Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "penetrieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PENETRIEREN

lateinisch penetrare.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PENETRIEREN IN TEDESCO

penetrieren  [penetri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENETRIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
penetrieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo penetrieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA PENETRIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «penetrieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di penetrieren nel dizionario tedesco

penetrare, penetrare, penetrare nell'arto. durchdringen, durchsetzen mit dem Glied eindringen.

Clicca per vedere la definizione originale di «penetrieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO PENETRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich penetriere
du penetrierst
er/sie/es penetriert
wir penetrieren
ihr penetriert
sie/Sie penetrieren
Präteritum
ich penetrierte
du penetriertest
er/sie/es penetrierte
wir penetrierten
ihr penetriertet
sie/Sie penetrierten
Futur I
ich werde penetrieren
du wirst penetrieren
er/sie/es wird penetrieren
wir werden penetrieren
ihr werdet penetrieren
sie/Sie werden penetrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe penetriert
du hast penetriert
er/sie/es hat penetriert
wir haben penetriert
ihr habt penetriert
sie/Sie haben penetriert
Plusquamperfekt
ich hatte penetriert
du hattest penetriert
er/sie/es hatte penetriert
wir hatten penetriert
ihr hattet penetriert
sie/Sie hatten penetriert
conjugation
Futur II
ich werde penetriert haben
du wirst penetriert haben
er/sie/es wird penetriert haben
wir werden penetriert haben
ihr werdet penetriert haben
sie/Sie werden penetriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich penetriere
du penetrierest
er/sie/es penetriere
wir penetrieren
ihr penetrieret
sie/Sie penetrieren
conjugation
Futur I
ich werde penetrieren
du werdest penetrieren
er/sie/es werde penetrieren
wir werden penetrieren
ihr werdet penetrieren
sie/Sie werden penetrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe penetriert
du habest penetriert
er/sie/es habe penetriert
wir haben penetriert
ihr habet penetriert
sie/Sie haben penetriert
conjugation
Futur II
ich werde penetriert haben
du werdest penetriert haben
er/sie/es werde penetriert haben
wir werden penetriert haben
ihr werdet penetriert haben
sie/Sie werden penetriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich penetrierte
du penetriertest
er/sie/es penetrierte
wir penetrierten
ihr penetriertet
sie/Sie penetrierten
conjugation
Futur I
ich würde penetrieren
du würdest penetrieren
er/sie/es würde penetrieren
wir würden penetrieren
ihr würdet penetrieren
sie/Sie würden penetrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte penetriert
du hättest penetriert
er/sie/es hätte penetriert
wir hätten penetriert
ihr hättet penetriert
sie/Sie hätten penetriert
conjugation
Futur II
ich würde penetriert haben
du würdest penetriert haben
er/sie/es würde penetriert haben
wir würden penetriert haben
ihr würdet penetriert haben
sie/Sie würden penetriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
penetrieren
Infinitiv Perfekt
penetriert haben
Partizip Präsens
penetrierend
Partizip Perfekt
penetriert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PENETRIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PENETRIEREN

peneseismisch
penetrabel
penetrant
Penetranz
Penetration
Penetrierung
Penetrometer
peng
Penholder
Penholdergriff
penibel
Penibilität
Penicillinase
Penicillium
Peninsula
peninsular
peninsularisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PENETRIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di penetrieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PENETRIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «penetrieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di penetrieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PENETRIEREN»

penetrieren eindringen infiltrieren vordringen vorstoßen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Penetrieren wiktionary Worttrennung trie Präteritum trier Partizip triert Aussprache peneˈtʀiːʀən peneˈtʀiːɐ̯tə heißt diesem sinne küssen sinn penetration habe kurzem ganzen Abend einem Kerl rumgeknutscht mach draus sagt jetzt hättest penetriert damit Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen

Traduzione di penetrieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PENETRIEREN

Conosci la traduzione di penetrieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di penetrieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «penetrieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

穿透
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

penetrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

penetrate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुसना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проникать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

penetrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পশা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pénétrer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menembusi
190 milioni di parlanti

tedesco

penetrieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

入り込みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침투
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nembus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuyên qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊடுருவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आत प्रवेश करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nüfuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

penetrare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przenikać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проникати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pătrunde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διεισδύσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

penetrera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trenge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di penetrieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENETRIEREN»

Il termine «penetrieren» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.864 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «penetrieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di penetrieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «penetrieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PENETRIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «penetrieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «penetrieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su penetrieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PENETRIEREN»

