Significato di "paraffinieren" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI PARAFFINIEREN IN TEDESCO

paraffinieren  [paraffini̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAFFINIEREN

paraffinieren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo paraffinieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA PARAFFINIEREN IN TEDESCO

definizione di paraffinieren nel dizionario tedesco

trattare con paraffina, processo, cappotto, ammollo, ecc

mit Paraffin behandeln, bearbeiten, beschichten, tränken usw.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO PARAFFINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich paraffiniere

du paraffinierst

er/sie/es paraffiniert

wir paraffinieren

ihr paraffiniert

sie/Sie paraffinieren

Präteritum

ich paraffinierte

du paraffiniertest

er/sie/es paraffinierte

wir paraffinierten

ihr paraffiniertet

sie/Sie paraffinierten

Futur I

ich werde paraffinieren

du wirst paraffinieren

er/sie/es wird paraffinieren

wir werden paraffinieren

ihr werdet paraffinieren

sie/Sie werden paraffinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe paraffiniert

du hast paraffiniert

er/sie/es hat paraffiniert

wir haben paraffiniert

ihr habt paraffiniert

sie/Sie haben paraffiniert

Plusquamperfekt

ich hatte paraffiniert

du hattest paraffiniert

er/sie/es hatte paraffiniert

wir hatten paraffiniert

ihr hattet paraffiniert

sie/Sie hatten paraffiniert

Futur II

ich werde paraffiniert haben

du wirst paraffiniert haben

er/sie/es wird paraffiniert haben

wir werden paraffiniert haben

ihr werdet paraffiniert haben

sie/Sie werden paraffiniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich paraffiniere

du paraffinierest

er/sie/es paraffiniere

wir paraffinieren

ihr paraffinieret

sie/Sie paraffinieren

Futur I

ich werde paraffinieren

du werdest paraffinieren

er/sie/es werde paraffinieren

wir werden paraffinieren

ihr werdet paraffinieren

sie/Sie werden paraffinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe paraffiniert

du habest paraffiniert

er/sie/es habe paraffiniert

wir haben paraffiniert

ihr habet paraffiniert

sie/Sie haben paraffiniert

Futur II

ich werde paraffiniert haben

du werdest paraffiniert haben

er/sie/es werde paraffiniert haben

wir werden paraffiniert haben

ihr werdet paraffiniert haben

sie/Sie werden paraffiniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich paraffinierte

du paraffiniertest

er/sie/es paraffinierte

wir paraffinierten

ihr paraffiniertet

sie/Sie paraffinierten

Futur I

ich würde paraffinieren

du würdest paraffinieren

er/sie/es würde paraffinieren

wir würden paraffinieren

ihr würdet paraffinieren

sie/Sie würden paraffinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte paraffiniert

du hättest paraffiniert

er/sie/es hätte paraffiniert

wir hätten paraffiniert

ihr hättet paraffiniert

sie/Sie hätten paraffiniert

Futur II

ich würde paraffiniert haben

du würdest paraffiniert haben

er/sie/es würde paraffiniert haben

wir würden paraffiniert haben

ihr würdet paraffiniert haben

sie/Sie würden paraffiniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

paraffinieren

Infinitiv Perfekt

paraffiniert haben

Partizip Präsens

paraffinierend

Partizip Perfekt

paraffiniert

TRADUZIONE DI PARAFFINIEREN

Conosci la traduzione di paraffinieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di paraffinieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paraffinieren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 打蜡
• Traduttore italiano - spagnolo: depilación
• Traduttore italiano - inglese: waxing
• Traduttore italiano - hindi: वैक्सिंग
• Traduttore italiano - arabo: أزالة الشعر الزائد
• Traduttore italiano - russo: депиляция
• Traduttore italiano - portoghese: depilação com cera
• Traduttore italiano - bengalese: ওয়াক্সিং
• Traduttore italiano - francese: épilation à la cire
• Traduttore italiano - malese: waxing
• tedesco: paraffinieren
• Traduttore italiano - giapponese: ワックス
• Traduttore italiano - coreano: 왁싱
• Traduttore italiano - giavanese: waxing
• Traduttore italiano - vietnamita: tẩy lông
• Traduttore italiano - tamil: வளர்பிறையில்
• Traduttore italiano - marathi: कृष्ण पक्षातील
• Traduttore italiano - turco: balmumu
• Traduttore italiano - italiano: ceretta
• Traduttore italiano - polacco: woskowanie
• Traduttore italiano - ucraino: депіляція
• Traduttore italiano - rumeno: ceruire
• Traduttore italiano - greco: αποτρίχωση
• Traduttore italiano - afrikaans: waxing
• Traduttore italiano - svedese: vaxning
• Traduttore italiano - norvegese: voksing

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PARAFFINIEREN»

Scopri l'uso di paraffinieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paraffinieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Untersuchungen über Fluoreszenzerscheinungen von Paraffinöl, ...

