Scarica l'app
educalingo
modellieren

Significato di "modellieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MODELLIEREN

italienisch modellare, zu: modello, ↑Modell.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MODELLIEREN IN TEDESCO

modelli̲e̲ren 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MODELLIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
modellieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo modellieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA MODELLIEREN IN TEDESCO

modello

Un modello è un'immagine limitata della realtà. Ciò può essere fatto oggettivamente o teoricamente. Secondo Herbert Stachowiak, è caratterizzato da almeno tre caratteristiche: ▪ Imaging - Un modello è sempre un modello di qualcosa, cioè rappresentazione, rappresentazione di un originale o artificiale, che può essere di nuovo modello. ▪ Abbassamento - Un modello generalmente non cattura tutti gli attributi dell'originale, ma solo quelli che appaiono pertinenti per il modello o l'utente del modello. ▪ I modelli di pragmatismo non sono chiaramente assegnati ai loro originali. Eseguono la loro funzione di sostituzione a) per determinati soggetti (per chi?), B) entro determinati intervalli di tempo (quando?) E c) con restrizione a determinate operazioni mentali o fisiche (perché?). Inoltre, alcune funzionalità aggiuntive come l'estensione e la distorsione e la validità vengono talvolta discusse.

definizione di modellieren nel dizionario tedesco

scolpire, modellare; formare, scolpire, scolpire modellando, modellando qualcosa creando un modello, formando in un certo modo come modello; Progettare secondo il modello appropriato in un certo modo. scolpire, modellare; modellando, scolpendo modellando la modellazione della cera modellando modellando l'apprendimento su una plastica.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO MODELLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich modelliere
du modellierst
er/sie/es modelliert
wir modellieren
ihr modelliert
sie/Sie modellieren
Präteritum
ich modellierte
du modelliertest
er/sie/es modellierte
wir modellierten
ihr modelliertet
sie/Sie modellierten
Futur I
ich werde modellieren
du wirst modellieren
er/sie/es wird modellieren
wir werden modellieren
ihr werdet modellieren
sie/Sie werden modellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe modelliert
du hast modelliert
er/sie/es hat modelliert
wir haben modelliert
ihr habt modelliert
sie/Sie haben modelliert
Plusquamperfekt
ich hatte modelliert
du hattest modelliert
er/sie/es hatte modelliert
wir hatten modelliert
ihr hattet modelliert
sie/Sie hatten modelliert
Futur II
ich werde modelliert haben
du wirst modelliert haben
er/sie/es wird modelliert haben
wir werden modelliert haben
ihr werdet modelliert haben
sie/Sie werden modelliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich modelliere
du modellierest
er/sie/es modelliere
wir modellieren
ihr modellieret
sie/Sie modellieren
Futur I
ich werde modellieren
du werdest modellieren
er/sie/es werde modellieren
wir werden modellieren
ihr werdet modellieren
sie/Sie werden modellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe modelliert
du habest modelliert
er/sie/es habe modelliert
wir haben modelliert
ihr habet modelliert
sie/Sie haben modelliert
Futur II
ich werde modelliert haben
du werdest modelliert haben
er/sie/es werde modelliert haben
wir werden modelliert haben
ihr werdet modelliert haben
sie/Sie werden modelliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich modellierte
du modelliertest
er/sie/es modellierte
wir modellierten
ihr modelliertet
sie/Sie modellierten
Futur I
ich würde modellieren
du würdest modellieren
er/sie/es würde modellieren
wir würden modellieren
ihr würdet modellieren
sie/Sie würden modellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte modelliert
du hättest modelliert
er/sie/es hätte modelliert
wir hätten modelliert
ihr hättet modelliert
sie/Sie hätten modelliert
Futur II
ich würde modelliert haben
du würdest modelliert haben
er/sie/es würde modelliert haben
wir würden modelliert haben
ihr würdet modelliert haben
sie/Sie würden modelliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
modellieren
Infinitiv Perfekt
modelliert haben
Partizip Präsens
modellierend
Partizip Perfekt
modelliert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MODELLIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MODELLIEREN

modellhaft · Modellierbogen · Modellierer · Modelliererin · Modellierholz · Modellierklasse · Modelliermasse · Modellierung · modellig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MODELLIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di modellieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MODELLIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «modellieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MODELLIEREN»

modellieren · bauen · bearbeiten · bilden · erschaffen · erzeugen · fabrizieren · fertigen · formen · gestalten · herstellen · hervorbringen · kneten · machen · produzieren · schaffen · zusammenbasteln · figuren · mathematik · grundschule · mathe · erklärung · marzipan · Wörterbuch · Modell · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Modellieren · woxikon · modelleiren · modeellieereen · modelliieren · moodellieren · modellierren · moddellieren · modelieren · modellllieren · modellierenn · mmodellieren · modellierem · Produkte · basteln · staedtler · anzeigen · Basteln · Kreativ · Accessoires · FIMO · professional · FIMOair · Lacke · Pulver · modelliermassen · hobby · versand · monika · schlachter · Profis · Hobby · Time · Modelliermassen · umfangreiche · Sortiment · bietet · bekannten · Keramiplast · Soft ·

Traduzione di modellieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MODELLIEREN

Conosci la traduzione di modellieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di modellieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «modellieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

模型
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

modelo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

model
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आदर्श
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نموذج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

модель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

modelo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মডেল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

modèle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

model
190 milioni di parlanti
de

tedesco

modellieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モデル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

모델
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

model
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiểu mẫu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மாதிரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मॉडेल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

model
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

modello
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

model
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

модель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

model
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μοντέλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

model
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

modell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

modell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di modellieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MODELLIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di modellieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «modellieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su modellieren

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MODELLIEREN»

