Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "steuerpflichtig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STEUERPFLICHTIG IN TEDESCO

steuerpflichtig  [ste̲u̲erpflichtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEUERPFLICHTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
steuerpflichtig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STEUERPFLICHTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «steuerpflichtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di steuerpflichtig nel dizionario tedesco

legalmente richiesto di pagare le tasse soggette a imposta. richiesto dalla legge per pagare le tasse soggette a responsabilità fiscale, ad esempio il reddito imponibile. gesetzlich verpflichtet, Steuern zu entrichten der Steuerpflicht unterliegend. gesetzlich verpflichtet, Steuern zu entrichten der Steuerpflicht unterliegendBeispielsteuerpflichtiges Einkommen.

Clicca per vedere la definizione originale di «steuerpflichtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STEUERPFLICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
wuchtig
wụchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STEUERPFLICHTIG

steuermindernd
Steuermittel
Steuermoral
steuern
Steuernachlass
Steuernachzahlung
Steueroase
Steuerpaket
Steuerparadies
Steuerpflicht
Steuerpflichtige
Steuerpflichtiger
Steuerplan
Steuerpolitik
steuerpolitisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STEUERPFLICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
flüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
zahlungspflichtig

Sinonimi e antonimi di steuerpflichtig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STEUERPFLICHTIG»

steuerpflichtig abfindung Wörterbuch erstattungszinsen unfallrente witwenrente elterngeld krankengeld gründungszuschuss rente überhaupt recht finanzen Personen Deutschland ihren Wohnsitz haben unterliegen deutschen Einkommensteuer sind unbeschränkt Nach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Unbeschränkt bedeutet steuerklassen Erklärungen für Ausdruck Steuererklärung Steuernetz welche einkünfte Grundsätzlich nicht besteuert werden Einnahmequellen keiner dieser sieben Einkunftsarten zugeordnet können Beschränkt oder Folgenden Unterschiede zwischen beschränkter unbeschränkter Steuerpflicht dargelegt Voraussetzungen Behandlung steuertipps Umfang Besteuerung richtet sich nach Steuerpflichtiger kann beschränkt sein Steuerpflichtig linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Einkünfte bitcoin mining heise Bundesfinanzministerium Neuland gewagt Anfrage erste Auskünfte gegeben alle wiktionary „Sofern einen seinen gewöhnlichen

Traduzione di steuerpflichtig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STEUERPFLICHTIG

Conosci la traduzione di steuerpflichtig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di steuerpflichtig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «steuerpflichtig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

应税
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gravable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

taxable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कर योग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خاضع للضريبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

облагаемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tributável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

করযোগ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

imposable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kena cukai
190 milioni di parlanti

tedesco

steuerpflichtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

課税
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과세 대상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keno pajek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhập chịu thuế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करपात्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vergiye tabi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imponibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podlegający opodatkowaniu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оподатковуваний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

impozabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φορολογητέο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

belasbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skatt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skattepliktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di steuerpflichtig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEUERPFLICHTIG»

Il termine «steuerpflichtig» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.048 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «steuerpflichtig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di steuerpflichtig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «steuerpflichtig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STEUERPFLICHTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «steuerpflichtig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «steuerpflichtig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su steuerpflichtig

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STEUERPFLICHTIG»

Citazioni e frasi famose con la parola steuerpflichtig.
1
Jacques Tati
Es gäbe einen Weg, sämtliche Wirtschaftsprobleme zu lösen; man müßte die Selbstgefälligkeit steuerpflichtig machen.
2
Jacques Tati
Alle Wirtschaftsprobleme wären zu lösen, wenn man die Selbstgefälligkeit steuerpflichtig machte.
3
Jacques Tati
Es gäbe einen Weg, sämtliche Wirtschaftsprobleme zu lösen: man müßte die Selbstgefälligkeit steuerpflichtig machen.
4
Otto Lambsdorff
Alle anderen Einkommensarten sind steuerpflichtig, warum sollen Lottogewinne eine Ausnahme machen?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STEUERPFLICHTIG»

