Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Misel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MISEL

elsässisch, »Mäuschen«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MISEL IN TEDESCO

Misel  [Mi̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Misel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Misel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Misel nel dizionario tedesco

ragazza, tesoro. junges Mädchen, Liebchen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Misel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MISEL


Beisel
Be̲i̲sel 
Bergisel
Bergi̲sel
Brummkreisel
Brụmmkreisel
Geisel
Ge̲i̲sel 
Kreisel
Kre̲i̲sel
Meisel
Me̲i̲sel
Ribisel
Ri̲bisel
Schiffskreisel
Schịffskreisel
Verkehrskreisel
Verke̲hrskreisel
Weisel
We̲i̲sel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MISEL

Mischpult
Mischsprache
Mischtechnik
Mischtrommel
Mischung
Mischungsverhältnis
Mischwald
Mischwesen
Mise
Mise en Scène
miserabel
Misere
Misereor
Miserere
Misericordias Domini
Miserikordie
Miserikordienbild
Miso
Misogam
Misogamie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MISEL

Basel
Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kreuzworträtsel
Mosel
Pinsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tapetenwechsel
Tassel
Wechsel
Wesel

Sinonimi e antonimi di Misel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MISEL»

Misel misel maticevic homepage neue freundin geburtstag interview agentur sport privat imdb Actor Hotte Paradies born Berlin Germany actor known Gelübde Prisma sieht verdammt Frauentyp Buche steht seine Filmografie wird länger Nach Besuch programm express Suchergebnis amazon für Ergebnissen Beautiful Country Brücke Ibar Hauptrolle Zrinka Cvitesic Andrija Nikcevic Dolby Audio schauspieler mediathek Clip Schauspieler Gespräch Herbert Spaich Aufgewachsen Sohn kroatischer Arbeitsemigranten Gropiusstadt biographie filmographie moviesection Mišel Matičević wurde geboren vielen exotischen Akzente seinem Namen Eltern verdanken matičević „den geruch einer frau kann nichts übertreffen gehört charismatischsten Schauspielern Deutschland derzeit bieten Nachrichtenagentur verführer effi briest kultur Febr

Traduzione di Misel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MISEL

Conosci la traduzione di Misel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Misel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Misel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Misel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

misel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Misel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Misel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Misel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Misel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Misel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Misel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Misel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Misel
190 milioni di parlanti

tedesco

Misel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Misel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Misel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Misel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Misel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Misel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Misel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Misel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Misel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Misel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Misel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

misel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΜΙΣΕΛ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Misel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Misel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Misel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Misel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISEL»

Il termine «Misel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Misel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Misel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Misel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MISEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Misel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Misel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Misel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MISEL»