Untersuchungen über Fluoreszenzerscheinungen von Paraffinöl, das zum Paraffinieren von getrockneten Weinbeeren verwendet wird Bericht über die angestellten Untersuchungen Die vorliegenden Untersuchungen verfolgten das Ziel, ...

Willibald Diemair, 1960

Zeitschrift für das gesammte Brauwesen

Lediglich würde nach diesen Versuchen die Geschwindigkeit der Wasseraufnahme durch das Paraffinieren vermindert, nicht aber die Wasseraufnahme selbst verhindert. Ich sehe mich veranlafst, mich zu diesen Resultaten zu äufsern, zumal ...

Handbuch der praktischen Kellerwirtschaft

Das Paraffinieren der Fässer. Das Paraffinieren VOI'1 Transportfässern läßt sich nur in großen ltctriebnu wirtschaftlich ausnützen, denn dort wo nur einige Fässer behandelt werden sollen, wird man immer zu dem praktischeren lt i p a r i n ...

Otto Hofbauer, 2013

Jahresbericht über die Fortschritte in der Lehre von den ...

Aus Amerika wird berichtet, daß in den Vereinigten Staaten mit dem Paraffinieren des Käses gute Erfolge erzielt werden. Als Hauptvorteile werden aufgeführt, daß die Paraffinierung auf die Qualität keinen Einfluß hat, daß der Käseschwund ...

Jahresbericht über die Forschritte in der Lehre von ...

Aus Amerika wird berichtet, daß in den Vereinigten Staaten mit dem Paraffinieren des Käses gute Erfolge erzielt werden. Als Hauptvorteile werden aufgeführt, daß die Paraftinierung auf die Qualität keinen Einfluß hat, daß der Käseschwund ...

Weinbau Taschenbuch

1.3.11.4 Abdecken der Pflanzrebe oder Paraffinieren Der sich bildende junge Trieb ist gegen Spätfrost empfindlich. Zum Schutz wird er abgedeckt. Das Abdecken der Reben ist nur notwendig wenn der Pfropfkopf nicht paraffiniert ist.

Edgar Müller, Gerd Schulze, Oswald Walg, 2000

Milch und Milchprodukte

Das Paraffinieren der Käse wird angewandt, um den Käse vor dem Eintrocknen, der Entwicklung von Schimmel und anderer Schädlinge zu bewahren und um ihm ein ansehnliches Außeres zu geben. Man paraffiniert die Käse, nachdem sich ...

Michail G. Demurov, 1956

Deutsche Milchwirtschaft

(Konrad, Orbg.) 123 Magnusevskij, L.: Vorrichtung zum Paraffinieren des Käses Moloc. Prom. 20. (7) 35 (1959) Orig. russ. BL 77 Vorrichtung zum Paraffinieren des Käses Es wurde eine Vorrichtung zum Paraffinieren des Käses entwickelt.

Die künstliche Kühlung: Isolation gegen Feuchtigkeit und für ...

Das Paraffinieren des Holzes. Für gewisse Zwecke verdient das Paraffinieren des Holzes den Vorzug vor allen anderen Arten der Imprägnierung, indem es durch diese Behandlung eine überraschend große Widerstandsfähigkeit gegen die ...

Alphons Forstner, 1903

Rebe & Wein

Paraffinieren In diesem Zusammenhang soll auf die arbeitswirtschaftlichen Vorteile des Paraffinierens hingewiesen werden. Es ist eine empfehlenswerte Möglichkeit, die Pfropfreben vor Austrocknung zu schützen. Gegenüber dem Abdecken ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAFFINIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paraffinieren nel contesto delle seguenti notizie.

Schultoiletten: Ekel und Gestank gehören der Vergangenheit an

„Wir mussten die Wände daher erst trockenlegen und paraffinieren“, erklärt Schröder, das heißt, mit einer wasserundurchlässigen Wachsschicht versehen. «Aachener Zeitung, gen 15»

„Geheimtipps“ gegen den Frost

Diesel-Antrieb Diesel kann paraffinieren, das heißt er wird gelee-artig, der Wagen bleibt stehen. Tipp des Experten: Fließverbesserer für diesen Treibstoff gibt es ... «Augsburger Allgemeine, feb 12»