Scopri l'uso di steuerpflichtig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con steuerpflichtig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Umsatzsteuerbefreiung der Wohnraumvermietung: Grundlagen, ...
Fallbezeichnung Anschaffung Miete Bewirtschaftungskosten Erhaltungsauf- wendungen Bemerkung Grundstück: steuerfrei / steuerpflichtig Höhe Preissteigerung Höhe Umsatzsteuer Preissteigerung Preissteigerung *) a steuerpflichtig niedrig ...
Peggy Tillich, 2003
2
Das Einmaleins der bAV-Praxis:
... Auszahlung beim Ausgleichsberechtigten Bis zum 31.12.2004 abgeschlos- sene private Rentenversicherung oder nach § 40b EStG pauschal versteuerte Direktversicherung / Pensionskasse steuerpflichtig Ertragsanteil steuerpflichtig nach ...
Thomas Fromme, 2013
3
Zeitschrift
Von je 100 Morgen: I. Ackerland sind steuerpflichtig sind steuerfrei II. Gärten sind steuerpflichtig sind steuerfrei Ш. Wiesen sind steuerpflichtig sind steuerfrei IT. Weiden sind steuerpflichtig sind steuerfrei V. Holzungen sind steuerpflichtig ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1866
4
Das schweizerische Steuersystem: eine praxisorientierte ...
Steuerpflichtig sind dabei, wie wir bereits gesehen haben, nicht etwa die Unternehmen selber, sondern die Inhaber, die Teilhaber oder Kommanditäre dieser geschäftlichen Betriebe (DBG 10 Abs. I). Betriebe in der Schweiz sind nach ...
‎2012
5
Zeitschrift des Königlich Preussischen statistischen Bureaus
|3) Steuerpflichtige und steuerfreie Liegenschaften. I. Ackerland. Steuerpflichtig: Fläche Mrg. Reinertrag . . . Thl. durchschnittlich. Reinertrag p. Mrg. . Sgr. steuerfrei : Fläche Mrg. Reinertrag . . . Thl. durchschnittlich. Reinertrag p Mrg. .
6
Die Abgeltungssteuer: Auswirkungen auf die Altersvorsorge
Steuerpflicht der 1Veräußerung börsenmntierter Anteile Spe kulatienegewinne Steuerpflichtig E-esiE-tlauer unter 1 Jahn 10 °e Pi't-p-Jiti-J— naltmif Steuerpflichtig Steuerpflichtig Steuerpflichtig Steuerpflichtig Steuerfrei; Ausnahme: Spekulatie ...
Günther-Alexander Unterlindner, 2008
7
Das Land Loitz zwischen 1200 und 1700: ein Beitrag zu einer ...
Kirchspiel Ort Besitzer Gesamthufenzahl Wustenie, hennich steuerpflichtig nicht genannt Behnkenhagen 13 Dotenberg steuerpflichtig nicht genannt Lüssow 10 Ritter steuerpflichtig neuendorf 25 Letzenitzen, Euerhardus Prützmannshagen 6  ...
Eginhard Wegner, 2009
8
Latente Steuern: Bewertung, Bilanzierung, Beratung
... GewSt* Ja Zinsen steuerpflichtig steuerpflichtig Ja Termingeschäftsgewinne steuerpflichtig steuerfrei Nein Sonstige Erträge steuerpflichtig steuerfrei Nein Vermietung und Verpachtung steuerpflichtig steuerpflichtig Ja Grundstücksgewinne ...
Rüdiger Loitz, Robert Linder, Peter Zerwas, 2010
9
Geringfügige Beschäftigung und Scheinselbständigkeit: ...
Fallkonstellation Auswirkungen Erste Beschäftigung Zweite Beschäftigung Einkommensteuer/ Lohnsteuer Kurzfristig geringfügig (Saisonbeschäftigung) Kurzfristig geringfügig (Saisonbeschäftigung) Steuerpflichtig, aber Pauschalsteuer ...
‎1999
10
Versorgungszusagen an Gesellschafter-Geschäftsführer und ...
5 2 148 laufende Leistungen nur mit Ertragsanteil steuerpflichtig bei Durchschnittsbildung) pauschale Versteuerung mit dem (§ 22 Nr. 1 EStG); Kapitalleistung aus bis zum Steuersatz 20 % möglich (§40bEStGi.d. F. 31.12. 2004) vorgenannten ...
Peter A. Doetsch, Arne E. Lenz, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEUERPFLICHTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino steuerpflichtig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gewinne mit alten Fonds werden ab 2018 steuerpflichtig
Gewinne, die ab 2018 entstehen, sind dann beim Verkauf steuerpflichtig. Mehr zum Thema. Trumps Berater lagen richtig · Der Weg zum Wall-Street-Millionär ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
2
Schäuble profitiert: Rentner werden durch Renten-Erhöhung ...
Die geplante Rentenanhebung im Sommer führt dazu, dass tausende Rentner steuerpflichtig werden – der Fiskus rechnet im kommenden Jahr mit ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mag 16»
3
Rentenerhöhung bringt vielen Rentnern Steuerpflicht
Juli würden 160.000 Rentner erstmals steuerpflichtig, heißt es in einem Schreiben des Bundesfinanzministeriums an den Bundestag, aus dem die Zeitungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
4
Steuerpflichtig nach Rentenerhöhung: Null Steuern auf die Rente ...
Die seit 2005 geltende Rentenbesteuerung führt immer häufiger zur Steuerpflicht. Betroffen sind insbesondere Neurentner, die hohe Renten beziehen oder ... «FOCUS Online, feb 16»
5
Poker: Gewinne können steuerpflichtig sein
Ist es reines Glück oder ist es Geschicklichkeit? Geht es um Spaß am Spiel oder Gewinnabsicht? Davon hängt viel ab. Wer beim Pokern viel Gewinn macht, ... «DIE WELT, set 15»
6
Mögliche Einführung einer Steuerpflicht für Veräußerungsgewinne ...
Die Steuerpflichtigen dürften eine Freistellung der stillen Reserven fordern, die bis zur Einführung einer Steuerpflicht für Veräußerungsgewinne aus Streubesitz ... «Handelsblatt, giu 15»
7
Steuerpflichtiger Anteil der Rente weiter gestiegen
Dadurch seien nun auch Rentner steuerpflichtig, die im Arbeitsleben weniger als den Durchschnittslohn von derzeit 2917 Euro pro Monat brutto verdient haben. «Finanzen.net, mar 15»
8
Erziehungsrente ist steuerpflichtig – teilweise
Grundsätzlich ist die Erziehungsrente steuerpflichtig. Jedoch nicht voll, sondern nur mit dem Besteuerungsanteil. Der richtet sich nach dem Jahr des ... «GeVestor.de, feb 15»
9
Pflege durch Angehörige: Ist das Pflegegeld steuerpflichtig?
Pflegebedürftige, die ihre Pflege selbst organisieren, können Pflegegeld nach § 37 SBG XI beanspruchen. Die Höhe richtet sich nach der Pflegestufe; das ... «STB Web - Portal für Steuerberater, gen 15»
10
Ausgleichszahlungen zur Vermeidung des Versorgungsausgleichs ...
Das Finanzamt nahm bei der früheren Ehefrau sogenannte wiederkehrende Bezüge an, die steuerpflichtig sind. Dagegen wehrte sich die Frau. Die Richter des ... «Steuertipps.de, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. steuerpflichtig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/steuerpflichtig>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z