Scopri l'uso di Misel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Misel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsch-slovenisches wörterbuch
W ebn lit cubing, ta«, misljenkaf. éebanlettfolge, bie, posledba, nasledba misel, zveza misel ; f. a. tjfolge. ©ebonfenfretbeit, bie, f ... mislih, mnogo misel. Wcbott feil gong, ber, red ali versta misel, kakor gredo cna za drugo , f. a. Weboil= fenfolge.
M. Cigale, 1860
2
Immer Mehr Abiturientinnen Nehmen Duale Berufsausbildungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,5, Padagogische Hochschule Weingarten, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Umfrage uber Berufswahl und Ausbildungsverhaltnisse an ...
Misel Saric, 2011
3
Intentionales Ausdauertraining Im Sportunterricht
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,5, Padagogische Hochschule Weingarten, Sprache: Deutsch, Abstract: Mein Schwerpunkt liegt auf dem Bereich der Sekundarstufe, speziell auf ...
Misel Saric, 2011
4
Sport, Bewegung und Spiel im Rahmen der Ganztagsschule
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,75, Padagogische Hochschule Weingarten, Veranstaltung: Vertiefende sportwissenschaftliche Aspekte zu Bewegung, Spiel und Sport im Rahmen der Schule, ...
Misel Saric, 2013
5
Mittelhochdeutsches handwörterbuch: bd. A-M
Mgb. 475, 28. 32. misekar s. misenkar. Illisel stf. s. müsel. misel adj. (II. 1884 aussätzig, in raiselsiech, -suht. — aus mlat. misellas (Dfg. 363'), bezogen auf ahd . misión, mhd. mischein Wack. umd. 57; misel stmn.f (ib.) aussäte, lepra Dfg. 324* . n.
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1872
6
Elterneinfluss auf die Berufswahl
Einerseits ist der Elterneinfluss auf die Berufswahl eine Auseinandersetzung, bei dem aktiv beraten und diskutiert wird. Andererseits erfolgt diese Lenkung innerhalb der Familie indirekt.
Misel Saric, 2011
7
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
MISEL? mîn wünschelruote sunder zwisel Streich ab der swarzen helle misel Frl. FL. 9, 18. vgl. Ettmüllers anm., oder sollte es zum folgenden worte gehören? MISEL entstanden aus dem lat. misellus, besonders von aussátzigen gebraucht,  ...
‎1863
8
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
1429, Ы. 20. с misel? min wünschelruote sunder zwisel streich ab der swarzen helle misel Frl. 5 FL. 9, 18. vgl Ettmüllers anm., oder sollte es zum folgenden teorle gehören ? misel entstanden aus dem lat. misellus, besonders von aussätzigen ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
9
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch
Про. 464b. misch-kandel, -kendelin ». unter miache- kanne. misch-lëder «in. mollicoreum Voc. S. 1, 22b. vgl. Dfg. 365*. mischlôn s. mischein ; mischuuge stf. mixtio Dfo. 364* Mob. 475, 28. 32. misekar «. miscnkar. misel stf. s. mäeel. misel adj.
Matthias Lexer, 1872
10
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
Adj. S. gemischet. mischer StM, Mischer. mischunge StF, Mischung. mise-kar S. misencorde. misel Stl\/IFN, Aussatz, Lepra. misel-siech Adj., aussätzig, leprakrank. misel-suht StF, Aussatz, Lepra. misel-sühtic, -suhtic Adj., aussätzig, leprakrank.
Beate Hennig, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Misel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fernsehen: Der erste "Zorn" zur besten Sendezeit
Der wurde im ersten Film noch von Schauspieler Misel Maticevic gespielt. Ab dem zweiten Film übernahm dann Stephan Luca die Rolle des faulen Ermittlers. «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»
2
Michaela Kezele und Misel Maticevic: "Die Liebe kann alles ...
Misel Maticevic: Ich mochte das Drehbuch und die Rolle sehr und die Art und Weise, wie Michaela Kezele bis dahin gearbeitet hat. Für mich persönlich eine ... «Gala.de, lug 16»
3
Misel Maticevic: "Joggen ist für mich eine Art Meditation"
Misel Maticevic (*1970) ist Freitagnacht in dem spannenden und vielfach ausgezeichneten SEK-Thriller "Wir waren Könige" zu sehen. Der Film lief 2014 im Kino ... «Gala.de, giu 16»
4
Misel Maticevic: Diesem EM-Team drückt er die Daumen
So richtig ist das nicht das Thema von Misel Maticevic, wie er durchscheinen lässt: "Viele Leute haben so viele Meinungen zu diesem Thema, meine muss ich ... «Gala.de, giu 16»
5
Cellofest: Misel, ki prek violončela spregovori ...
REGISTRACIJA. |. PRIJAVA. Saturday, 29.10.2016. Kultura Glasba Cellofest: Misel, ki prek violončela spregovori ... Novice · Svet · Gospodarstvo · Mnenja. «Delo, mag 16»
6
'Neverjetno, kako te misel na banalne stvari lahko reši'
Med tistimi, ki so preživeli teroristični napad, je tudi 37-letni profesionalni košarkar Sebastien Bellin. Fotografija, kako ranjen leži na tleh, je zaokrožila po spletu, ... «24ur.com, mar 16»
7
Let okoli sveta: S-misel ali ...
S-misel je iskanje novih poti, iskanje svojega jaza, razumevanje našega bivanja in navsezadnje spoznanj, da si marsikdaj otežujemo lastno bivanje in ... «Delo, mar 16»
8
Graue Eminenz und frisches Blut: Einblick ins Wacker-Trainingslager
Bei Tekirs Zimmerkollegen und Jahrgangskollegen Misel Kalinovic (beide 97 geboren) steht eine Unterschrift bevor. „Wir wollen ein gutes Verhältnis mit den ... «Tiroler Tageszeitung Online, feb 16»
9
Vorschau: Krimi-Tipps am Mittwoch
Ja, an drei Morde kann sich Pinky (Misel Maticevic) erinnern. Aber die Tote, die die Kommissare der Nachtschicht aus Hamburgs Kanalisation gefischt haben, ... «Gala.de, nov 15»
10
Caroline Peters - „Neid gibt es oft unter Kolleginnen ...“
Jetzt ist sie an der Seite ihres ebenfalls höchst erfolgreichen Kollegen Misel Maticevic im Film „Süßer September“ zu sehen. BUNTE.de sprach mit beiden über ... «BUNTE.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Misel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/misel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z