Scarica l'app
educalingo
Morselle

Significato di "Morselle" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORSELLE

lateinisch-französisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MORSELLE IN TEDESCO

Morsẹlle


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORSELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morselle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORSELLE IN TEDESCO

Morselle

Il termine obsoleto Morselle, anche Morsulus, più comunemente: la forma plurale Morsuli indica una pianta di zucchero che aumenta lo stomaco. Morsulus significa letteralmente: il piccolo morso o morso, in modo che il diminutivo, il diminutivo di morsus.2 Anche prima dell'uso di zucchero da tavola, sia la canna da zucchero e barbabietole da zucchero, Morsellen sono stati utilizzati come un vettore. Sono composti da una massa plastica di mandorle tritate e noci, che sono state mescolate con il miele e applicate poi a piccoli rotoli di cottura rotondi. Così, anche i medicamenti liquidi con sapore intrinseco molto amaro potevano essere somministrati, Ad esempio, tintura di giglio-di-valle o piccole quantità di polvere di stricnina come mezzo circolante. Questa variante del morsel è indicata principalmente come un difetto medicinale. I morsuli / morsels davanti ai corrispondenti vasi vascolari erano piccole compresse a forma quadrata di zucchero. Si preparano evaporando una soluzione di zucchero, dando sostanze attive in polvere, versando la massa negli stampi e poi tagliandole in piccoli morsi.

definizione di Morselle nel dizionario tedesco

dalla massa di cioccolato versato in tavoletta con cioccolato, mandorle u. a.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MORSELLE

Altgeselle · Bäckergeselle · Celle · Danielle · Delle · Demoiselle · Fleischergeselle · Geselle · Handwerksgeselle · Junggeselle · Mademoiselle · Malergeselle · Maurergeselle · Michelle · Quelle · Schlossergeselle · Schneidergeselle · Spießgeselle · Stelle · Wandergeselle

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MORSELLE

Morphonem · Morphonologie · Morphophonem · Morphophonologie · Morphose · morphosyntaktisch · Morphosyntax · Mors, Mors · morsch · Morschheit · Morsealphabet · Morseapparat · morsen · Mörser · mörsern · Mörserstößel · Morsezeichen · Mortadella · Mortalität

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MORSELLE

Anlaufstelle · Annuelle · Antriebswelle · Arbeitsstelle · Baustelle · Gazelle · Geschäftsstelle · Industrielle · Isabelle · Kapelle · Kelle · Pelle · Schnelle · Schnittstelle · Tabelle · Tankstelle · Vielle · Welle · anstelle · helle

Sinonimi e antonimi di Morselle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MORSELLE»

Morselle · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · veraltete · Begriff · auch · Morsulus · gebräuchlicher · Pluralform · Morsuli · bezeichnet · magenstärkendes · Zuckerwerk · heißt · wörtlich · übersetzt · kleine · Biss · oder · Happen · also · Diminutiv · Verniedlichungsform · morsus · Bereits · Verwendung · Haushaltszucker · sowohl · Rohrzucker · Rübenzucker · Duden · morselle · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · große · fremdwörterbuch · deacademic · Begriff · Morsulus · Pluralform · Morsuli · Biss · Zuckerwerk · Morsellen · academic · dictionaries · encyclopedias · Biß · Täfelchen · Hotel · pagny · vergleichen · tolle · hotels · Buchen · Pagny · Tiefpreisgarantie · Hotels · belohnen · Bonusübernachtung · für · gebuchte · Nächte · Single · women · vegas · datehookup · updated · Last · Today ·

Traduzione di Morselle in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MORSELLE

Conosci la traduzione di Morselle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Morselle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Morselle» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Morselle
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Morselle
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Morselle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Morselle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Morselle
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Morselle
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Morselle
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Morselle
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Morselle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Morselle
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Morselle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Morselle
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Morselle
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Morselle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Morselle
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Morselle
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Morselle
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Morselle
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Morselle
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Morselle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Morselle
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Morselle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Morselle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Morselle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Morselle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Morselle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Morselle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORSELLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Morselle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Morselle».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Morselle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MORSELLE»

Scopri l'uso di Morselle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Morselle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bewunderungswürdige Geschichte eines adelichen Findelkindes: ...
Also schenkte 2»eonharö 2 Gläser voll, setzte das eine dem Prinzen nebst einer Morselle vor> das andere aber trunker szlbft aus, und aI die Morselle darzu. Nachdem der Prinz den Liqueur Aa Z und und Morselle gekostet, sagte derselbe:  ...
‎1772
2
Praktische Heilmittellehre für die Krankheiten des kindl. Alters
vJede Morselle ist 5ij. schwer „патины: ungefähr 15 Gr. Antimon. Die Kinder nehmen diese Komposition, die unter dem Namen der schwarze-n Bonbons bekannt ist, rccht erne.' Man bedient sich ihrer mit Nutzen bei skrophulösen ebeln , ...
Ludwig Fränkel, 1837
3
Die Arzneien und ihre Heiltugenden. 2. verb. u. verm. Aufl
Die Quantität des Zuckers in einer jeden Morselle beträgt 1-2 Dr., die Quantität des wirksamen Arzneistofïes aber hängt ab von der speciellen Dosis desselben ( indem nur eine Morselle auf ei_n_mal genommen wird). §. 971. Um aber sowohl  ...
Wilhelm Ables, 1845
4
Die Arzneien und ihre Heiltugenden: nebst e. Anhang
... zu schneiden. Die Quantität des Zuckers in einer jeden Morselle beträgt l——- 2 Dr., die Quantität des wirksamen Arzneistoffes aber hängt ab von der speciellen Dosis desselben (indem nur eine Morselle auf ein— mal genommen wird).
Wilhelm Ables, 1845
5
Sämmtliche Schriften: Wallmann, der Schütze.-Die ...
Dazu haben wir ja die verdorbene Magen-Morselle und den verstockten Berliner; die schonen Sie io nicht! Nur den Leutchen viel Sehönes gesagt — alle Vortheile gelten ! Den ärgsten Aschen- prudel nenne ich „mein Engel" und hat sie dm ...
Gustav Schilling, 1828
6
Zusammengesetzte Mittel
Eine Morselle enthält ungefähr funfzehn YGfran schwarzes Schwefelspìessglanz. *Mucilago Cydoniorum. Quíttensc/aleim. Nimm: Quittensaamen eine Drachme. In ein Glas geworfen giesse auf: Rosenwasser acht Unzen. Lasse es unter ...
Friedrich Philipp Dulk, 1839
7
Handbuch für die Erkenntniss und Heilung der Kinderkrankheiten
f»S¢\`“°~ Man kann den Kindern eine Morselle in ein Paar Stücke vßlîlltïiî täglich geben, oder sie auch einzeln verschreiben. BL Mors rmtímonial. Kunkel. Sßl d, lal . dos. No 24. S. Morgens und Abends 1-2 Stück. 3) Die grofse Lichtscheu, ...
Richard Tonson Evanson, Henry Maunsell, 1838
8
Neue Bellona oder Beyträge zur Kriegskunst und Kriegsgeschichte
Pichegrii hatte nun eine Armée von mehr als 40000 Mann in den aliirteh Kúrdon hereingefchoben ; welche ohnweit Morselle im Lagef Itanden , Front ge- gen Tournay machten , und eine Postehkette vor íìch bis Lille gebildet hatteti. Da dem  ...
9
Dramatische Kränze
Ich denke mir den Grund Deiner Kälte gegen die Familie von Morselle; wahrscheinlich noch irgend eine Liebschaft. Nimm Dich in Acht, Arthur, Du mißbrauchst Dein Vermögen und Deine Stellung ! — Es ist gefährlich für Hochgestellte sich zu ...
Desire Richard, 1838
10
Arzneyen ohne Maske
... weil der klebrichte Saft des Zuckers die stärkende Kraft der China nur stumpf macht. Wer China gebrauchen und durch die China seine Gesund» heit wieder erlangen will, der gebrauche das Pulver, lasse aber die Form der Morselle weg, ...
Joseph Lenhardt, 1788

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORSELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Morselle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Haita de lupi – povestea familiei din New York care n-a văzut orașul ...
Filmul regizat de Crystal Morselle a rulat la Astra Film Festival în premieră națională, în competiția internațională, joi, 8 octombrie și sâmbătă, 10 octombrie. «CinemaRx, ott 15»
2
Roco Rojo can stake her claim
From stall one, the Fast Company filly should make a bold bid to notch her second success and is preferred to Dermot Weld's Dundalk winner Morselle, officially ... «Mirror.co.uk, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morselle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/morselle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT