Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mythisieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MYTHISIEREN IN TEDESCO

mythisieren  [mythisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MYTHISIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
mythisieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo mythisieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA MYTHISIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «mythisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mythisieren nel dizionario tedesco

mitizzare. mythologisieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «mythisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO MYTHISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mythisiere
du mythisierst
er/sie/es mythisiert
wir mythisieren
ihr mythisiert
sie/Sie mythisieren
Präteritum
ich mythisierte
du mythisiertest
er/sie/es mythisierte
wir mythisierten
ihr mythisiertet
sie/Sie mythisierten
Futur I
ich werde mythisieren
du wirst mythisieren
er/sie/es wird mythisieren
wir werden mythisieren
ihr werdet mythisieren
sie/Sie werden mythisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mythisiert
du hast mythisiert
er/sie/es hat mythisiert
wir haben mythisiert
ihr habt mythisiert
sie/Sie haben mythisiert
Plusquamperfekt
ich hatte mythisiert
du hattest mythisiert
er/sie/es hatte mythisiert
wir hatten mythisiert
ihr hattet mythisiert
sie/Sie hatten mythisiert
conjugation
Futur II
ich werde mythisiert haben
du wirst mythisiert haben
er/sie/es wird mythisiert haben
wir werden mythisiert haben
ihr werdet mythisiert haben
sie/Sie werden mythisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mythisiere
du mythisierest
er/sie/es mythisiere
wir mythisieren
ihr mythisieret
sie/Sie mythisieren
conjugation
Futur I
ich werde mythisieren
du werdest mythisieren
er/sie/es werde mythisieren
wir werden mythisieren
ihr werdet mythisieren
sie/Sie werden mythisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe mythisiert
du habest mythisiert
er/sie/es habe mythisiert
wir haben mythisiert
ihr habet mythisiert
sie/Sie haben mythisiert
conjugation
Futur II
ich werde mythisiert haben
du werdest mythisiert haben
er/sie/es werde mythisiert haben
wir werden mythisiert haben
ihr werdet mythisiert haben
sie/Sie werden mythisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mythisierte
du mythisiertest
er/sie/es mythisierte
wir mythisierten
ihr mythisiertet
sie/Sie mythisierten
conjugation
Futur I
ich würde mythisieren
du würdest mythisieren
er/sie/es würde mythisieren
wir würden mythisieren
ihr würdet mythisieren
sie/Sie würden mythisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte mythisiert
du hättest mythisiert
er/sie/es hätte mythisiert
wir hätten mythisiert
ihr hättet mythisiert
sie/Sie hätten mythisiert
conjugation
Futur II
ich würde mythisiert haben
du würdest mythisiert haben
er/sie/es würde mythisiert haben
wir würden mythisiert haben
ihr würdet mythisiert haben
sie/Sie würden mythisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mythisieren
Infinitiv Perfekt
mythisiert haben
Partizip Präsens
mythisierend
Partizip Perfekt
mythisiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MYTHISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MYTHISIEREN

mystisch
Mystizismus
mystizistisch
Mythe
Mythen
Mythenbildung
Mythenforschung
mythenhaft
mythenumwoben
mythisch
Mythograf
Mythografin
Mythologe
Mythologem
Mythologie
Mythologin
mythologisch
mythologisieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MYTHISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di mythisieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MYTHISIEREN»

mythisieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Mythisieren pons Deutschen PONS konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen große fremdwörterbuch deacademic isieren ↑mythologisieren mythisierte mythisiert deutsches verb Konjugation MYTHISIERT MYTHISIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten forms conjugation wird werdet Konjunktiv würde verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben nachschlagen französisch reverso Franzosisch Siehe auch motivieren Mythen Mythos mitschreiben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen

Traduzione di mythisieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MYTHISIEREN

Conosci la traduzione di mythisieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di mythisieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mythisieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

mythisieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mythisieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mythisieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mythisieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mythisieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mythisieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mythisieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mythisieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mythisieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mythisieren
190 milioni di parlanti

tedesco

mythisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mythisieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mythisieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mythisieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mythisieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mythisieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mythisieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mythisieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mythisieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mythisieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mythisieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mythisieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mythisieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mythisieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mythisieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mythisieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mythisieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MYTHISIEREN»

Il termine «mythisieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.952 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mythisieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mythisieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «mythisieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MYTHISIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mythisieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mythisieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su mythisieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MYTHISIEREN»

Scopri l'uso di mythisieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mythisieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mythos, Macht und Kellersprache: Wolfgang Hilbigs Prosa im ...
Mythisieren. (Hilbig). Die Länge dieses Kapitels erklärt sich aus der Komplexität, genauer: dem Facettenreichtum des Themas. Der Begriff des Mythos eignet sich für die Hilbig-Forschung auch insofern, als er die meisten Schwerpunkte dieses ...
Jens Loescher, 2003
2
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Den Mythos Ostgalizien bilden typische Bilder, Seelenzustände und „eine besondere Einstellung zur Welt"5, die ihren Niederschlag in der Kunst findet. Das Mythisieren der Wirklichkeit geschieht hier, laut Bruno Schulz, dessen Werk aufs  ...
Jean Marie Valentin, Jean-François Candoni, 2007
3
Glaubensgewissheit und Wahrheit in religiöser Tradition: ...
Entscheidend sind UEDAs Schlussgedanken, die ich zu bedenken gebe: „Nicht die Transzendenz, sondern „Oh!"... ist zu mythisieren. Die „Transzendenz" ist schon ein Begriffswort, um einen Zug der Erfahrung hervorzuheben und am ...
Gerhard Oberhammer, Marcus Schmücker, 2008
4
“Die” Welt der Stiere: ausgewählte Artikel aus Libération
Der Stier ist ein geheimnisvoller schwarzer Block, den wir mythisieren, und für den vielleicht - wer kann es wissen? - die Toreros nur ein paar aufblitzende Fragezeichen sind, die das Schicksal ihm entgegenstellt und die ihn töten.
Jacques Durand, 2010
5
Theologen und Theologie an der Universität Tübingen: Beitr. ...
Bei andern: also gerade dort, wo man solches rückständig-theologische Mythisieren meint auf einem vollkommeneren Bewußtseinsstand dank bereits erfolgter oder demnächst erfolgreicher Selbstverwirklichung endgültig hinter sich zu haben ...
Martin Brecht, 1977
6
Versuche der Auflösung - Andeutungen von Synthesen: über die ...
Die These, dass das Werk dem Autor überlegen is,t, ermöglicht es Frise, Musil gleichzeitig zu mythisieren und es vor vereinnahmender Interpretation zu schützen. Im Vorwort der 1980 erschienenen ersten Auflage seiner Aufsatzsammlung ...
Thomas Gilla, 2004
7
Artusroman und Mythos
Die Erzählungen vom Gral beschreiben jedoch eine Gegenbewegung dazu: Sie mythisieren, genauer: re-mythisieren das als Theologie wissenschaftlich gewordene Christentum und verweisen somit auf genau die Bereiche, die sich durch ...
Friedrich Wolfzettel, Cora Dietl, Matthias Däumer, 2011
8
Wo liegt die Ukraine?: Standortbestimmung einer europäischen ...
Dieser Zug Galiziens als Kulturlandschaft ist aber nicht neu: man findet ihn im Schaffen mehrerer galizischen Künstier schon seit ihrem Bestehen. Denn Mythisieren der Wirklichkeit geschah hier, laut Bruno Schulz, dessen Werk aufs engste ...
Steffen Höhne, Justus H. Ulbricht, 2009
9
Der österreichische Mensch: Kulturgeschichte der Eigenart ...
Auch wenn wir seine literarischen Geistesblitze genießen, müssen wir seine Produkte erst ent- mythisieren, eher wir sie auf historische Einzelfälle beziehen. Sie sind fachlich nur in der nachprüfbaren Form verwendbar, die ihnen das ...
William M. Johnston, 2010
10
Aufklärung und Skepsis: Internationaler Heine-Kongreß 1997 ...
Mythos in Verbindung mit der Kritik, Mythisieren unter Einbeziehung einer gegenmythologischen Skepsis ist seit langem ein großes Thema in der deutschen Literatur gewesen, das wahrscheinlich auf die Frühromantik, insbesondere auf ...
Joseph A. Kruse, Dr. Bernd Witte, Karin Füllner, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MYTHISIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mythisieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dokutheater im Frankfurter Mousonturm: Performance-Gruppe ...
Ohne zu mythisieren? „Rimini Protokoll“ hat sich mit den für die Inszenierung wieder eigens gecasteten „Experten der Wirklichkeit“ dieser Aufgabe gestellt. «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
2
Donald Trump: Wahrheit ist die Krücke der Verlierer
... die vielleicht kein Mensch braucht, muss man sie begehrenswert machen, man muss sie mythisieren – durch eine Verheißung, ein Gefühl, eine kulturelle Aura ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
3
Andreas Maiers autobiografischen Erkundungen
Menschen, die etwas tun und daß in dem schlichten Es tun das Eigentliche liegt und aus ihm kommt und nicht aus Verklärung oder Anbetung, Mythisieren und ... «Badische Zeitung, set 16»
4
Andreas Maier - Der Kreis
"und daß in dem schlichten Es tun das Eigentliche liegt und aus ihm kommt und nicht aus Verklärung oder Anbetung, Mythisieren und bloßem Grübeln über die ... «WDR Nachrichten, set 16»
5
25 Jahre Deutsche Einheit: Gespräche über Freiheit (II): „Man lebte ...
Ich halte nichts davon, die Dinge zu mythisieren. Wäre sie ein hoffmanneskes Märchen gewesen, hätte sie ein begnadeter Künstler erfunden und keine ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ott 15»
6
Theater der Migranten Nächtliche Expedition auf Berliner Gewässern
... Weißen das schwarze Afrika angstbesetzt mythisieren und dämonisieren, während der Schwarze aus Timbuktu seinen Hoffnungsblick auf den Westen richtet. «Deutschlandfunk, lug 15»
7
"Bonn war 50 Jahre gute Politik"
Wiefelspütz: Ich bin übrigens der Auffassung, dass man die Dinge nicht zu sehr mythisieren oder überhöhen sollte. Die Bedingungen, unter denen Politik ... «Politik & Kommunikation Online, ott 14»
8
Röcke tragen oder nicht - das ist hier die Frage
... stilisiert worden, nämlich just als freudenbejahende Zeitgenossen des Barock sich bemühten, das Mittelalter als Ära finsterster Barbarei zu mythisieren. «DiePresse.com, apr 12»
9
Buch der Woche Wenn ich dich je vergesse, Scheunenviertel
Saß' faktengesättigte Archivrecherche vermeidet es mit nüchternem Blick, das Scheunenviertel negativ wie positiv zu mythisieren. Es war weder das Ghetto der ... «Welt Online, mar 12»
10
Heimatkunde Zaimoglu und Goetz nehmen sich der Bayern an
"Alpsegen" gelingt es, die Allnacht zu mythisieren. Bei "Mjunik Disco" verpufft der Versuch im Harmlosen. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. 0. «WELT ONLINE, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. mythisieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mythisieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z