Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pasional" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASIONAL IN SPAGNOLO

pa · sio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASIONAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pasional è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PASIONAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pasional» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

passione

Pasión

La passione può riguardare: • Passione • Passione di Cristo o Passione, in lettere maiuscole, un concetto di cristianità legato agli eventi che portano alla morte di Cristo ... Pasión puede referirse a: ▪ Pasión Pasión de Cristo o La Pasión, en mayúscula, un concepto del cristianismo vinculado a los episodios previos a la muerte de Cristo...

definizione di pasional nel dizionario spagnolo

La definizione di passionale nel dizionario è appassionata, soprattutto nell'amore. En el diccionario castellano pasional significa perteneciente o relativo a la pasión, especialmente amorosa.
Clicca per vedere la definizione originale di «pasional» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASIONAL


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASIONAL

pasiflora
pasiflorácea
pasifloráceo
pasiflórea
pasiflóreo
pasil
pasilarga
pasilargo
pasillo
pasión
pasionaria
pasionario
pasioncilla
pasionera
pasionero
pasionista
pasitamente
pasito
pasitrote
pasiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASIONAL

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
organizacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
sensacional
transnacional

Sinonimi e antonimi di pasional sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASIONAL»

pasional letra jorge falcon persona tango pasillo acordes pasión puede referirse cristo mayúscula concepto cristianismo vinculado episodios previos muerte perteneciente relativo especialmente amorosa pasional crimen contribución antropología acción violenta como construcción pública violencia conflicto social civilidad denominación empleada lenguaje corriente para hacer referencia ocurrido entre parejas nbsp breviario poemas debate rectoría torbellino argumentos plaza roja federico gallego ripoll poll nació manzanares ciudad integra grupo lazarillo colabora diversos espectáculos teatrales dirige dentro mismo gruño pleito tiempos coloniales

Traduzione di pasional in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASIONAL

Conosci la traduzione di pasional in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pasional verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pasional» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

情欲
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pasional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

passional
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वासनात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عاطفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мартиролог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবেগ জনিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

passionnelles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

passional
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

passional
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

passional
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정열적 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

passional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về tình ái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

passional
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

passional
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

passional
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pasjonał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мартиролог
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

passional
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

passional
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passionerade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

passional
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pasional

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASIONAL»

Il termine «pasional» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.919 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pasional» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pasional
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pasional».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASIONAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pasional» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pasional» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pasional

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASIONAL»

Scopri l'uso di pasional nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pasional e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crimen pasional: contribución a una antropología de las ...
El. crimen. pasional: la. acción. violenta. como. construcción. pública. Violencia, conflicto social y civilidad La denominación de crimen pasional es empleada en el lenguaje corriente para hacer referencia al crimen ocurrido entre parejas con ...
Myriam Jimeno, 2004
2
Crimen pasional en la plaza roja
Federico Gallego Ripoll. FEDERICO GALLEGO R1POLL Nació en Manzanares ( Ciudad Real) en 1953. En 1971 se integra en el grupo Lazarillo TCE, con el que colabora en diversos espectáculos teatrales. Dirige, dentro del mismo gruño, ...
Federico Gallego Ripoll, 1986
3
Aventura Pasional: (Passionate Affair)
¿Supondría su secreto el final de aquella relación?
Lilian Peake, 2008
4
Humor a la uruguaya: selección de cuentos, artículos y ...
Blues. del. crimen. pasional. Gut. El anónimo decía: "Señor Adalbert Perina: su esposa lo engaña con Oduvaldo Kant, todos los miércoles, de 17 a 20 horas, en la habitación 313 del hotel Mignon de esta ciudad. Un amigo". Ese miércoles ...
‎1999
5
Conceptos, creencias y racionalidad/ Concepts, beliefs and ...
James: la naturaleza pasional y la formación de las creencias religiosas Laura García (UNC) La filosofía vive de palabras, pero la verdad y la realidad fluyen en nuestras vidas de forma que exceden la mera formulación verbal. En el acto ...
Gustavo Aguero, 2008
6
Circunstancias que excluyen o modifican la responsabilidad ...
... actividad delictiva TXH UHÀHMD OD GHVFULSFLyQ IiFWLFD GH OD FRQGXFWD GH ORV UHFXUUHQWHV FRQWHQLGD HQ OD VHQWHQFLD TXH VH recurre». III. EL ESTADO PASIONAL (ART. 21.3) Artículo 21 «Son circunstancias ...
José Manuel Maza Martín, 2007
7
Semiótica de las pasiones: de los estados de cosas a los ...
... y remitirán ahora a un dispositivo modal complejo que ningún contrato rige, que posee su propia autonomía sintáctica y que no es posible interpretar, en la nueva cultura en la que se manifiesta, sino como una "disposición" pasional.
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1994
8
La crítica del mito: Borges y la literatura como sueño de vida
Borges y la literatura como sueño de vida Daniel Nahson. «Paréntesis pasional» : inminencia y consumación . . .las palabras no como puentes para las ideas, sino como fines en sí... («Al margen de la moderna estética», Grecia, Año 3, Núm .
Daniel Nahson, 2009
9
Derecho Penal. Parte General. Tomo II
... al sujeto para imponerse de lo injusto de su actuar. ff) El paroxismo emocional o pasional Suele afirmarse que los casos de paroxismo emocional o pasional no quedan comprendidos por la privación total de razón y que, en consecuencia, ...
Enrique Cury Urzúa
10
Polimnia 222
CRIMEN. PASIONAL. hay una luz en una cueva cuentan que ha habido una violación las pruebas son claras el criminal dejó en su huida restos de nostalgia algunos recuerdos y un trozo de amor envuelto en un pañuelo las autoridades ...
Elena Escribano Alemán, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASIONAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pasional nel contesto delle seguenti notizie.
1
Incendio “accidental” sería crimen pasional
No obstante, para asegurar el hecho de muerte pasional, los encargados de la investigación deberán aguardar el resultado final de las pericias para el informe ... «Crónica.com.py, set 16»
2
LA CNMC PIDE A LOS MEDIOS QUE EVITEN HABLAR DE ...
“Entre ellos”, subraya, “está precisamente el no utilizar conceptos como 'crimen pasional' para informar sobre estos delitos, ya que, según los expertos, ... «Te Interesa, set 16»
3
Novio muere de una embolia tras fuerte beso pasional
Un joven murió a raíz de una embolia que le provocó un fuerte beso pasional que le dejó su novia en el cuello. Según reportan varios medios, como Info ... «Telemundo New York, ago 16»
4
Riña pasional entre dos menores tiene desenlace fatal
Un menor de aproximadamente 16 años de edad, murió la noche del sábado en la comunidad de Paso del Rey, en Santa María, provincia de Herrera, luego de ... «Día a día, ago 16»
5
Asesinan y queman a un hombre por motivos pasionales en la Cota ...
De acuerdo con información suministrada por sus familiares, el hecho se produjo por problemas pasionales. Marcos Torres tenía una relación desde hace ... «Sumarium, ago 16»
6
Podría tratarse de un doble crimen pasional, dijo la policía
Podría tratarse de un doble crimen pasional, dijo la policía. Posted : 1 month ago. Play Video. Play. Mute. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. Loaded: 0%. «Mundo Hispanico, ago 16»
7
Lío pasional termina en tiroteo y con un hombre fallecido
Un lío pasional terminó en la trágica muerte de un joven en la comuna de El Bosque durante la madrugada de este martes después de un tiroteo. La historia ... «La Nación, ago 16»
8
Crimen pasional sacude a la ciudad de Charlotte
El Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) arrestó a un hombre hispano y lo acusó del asesinato de una mujer. De acuerdo a las ... «Mundo Hispanico, lug 16»
9
Asesinato con ribete pasional en Capira
Un asesinato con ribete pasional se reportó ayer, domingo, en un centro de diversión en Capira. Datos extraoficiales revelan que un hombre cegado por los ... «Crítica, lug 16»
10
Crimen pasional: Encontró a su novia en un motel y asesinó a ...
La joven mujer pagó la habitación del albergue transitorio y se disponía a entrar cuando apareció su pareja. En un arrebato de furia, el sujeto ultimó al tercero ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, lug 16»

FOTO SU «PASIONAL»

pasional

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pasional [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pasional>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z