Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patriarchalisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATRIARCHALISCH IN TEDESCO

patriarchalisch  [patriarcha̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATRIARCHALISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
patriarchalisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PATRIARCHALISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «patriarchalisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di patriarchalisch nel dizionario tedesco

Per quanto riguarda il patriarcato, basato su di lui, riguardo a lui che appartiene al patriarca, che appartiene a lui nella famiglia o in un'area simile come un uomo che asserisce la sua autorità, determinante. riguardante il patriarcato, basato su di lui, appartenente alla sociologia. das Patriarchat betreffend, auf ihm beruhend, zu ihm gehörend den Patriarchen betreffend, zu ihm gehörend im familiären o. ä. Bereich als Mann seine Autorität geltend machend, bestimmend. das Patriarchat betreffend, auf ihm beruhend, zu ihm gehörendGebrauchSoziologie.

Clicca per vedere la definizione originale di «patriarchalisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PATRIARCHALISCH


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PATRIARCHALISCH

patriarchal
Patriarchalismus
Patriarchalkirche
Patriarchat
Patriarchin
patriarchisch
Patricia
Patrick
patrilineal
patrilinear
patrimonial
Patrimonialgerichtsbarkeit
Patrimonialstaat
Patrimonium
Patrimonium Petri
Patriot
Patriotin
patriotisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PATRIARCHALISCH

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Sinonimi e antonimi di patriarchalisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PATRIARCHALISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «patriarchalisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di patriarchalisch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PATRIARCHALISCH»

patriarchalisch autoritär paternalistisch selbstherrlich tyrannisch unterdrückerisch erklärung für gegenteil patriarchalische gesellschaft patriarchalischer führungsstil laissez faire Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Patriarchalisch woxikon Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte wiktionary patriarchalischsten Digitales „patriarchalisch canoo deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache bedeutet begriffserklärungen Patriarchat Begriffsgeschichte Wörtlich übersetzt Begriff Herrschaft Väter wurde erstmals WEBER fremdwort Lexikon deutscher Dict dict fremdwörter http lisch Adjektiv patriarchal matriarchalisch Patriarchen betreffend gehörig gemäß linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise

Traduzione di patriarchalisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATRIARCHALISCH

Conosci la traduzione di patriarchalisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di patriarchalisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patriarchalisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

重男轻女
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patriarcal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

patriarchal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुलपति का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطريركي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

патриархальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patriarcal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিতৃশাসিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patriarcal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patriarki
190 milioni di parlanti

tedesco

patriarchalisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

家父長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가부장적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patriarchal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gia trưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆணாதிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आदरणीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ataerkil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patriarcale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patriarchalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

патріархальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patriarhal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πατριαρχικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patriargale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patriarkala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patriarkalske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patriarchalisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATRIARCHALISCH»

Il termine «patriarchalisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.618 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patriarchalisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patriarchalisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «patriarchalisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PATRIARCHALISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «patriarchalisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «patriarchalisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su patriarchalisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PATRIARCHALISCH»

Scopri l'uso di patriarchalisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patriarchalisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der islamische Religionsunterricht zwischen Integration und ...
Aus dem Summenscore der Antworten zu den sechs Statements wurde die Skala „Geschlechtsrollen" erstellt und wegen der schiefen Verteilung der Items am Median orientiert in zwei Kategorien „patriarchalisch" und „modern" dicho- tomisiert ...
Mouhanad Khorchide, 2009
2
GABALs großer Methodenkoffer Führung und Zusammenarbeit
(1958), die nach dem Subjekt der Willensbildung/Entscheidung grundsätzlich zwischen autoritärem und kooperativem Führungsstil unterscheiden, jedoch auf einem Kontinuum graduell insgesamt sechs Stile (autoritär, patriarchalisch, ...
Walter Simon, 2006
3
Ehrenmorde
Dabei wird oft übersehen, dass es sich bei den hier in Rede stehenden patriarchalisch organisierten Großfamilien in der Regel um Menschen aus armen Regionen handelt,67 denen im Daseinskampf wesentlich mehr abverlangt wird, als in ...
Werner Baumeister
4
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...
patriarchalisch. orientierte. Sicherung. Solange es für die Frau in der Ehe selbstverständlich war, daß sie vom Mann, der das Familieneinkommen erzielt, unterhalten wurde, war es unproblematisch, daß sie eine aus den Ansprüchen des ...
Willi Albers, 1981
5
Entrepreneurship Education an Hochschulen für Gründer und ...
Die Nachfolger schätzen den Führungsstil des Vorgängers und ihren eigenen ein, wobei zwischen eher autoritär und patriarchalisch und kooperativ bzw. delegativ differenziert wird. Knapp zwei Drittel der Befragten (64 Prozent) stufen den ...
Nadine Uebe-Emden, 2011
6
Thomas Mann und die kleinen Unterschiede: zur erzählerischen ...
>Patriarchalisch< ist der Umstand, daß die Sprache des Manns und Vaters die Muttersprache der Frau »früh« und »schon jetzt«, bei der Eheschließung, verdrängt (nachdem der Verdrängungsvorgang in der Handschrift erst »mit der Zeit mehr ...
Yahya A. Elsaghe, 2004
7
Die Narratologie der Liebe: Achim von Arnims "Gräfin Dolores"
Wenn die versprochene Gleichheit der Geschlechter von der Braut- zur Ehezeit einfach kassiert wird, wenn sie jäh an der prosaischen, weil patriarchalisch geordneten Realität scheitert, erscheint die romantische Liebe aus der Sicht der Frau ...
Christian Metz, 2012
8
Führung für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
[1] Abb. [3-3] Eindimensionaler Führungsstil SVF009DUBAde Abb. [3-4] Führungsstile nach Tannenbaum/Schmidt Autoritär Patriarchalisch Beratend Konsultativ Partizipativ Delegativ Autoritär Die Führungsperson entscheidet ohne  ...
Marita Knecht, Clarisse Pifko, Rita-Maria Züger, 2011
9
Landeskunde Türkei: Geschichte, Gesellschaft und Kultur
patriarchalisch-muslimische. Kulturdimension. Die folgenden Ausführungen beziehen sich in erster Linie auf traditionelle, streng religiöse Türken. Die europäisch bzw. amerikanisch geprägte säkulare Oberschicht distanziert sich zum großen ...
Brigitte Moser, Michael W. Weithmann, 2008
10
Von der Motivationstheorie zur Motivationspraxis: ...
Voraussetzungen und Anreize zur Arbeitsmotivation bei Änderung: „ patriarchalisch fürsorglicher Führungsstil“zu „partnerschaftlich sozialintegrativer Führungsstil“ Joachim Bothur. Inhaltsverzeichnis. Inhaltsverzeichnis .
Joachim Bothur, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATRIARCHALISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patriarchalisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Führungswechsel bei MueTec : Unternehmenskultur einmal ...
1991 von Hans-Jürgen Brück gegründet und aufgebaut, lässt sich die MueTec-Kultur bis 2011 am ehesten patriarchalisch beschreiben: Brück hatte als Gründer ... «elektroniknet.de, nov 16»
2
Ein Jahr Volkswagen-Skandal - Wie moderne Strukturen aus der ...
Der Autobauer müsse sich vor allem von seinem patriarchalischen Führungsstil verabschieden und das Management in die Pflicht nehmen, sagt VW-Experte ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»
3
Migration - Experte: Kinderehen meist in patriarchalischen Kulturen
Antwort: Es hängt meistens ab von streng patriarchalisch geprägten Lebensformen in Großfamilienverbänden. Wir finden das nicht nur in bestimmten ... «Süddeutsche.de, set 16»
4
Sie wollen nicht ins Paradies
Die gesellschaftlichen Verhältnisse sind weitgehend vormodern, absolutistisch-diktatorisch, patriarchalisch geprägt. Die Rollenerwartungen an junge Männer ... «Mittelbayerische, ago 16»
5
Leoni: 40 Millionen Euro futsch – Aktie bricht ein
Besonders anfällig seien patriarchalisch-autoritär geführte Unternehmen, in denen Zweifel und Widerspruch nicht erwünscht sind. Grundsätzlich ist DER ... «Der Aktionär, ago 16»
6
Allein unter Männern Afghanistans einzige Gouverneurin
Als einzige Gouverneurin einer Provinz in Afghanistan hat Masuma Muradi ständig mit Anfeindungen zu kämpfen. Viele Menschen in dem patriarchalisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
7
Neuer Leitfaden für junge Flüchtlinge in Bayern | „Man darf nur mit ...
In leicht verständlicher Form wird den jungen Zuwanderern, die oft aus patriarchalisch geprägten Ländern kommen, die deutsche und bayerische Gesellschaft ... «BILD, lug 16»
8
Millionen-Beute mit der "Chef-Masche": "Enkeltrick" in Unternehmen
Betroffen seien Großkonzerne und Mittelständler. Besonders anfällig seien patriarchalisch-autoritär geführte Unternehmen, in denen Zweifel und Widerspruch ... «t-online.de, lug 16»
9
Bassam Tibi: 'Junge Männer, die die Kultur der Gewalt mitbringen'
Viele meiner deutschen Gesprächspartner scheinen die Gewalt, die in der Tradition einer orientalisch-patriarchalischen Kultur gegen Frauen steht, nicht zu ... «Kath.Net, mag 16»
10
Frauenrechte: Junge Männer, die die Kultur der Gewalt mitbringen
Viele meiner deutschen Gesprächspartner scheinen die Gewalt, die in der Tradition einer orientalisch-patriarchalischen Kultur gegen Frauen steht, nicht zu ... «DIE WELT, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. patriarchalisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/patriarchalisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z