Citazioni e frasi famose con la parola modellieren.
1
Antoine Etex
Zeichnen, das heißt in allen Sprachen schreiben, für alle Augen schreiben. Zeichnen ist zugleich malen und modellieren.
2
Félicien Rops
Ich gehe einer guten Technik nach, und das halte ich für unentbehrlich. Und ich glaube, daß man womöglich nach der besten Art, die es in der Welt gibt, malen, modellieren, schreiben, zeichnen und radieren soll, wenn die Arbeiten überhaupt da sein und nicht im Traum existieren sollen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MODELLIEREN»

Scopri l'uso di modellieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con modellieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mathematisches Modellieren - dargestellt an ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,0, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Man benotigt Mathematik um als mundiger Burger die Welt zu verstehen. [...] Mathematisches ...
Wibke Baack, 2008
2
Computergrafik Und Geometrisches Modellieren
Grundlagen der Computergrafik und des Geometrischen Modellierens werden mit diesem Buch dargestellt.
Beat Brüderlin, Andreas Meier, 2001
3
CAD-Praktikum mit NX5/NX6: Modellieren mit durchgängigen ...
Das Buch ist als geleitetes Praktikum für NX5 konzipiert und enthält einen stringenten Aufbau aller Beispiele: Inhalt der Übung, Lernziele, isometrische Darstellung und die Technische Zeichnung des Bauteils bzw. der Baugruppe.
Gerhard Engelken, Wolfgang Wagner, 2009
4
Mathematisches Modellieren für Schule und Hochschule: ...
Realitätsbezüge und Modellieren spielen eine wesentliche Rolle im Mathematikunterricht. Auch im Lehramtsstudium der Mathematik steht dieses Thema daher im Fokus.
Rita Borromeo Ferri, Gilbert Greefrath, Gabriele Kaiser, 2013
5
Komplexität modellieren: Faktorenanalyse am Scheideweg
Ein fataler Fehler der konventionellen Psychometrie wird in dieser Monographie aufgedeckt.
Suitbert Ertel, 2011
6
Mathematik in kleinen Projekten: Mathematisieren und ...
"Wieso müssen wir Mathe lernen?", fragen oft Schüler/-innen.
Marion Keil, 2009
7
Strategisches Management durch systemisches Denken und ...
Das Wort Strategie stammt aus dem Griechischen und bedeutet wörtlich die Kunst der Kriegsführung.
Daniel Sabel, 2007
8
Interkulturelles Management: Kultur verstehen, modellieren, ...
Foreword: Compact building blocks, the introductory chapters in German and the following in English, provide a mosaic of culture and culture management, which sheds a new light on national and international diversity management.
Gebhard Deissler, 2011
9
Statistik: Daten modellieren
Band 2.
Martin Rutsch, 1987
10
Kopf und Gesicht: Modellieren mit Ton
Modellieren; Kopf; Ton; Lehm; Kunsthandwerk; Anleitung.
Berit Hildre, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODELLIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino modellieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Porzellan bemalen, Grimassen modellieren
Kinder ab sechs Jahren können am Donnerstagnachmittag eigene Mondsichelschalen oder andere Mondformen in Ton modellieren und sich spannende ... «Hamburger Abendblatt, ott 16»
2
Matschen, fühlen, modellieren
Aus fünf Tonnen Ton modellieren Schüler im Rahmen des „Ton und Flammen“-Events Riffe, Unterwasser-Schlösser, Fische, Muscheln, Schatzkisten und vieles ... «mittelhessen.de, set 16»
3
Daten effizient modellieren mit Neo4j
Graphdaten lassen sich im Grunde recht schnell modellieren. Knoten, Beziehungen, Eigenschaften und Beschreibungen werden dazu in Beziehung zueinander ... «BigData-Insider, lug 16»
4
Modellieren und Malen im Kultursommer
Modellieren mit verschiedenen Materialien“ heißt es am Dienstag, 26. Juli, im Duderstädter Kultursommer. „Zur Verfügung stehen Fimo-Knete, Trockenton. «Göttinger Tageblatt, lug 16»
5
Geschäftsprozesse mit Camunda BPM 7.5 einfacher modellieren ...
Die quelloffene Plattform für Business Process Management Camunda BPM enthält jetzt in der neuen Version 7.5 ein Modellierungswerkzeug für Case ... «JAXenter, giu 16»
6
Modellieren an Momo und Zwerg Nase
14 angehende Bildhauer arbeiten vor dem Theater der Nacht in der sogenannten Skulpturen-Werkstatt. Hier entstehen unter den Augen von Passanten sechs ... «Göttinger Tageblatt, mag 16»
7
bike-park-baustelle schongau
Schongau - Wer das Wort modellieren hört, denkt an feines Arbeiten in der heimischen Werkstatt. Bei Joscha Forstreuter ist das anders: Der 31-jährige Architekt ... «Merkur.de, apr 16»
8
Figuren und Köpfe aus Ton modellieren
Modelliert werden Köpfe, Figuren und Tiere. Es besteht aber auch die Möglichkeit, abstrakt zu arbeiten. Jeder Teilnehmer wählt ein individuelles Thema und ... «Nordwest-Zeitung, gen 16»
9
Bagger modellieren Solarpark Nummer 2
Seit gut drei Wochen wühlen sich im Tagebau Hochfeld Bagger und Planierraupen durch das Erdreich, um schon einmal die Hanglagen so zu modellieren, ... «Aachener Zeitung, dic 15»
10
Kinderleicht: BlocksCAD bietet einfache 3D-Modellierung
Das Modellieren von 3D-Modellen für den 3D-Drucker wird kinderleicht. mit BlocksCAD. Das Online-Tool bietet ein leicht bedienbares Interface um einfache ... «3D-grenzenlos.de Magazin, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. modellieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/modellieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT