrich Wilhelm I. 1869.-4. Th., 4. Abth. ...
„wofelbft man auch diefen fchöneu Handel ausgeheckt. obfchon man da noch hinter dem Vorhang liegt; wir find ganz ruhig dabei und werden erwarten. was die beiden Seemächte weiter gegen uns machinieren werden. gratulieren uns aber.
Johann Gustav Droysen, 1869
4
Der wieder lautgewordene Principienkampf zwischen römischer ...
... Einfluß mehr nachgegeben, als Oesterreich und noch vor der Revolution Frankreich. Nur um so leichter aber bildete sich die Hierarchie ei«, ihm durch keckes Vorschreiten und heimliches Machinieren noch weiteres abdrangen zu können.
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1838
5
Seine Schriften zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte ...
Der Dekalog verordnet (an nicht rein religiösen Pflichten) die Elternpietät, Achtung vor fremder Ehe, Verwerflichkeit des Totschlags und Diebstahls, Sicherung des Rechtsganges und der bona fides im Alltagsverkehr (das Nicht-» Machinieren«, ...
Max Weber, 2012
6
Braga: Vaterländische Blätter für Kunst und Wissenschaft
Hierotratiej die Menge von Myfiericn und der Pompj hinter den fie fich verbergen„ überhaupt -das Phantafievolle in diefer Kirche im Allgemeinen und befonders das geheime weit ausgebreite Machinieren des Iefuitismus fchon an und fiir fich ...
7
Baron Hamilkar von Fölkersahm
... seiner wohlklingenden Stimme, seine Gegner müssen selbst ihm die Waffen herantragen, mit welchen er sie vernichtet, sie fürchten seine Geistesgegenwart, seine trefienden Repliken und ziehen beschämt ab, um heimlich zu machinieren.
R. Stael von Holstein, 2012
8
Neue Beiträge zur vaterländischen Geschichte, Geographie und ...
Güetter in Beheimb feyen dem (In)kw gefchenckht. In gleichen fey auch das Furfienthumb Sagoan als ein Vereine-m der Cron Behemb fchon verfchenckht. Hat den Kinzgi zum Weimar nach Regenfpurg gefchickht, dafelbfi zu machinieren , das ...
9
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
liftiger Unfchlag [] machinieren Machfor, der; _3. :s (helm); 111b. Gebetbuch Macht, die; -- Mächte [l Machthaher, der; -s. -||miicht1g Machweck; das; -[e]s, -e Mackintofh, der; „en _e (engc); waflerdicheerStofi; Regenrnantel; nach demErfinder ...
Konrad Duden
10
Auserlesenes Delieberierbüchlein oder geistliches ...
Das -alles gefchieht aber teeto dlomjne. Anbei werde ich alle die, wie fie es verdieuen, brav verfreigeifieru, welche immer wider den heil. Klofierfiand fchreiben und machinieren. . Wenn ich nur bald eine' zeitige Kandidatinn hatte.. Ich warte ja ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. machinieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/machinieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z