Scopri l'uso di penetrieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con penetrieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marketing: Eine prozess- und praxisorientierte Einführung
... Plattform vor allem auch im redaktionellen Bereich penetrieren Content- Plattform Plattform vor allem auch im redaktionellen Bereich penetrieren Content- Plattform Plattform vor allem auch im redaktionellen Bereich penetrieren Plattform vor ...
‎2011
2
Kommissar Scherholm macht Urlaub: Endzeitthriller
Penetrieren, penetrieren, penetrieren!!! Bis sie nicht mehr weiß, wo oben und unten ist! Besorgen will ich es ihr, von vorne, von hinten und von der Seite! Mit meinem glühenden Russenschwert will ich in ihren Eingeweiden wüten, bis ihr das ...
M. Lang, 2003
3
Leistung aus Kultur
penetrieren. Vision, Werte, Positionierung, Attraktivität eines Unternehmens – darauf kommt es an, wenn man Menschen in den Bann der Identifikation ziehen will, um Bestleistung jedes Einzelnen zu erreichen. In der Vergangenheit wurden  ...
Wolfgang Saaman, 2012
4
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Magenfrühkarzinome beschränken sich dagegen auf die Mukosa und Submukosa, unabhängig von Größe und Lymphknotenbefall. Sie entsprechen den Tl -Karzinomen in der TNM-Klassifikation. T2- Karzinome penetrieren die Muscularis ...
Meinhard Classen, 2004
5
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
B. die Membranen zwischen Blut undLeberzellen, einenhohenAnteil anPoren auf ,durchdieauch Makromoleküle penetrieren können.EinigeGewebe werden durch besondere biologische Schranken geschützt, so das Gehirn (Blut-Hirn- ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2013
6
Lasertherapie der Haut
Eine topische Applikation dieser Sensibilisatoren ist nicht möglich, da die relativ großen Moleküle (Tetrapyrrolring) nicht in ausreichendem Maß die Haut penetrieren. Insofern war die Einführung des Porphyrinvorläufers ALA durch Kennedy ...
Christian Raulin, 2013
7
Kille Kille King: Kriminalroman
Wan Tan, süßsauer und so was. Nein, nein, da gibt es Köstlichkeiten, die dir den Gaumen penetrieren.« Hat sie gerade penetrieren gesagt?, überlegte Plotek und wurde ein wenig rot. »Hab ich jetzt penetrieren gesagt?«, fragte dann auch ...
Sobo Swobodnik, 2012
8
Replik auf Feuchtgebiete: Helen Memel in der Psychoanalyse
Es ist richtig, dass ich Helen therapeutisch penetrieren will, um darüber den Bestseller der letzten Jahre zu schreiben. Das heißt, endlich von einem Verlag aufgenommen zu werden und so zu meinen Leserinnen und Lesern zu kommen.
Bruno Barrett, 2010
9
Vorfußchirurgie
Proximal im Bereich der Metaphyse wird der Arm des Staple in der Regel leicht den Knochen penetrieren. Für den distalen Arm des Staple sollte die Kortikalis der Diaphyse 1 mm distal der Eintrittsstelle mittels feinem Kirschner-Draht ...
Desiderius Sabo, 2012
10
Klinische Neuroanatomie und kranielle Bilddiagnostik: Atlas ...
Das anteromediale Territorium wird von den medialen pontinen Ästen der A. basilaris versorgt, die meistens die Oberfläche des Sulcus basilaris penetrieren. Im Querschnitt durch den Pons erscheint das anteromediale Territorium als ein ...
Hans-Joachim Kretschmann, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENETRIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino penetrieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gefährliche Spinnenart: Ein gefährlicher, aber seltener Gast
Die stabilen Kieferklauen des Ammen-Dornfingers sind in der Lage, die Haut des Menschen zu penetrieren. Foto: Shutterstock. Veröffentlicht am Freitag, 14. «Luxemburger Wort, ott 16»
2
Paula kommt Sex: Pegging
Beim Pegging schnallt sich die Frau einen Strap-On-Dildo um, um den Mann zu penetrieren. Manche Männer stehen drauf, die anderen weniger. Worum es ... «SIXX, ago 16»
3
Werhase auf der Jagd nach "Pussy": Erster Trailer zum finnischen ...
... Geschlechtsteilen aussieht – denn das Wesen ist halb Mensch, halb Hase und in seiner natürlichen Geilheit will es alles und jeden zu Tode penetrieren! «filmstarts, giu 16»
4
Der virtuelle Schwertkampf
Das Prinzip ist recht schnell erklärt: Vier bis acht Spieler treten gegeneinander an, um sich gegenseitig mit der eigenen Penis-Spielfigur zu penetrieren. «dbna, apr 16»
5
Video: So funktioniert das kuriose Penetrier-Spiel
„Genital Jousting” (dt.: „Genital-Raufen”) - ein kurioses Sex-Spielchen, bei dem die Spieler sich im Penetrieren üben dürfen. Das Entwicklerteam aus Südafrika, ... «Berliner Kurier, mar 16»
6
Bad Wildbad: Hat 44-Jähriger mehrfach seine Tochter missbraucht?
... monatlich, später wöchentlich" an Brust und Scheide gestreichelt, vor ihr onaniert und zwei Mal versucht haben, das Kind vaginal und anal zu penetrieren. «Schwarzwälder Bote, feb 16»
7
Kölner Imam im Schwimmbad von 37 Frauen belästigt, weil er nur ...
... ihn gegen seinen Willen mit Fingern oder Badelatschen zu penetrieren. Bemühungen, sich zu wehren, wurden mit Ohrfeigen und wüsten Beschimpfungen im ... «Der Postillon, gen 16»
8
Größte Gefahr für das Stromnetz: Nicht Hacker, sondern Eichhörnchen
Hochrangige US-Regierungsbeamte warnen in Interviews regelmäßig davor, dass chinesische und russische Hacker wichtige Systeme penetrieren und mit ... «derStandard.at, gen 16»
9
Dieses Känguru trauert nicht – es will Sex
Laut ihm trauert das Männchen nicht um seine Liebste, sondern versucht es vielmehr zu penetrieren. «Das zeigt sein hinter dem Hodensack hervorschauender ... «20 Minuten, gen 16»
10
Richter fragt Opfer: "Warum konnten Sie Ihre Beine nicht ...
... so steht es in einer Mitschrift des Prozesses: „Warum haben Sie nicht einfach Ihren Hintern Richtung Becken bewegt, sodass er Sie nicht penetrieren konnte? «DIE WELT, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. penetrieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/penetrieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z