Scarica l'app
educalingo
oszillieren

Significato di "oszillieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OSZILLIEREN

lateinisch oscillare = schaukeln.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OSZILLIEREN IN TEDESCO

oszilli̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSZILLIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
oszillieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo oszillieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA OSZILLIEREN IN TEDESCO

vibrazione

Come oscillazioni o oscillazioni, si fa riferimento a fluttuazioni temporanee ripetute di variabili di stato di un sistema. Una variazione è la deviazione da un valore medio. Le vibrazioni possono verificarsi in tutti i sistemi di retroazione. Esempi di vibrazioni sono in meccanica, ingegneria elettrica, biologia, business e molte altre aree. Giustapposizione di forme d'onda elementari si distinguono: ▪ oscillazioni periodiche e non periodiche ▪ smorzate e oscillazioni smorzate ▪ libera, forzato, autoeccitati e parametri indotta vibrazioni ▪ oscillazioni lineari e non lineari ▪ oscillazioni con un grado di libertà, con più gradi di libertà e con un numero infinito di gradi di libertà ▪ continuo vibrazioni e oscillazioni tra stati discreti Tutte queste proprietà possono essere combinate. Una periodica vibrazione meccanica dei corpi è chiamata vibrazione. Una vibrazione, utilizzata per la trasmissione di informazioni, è talvolta chiamata un segnale, ad esempio un segnale elettrico.

definizione di oszillieren nel dizionario tedesco

oscillare su o giù nell'espansione. battente in uso fisica.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO OSZILLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich oszilliere
du oszillierst
er/sie/es oszilliert
wir oszillieren
ihr oszilliert
sie/Sie oszillieren
Präteritum
ich oszillierte
du oszilliertest
er/sie/es oszillierte
wir oszillierten
ihr oszilliertet
sie/Sie oszillierten
Futur I
ich werde oszillieren
du wirst oszillieren
er/sie/es wird oszillieren
wir werden oszillieren
ihr werdet oszillieren
sie/Sie werden oszillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe oszilliert
du hast oszilliert
er/sie/es hat oszilliert
wir haben oszilliert
ihr habt oszilliert
sie/Sie haben oszilliert
Plusquamperfekt
ich hatte oszilliert
du hattest oszilliert
er/sie/es hatte oszilliert
wir hatten oszilliert
ihr hattet oszilliert
sie/Sie hatten oszilliert
Futur II
ich werde oszilliert haben
du wirst oszilliert haben
er/sie/es wird oszilliert haben
wir werden oszilliert haben
ihr werdet oszilliert haben
sie/Sie werden oszilliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich oszilliere
du oszillierest
er/sie/es oszilliere
wir oszillieren
ihr oszillieret
sie/Sie oszillieren
Futur I
ich werde oszillieren
du werdest oszillieren
er/sie/es werde oszillieren
wir werden oszillieren
ihr werdet oszillieren
sie/Sie werden oszillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe oszilliert
du habest oszilliert
er/sie/es habe oszilliert
wir haben oszilliert
ihr habet oszilliert
sie/Sie haben oszilliert
Futur II
ich werde oszilliert haben
du werdest oszilliert haben
er/sie/es werde oszilliert haben
wir werden oszilliert haben
ihr werdet oszilliert haben
sie/Sie werden oszilliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich oszillierte
du oszilliertest
er/sie/es oszillierte
wir oszillierten
ihr oszilliertet
sie/Sie oszillierten
Futur I
ich würde oszillieren
du würdest oszillieren
er/sie/es würde oszillieren
wir würden oszillieren
ihr würdet oszillieren
sie/Sie würden oszillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte oszilliert
du hättest oszilliert
er/sie/es hätte oszilliert
wir hätten oszilliert
ihr hättet oszilliert
sie/Sie hätten oszilliert
Futur II
ich würde oszilliert haben
du würdest oszilliert haben
er/sie/es würde oszilliert haben
wir würden oszilliert haben
ihr würdet oszilliert haben
sie/Sie würden oszilliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
oszillieren
Infinitiv Perfekt
oszilliert haben
Partizip Präsens
oszillierend
Partizip Perfekt
oszilliert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OSZILLIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OSZILLIEREN

ostwärts · ostwestlich · Ostwestrichtung · Ostwind · ostzonal · Ostzone · Oswald · Oswin · OSZE · Oszillation · Oszillator · Oszillatoria · oszillatorisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OSZILLIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di oszillieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OSZILLIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «oszillieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OSZILLIEREN»

oszillieren · schwanken · schwingen · wechseln · erklärung · für · bedeutung · bitte · anderes · wort · werkzeug · Schwingungen · oder · Oszillationen · werden · wiederholte · zeitliche · Schwankungen · Zustandsgrößen · eines · Systems · bezeichnet · Schwankung · wird · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Oszillieren · wiktionary · Worttrennung · Präteritum · lier · Partizip · liert · Aussprache · ɔsʦɪˈliːʀən · ɔsʦɪˈliːɐ̯tə · bedeutet · begriffserklärungen · Eine · Oszillation · Adjektiv · oszillierend · lateinisch · oszillare · schaukeln · allgemein · eine · Beschreibung · sich · regelmäßig · gleichförmig · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Übersetzungen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · fein · gmbh · Mehr · Jahre · Erfahrung · Oszillierende · Elektrowerkzeuge · FEIN · einzigartigen · über · Jahren · Oszillationstechnologie · bietet · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Songtext · tocotronic · lyrics · Tocotronic ·

Traduzione di oszillieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSZILLIEREN

Conosci la traduzione di oszillieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di oszillieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oszillieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

摆动
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oscilar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oscillate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

थरथराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترجح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

качаться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oscilar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দুলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

osciller
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berayun
190 milioni di parlanti
de

tedesco

oszillieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

振動します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

흔들 리다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oscillate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dao động
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அலைதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अस्थिर असणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

salınmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oscillare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oscylować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гойдатися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oscila
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταλαντώνονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ossilleer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oscillera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svinge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oszillieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSZILLIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oszillieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «oszillieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su oszillieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OSZILLIEREN»

Scopri l'uso di oszillieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oszillieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bitte Oszillieren Sie - Zwischen Protest und Reflexionen Zur ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Neuere Deutsche Literatur- und Medienwissenschaft ), Sprache: Deutsch, Abstract: Tocotronic gelten ...
Jonas Kirstein, 2011
2
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
Da hätten wir denn wieder den Befund des ersten Bertelsschen Falles, die Dynamik des komischen Prozesses entscheidet, die Erschütterung oder Ermüdung durch Lachen Iäßt die Bewußtseinsenergie oszillieren. Nun liegt es auf der Hand, ...
Max Dessoir
3
Von Mozart vor und zurück: Modelle zur Musik zwischen 1500 ...
Während das Oszillieren der Rechten in die Terz h"-d"' übergegangen ist, gliedert sich auch die Linke mit einem Oszillieren cis'"- b" ein, ebenfalls im 4' - Register. Beide Hände erweitern ihr Ablaufen bis zur Fünf- bzw. Viertönigkeit, in grober ...
Dietmar Ströbel, 2011
4
Einsteins Irrtümer: Die Entdeckung von Raum und Zeit
E en willkürlich entstehen. öße oszillieren di ichtung Nichtlokalität. Erste illkürlich entstehen. öße oszillieren die ei ung Nichtlokalität. Erste gerin lich entstehen. öße oszillieren die einzeln Nichtlokalität. Erste geringfüg e oszillieren die ...
Michael Harder, 2010
5
Sinn, Erfahrung, Subjektivität: eine Untersuchung zur ...
Dabei gerät es leicht in ein Oszillieren zwischen den beiden Werten, wenn der jeweils aktualisierte Sinn eine ausreichend eindeutige Zuordnung erschwert, weil beispielsweise die Selektionskriterien zu sehr starken Entgegensetzungen ...
Harald Wasser, 1995
6
Vertrauensentwicklung Im Interkulturellen Management: Ein ...
Es gibt ein für die Kultur typisches Spektrum an Unterschieden, welches die Autoren als 'habituelles Oszillieren' bezeichnen. Dennoch ähneln sich die Mitglieder der Kultur in ihrem Umgang mit dem Problem, denn das Spektrum insgesamt ...
Robert Münscher, 2011
7
Technischer Fortschritt
Sobald wir unsere Gleichgewichtstheorie heranziehen, die besagt, daß die Preisflexibilitäten um den Wert 1,0 oszillieren müssen, können wir die starren Preisflexibilitäten der Cobb-Douglas-Produktionsf unktion als Mittelwerte einer Zeitreihe ...
Rudolf Eppler, 1978
8
Hinter den Spiegeln - Kirche im virtuellen Zeitalter des ...
371 Die bisherigen Produzenten von „Inselmedien" - so nennt Eigner die Medienkonzerne wegen ihrer abgeschlossenen Medienprojekte - und die neuen „Oszillatoren" - Blogs oszillieren zwischen Abgeschlossenheit und totaler Öffnung ...
Bernd-Michael Haese, 2006
9
Koordinationstherapie: propriozeptives Training
Propriomed® seitlich oszillieren. Beide Schulterblattinnenränder zueinanderführen. Variante: Stabiler Stand, mit beiden Händen (Flechtgriff) das Propriomed® fassen und seitlich vor dem Körper oszillieren. Dabei den Rumpf stabil halten.
Ulla Häfelinger, Violetta Schuba, 2013
10
Projektdynamik: Komplexität im Alltag
Dann hat es die Wahl, entweder zurückzufallen und weiterhin zu oszillieren oder aber „vorwärts zu fallen" und eine neue Bewegungsqualität anzunehmen: die Rotation. Der eine Punkt mit c = 180° und unterschiedlicher Geschwindigkeit ist ...
Peter Addor, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSZILLIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oszillieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wilco: Rebellion als Routine
Wilco oszillieren ständig zwischen Traditionen und Erwartungshaltungen und dem Bruch mit eben diesen. In Wien, wo die Band um Frontman Tweedy am ... «Kurier, nov 16»
2
Ein schillernder Architekt Cäsar Pinnaus Bauten polarisieren bis heute
Zwischen Barock und Klassizismus oszillieren die Innenräume seines 2005 vollendeten letzten Wohnhauses in Baurs Park in Hamburg, dessen vermeintlich ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
Lapcat „She's Bad” im SPEX-Vorabstream
Die Songs sind nie weit entfernt vom Dancefloor, die spärlich instrumentierten, aber immer präzise platzierten Beats und der sphärische Gesang oszillieren ... «Spex - Magazin für Popkultur, nov 16»
4
Swing States: Lila gibt den Ausschlag
Oft genügt ein kleiner Prozentsatz an Wechselwählern, um die Wahlergebnisse eines Staats oszillieren zu lassen. Dafür müssen die beiden großen Lager nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
"Englische Wochen mit A-Junioren" - Thomas Tuchel hat ...
Wie stark die Leistungen der Dortmunder in dieser Saison oszillieren, war in den knapp 94 Spielminuten in Ingolstadt bestens zu betrachten. Die erste Halbzeit ... «Eurosport.de, ott 16»
6
Traumszenario Langeweile
Nachdem nominale Renditen 10-jähriger Staatsanleihen schon seit längerem um die Nullmarke oszillieren und das wohl noch einige Zeit tun könnten, dürften ... «Finanzen.net, ott 16»
7
Neue Chance in Gaziantep - Eine Reportage aus Gaziantep an der ...
Seine Sätze, die zwischen Mitleidsbekundung und Vergeltungsankündigung oszillieren, werden durch nationalistisches Gebrüll und stolzes Fahnenschwenken ... «Jungle World, set 16»
8
Wie schlägt sich Feins neuer Oszillierer in der Praxis?
Geringere Vibrationen und schnelle Werkzeugwechsel machen die Arbeit mit den neuen Oszillieren einfacher. Foto: Hersteller. Neu erfinden muss den ... «Handwerk.com, apr 16»
9
"Winwin": Die Wien-Premiere
Sein erster Film, „Soldate Jeannette“, wurde mit dem Tiger Award in Rotterdam ausgezeichnet. „Winwin“ ist sein zweiter Spielfilm. Seine Themen oszillieren um ... «DiePresse.com, mar 16»
10
Alan Rickman: Die Stimme von Witz und Noblesse
... wie Rickman diese Stimme zwischen Verführung und Boshaftigkeit oszillieren ließ. Mit wohlgewählten Worten, die er sich auf der Zunge zergehen ließ, verlieh ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. oszillieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/oszillieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT