Significato di "Pennerin" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI PENNERIN IN TEDESCO

Pennerin  [Pẹnnerin]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENNERIN

Pennerin è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PENNERIN IN TEDESCO

definizione di Pennerin nel dizionario tedesco

forma femminile di vagabondare.

weibliche Form zu Penner.

SINONIMI DI «PENNERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Pennerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Pennerin

Berber · Berberin · Durchwanderer · Durchwanderin · Fahrende · Fecker · Feckerin · Landstörzer · Landstörzerin · Landstreicher · Landstreicherin · Murmeltier · Nichtsesshafte · Nichtsesshafter · Obdachlose · Obdachloser · Pennbruder · Sandler · Sandlerin · Schlafmütze · Speckjäger · Stadtstreicher · Stadtstreicherin · Storger · Streuner · Streunerin · Stromer · Stromerin · Strotter · Strotterin · Tippelbruder · Tramp · Tranfunzel · Transuse · Trantüte · Träumer · Träumerin · Übernächtler · Übernächtlerin · Vagabund · Vagabundin

TRADUZIONE DI PENNERIN

Conosci la traduzione di Pennerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pennerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pennerin» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 包小姐
• Traduttore italiano - spagnolo: bolso de la señora
• Traduttore italiano - inglese: bag lady
• Traduttore italiano - hindi: बैग महिला
• Traduttore italiano - arabo: حقيبة سيدة
• Traduttore italiano - russo: мешок леди
• Traduttore italiano - portoghese: mendiga
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যাগ ভদ্রমহিলা
• Traduttore italiano - francese: sac dame
• Traduttore italiano - malese: beg wanita
• tedesco: Pennerin
• Traduttore italiano - giapponese: バッグの女性
• Traduttore italiano - coreano: 가방 아가씨
• Traduttore italiano - giavanese: tas lady
• Traduttore italiano - vietnamita: túi phụ nữ
• Traduttore italiano - tamil: பையில் பெண்
• Traduttore italiano - marathi: पिशवी महिला
• Traduttore italiano - turco: sokak kadını
• Traduttore italiano - italiano: barbona
• Traduttore italiano - polacco: torba dama
• Traduttore italiano - ucraino: мішок леді
• Traduttore italiano - rumeno: sac de femeie
• Traduttore italiano - greco: κυρία τσάντα
• Traduttore italiano - afrikaans: dame sak
• Traduttore italiano - svedese: uteliggare
• Traduttore italiano - norvegese: bag lady

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PENNERIN»

Scopri l'uso di Pennerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pennerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

NINA: Stuck Fur Cello Und Begleitung

PENNERIN & PENNER: JANOSCH: PENNER: JANOSCH: PENNER: JANOSCH: PENNERIN: JANOSCH: PENNERIN: JANOSCH: PENNERIN: JANOSCH: PENNER: JANOSCH: PENNERIN: ... PENNERIN & PENNER wollen gehen.

Andre Sokolowski

Mein Leben als Pennerin: unter den Brücken des Südens

Die spannende Lebensgeschichte einer Frau aus gut bürgerlichem Hause, die durch die Heirat mit einem arbeitslosen Alkoholiker ihre bürgerliche Existenz verliert, 9 Jahre als äAussteigerinä auf den Strassen Italiens vegetiert, nach dem ...

Lisa Engbers, 1995

Sarahs Mörder: Roman

»Eine Pennerin« »Eine FFEIU?« »Jäl glaub ICl'l.« »Glaubst du?« »Sie hat irgendwie 'nen Bart.« »Los, nun mach schon, Cardi, schick sie her.« Die Pennerin schleppte zwei volle Plastiktüten mit sich rum. Cardillo wollte, dass sie die im ...

Andrej Longo, 2012

Doing it

In der ganzen Schule gab es kein hässlicheres Mädchen als Jenny, aber die Pennerin warvöllig runtergekommen. Diese Zähne! »Du bistsowas vonwiderlich! «, sagte Ben angeekelt. Jonathon nahm das Komplimentmit einemselbstgefälligen ...

Melvin Burgess, 2010

Kant und Kittchen

Jetzt steigt die Pennerin aus ihrem Schlafsack heraus und marschiert mit strammen, energischen Schritten und nichts Gutes verheißendem Gesichtsausdruck über die Straße. Sie hält direkt auf den Prediger zu. Der sieht sie, hält kurz inne, ...

Marc Moitami, 2012

Der Fantastische Mensch - Die Wpk-Tetralogie

Er wusste exakt, wohin er sich begeben musste und wie er es haben wollte, nämlich als «One-Night-Stand» der Marke «Endprodukt», mit Speisen und Getränken, Show und Musik, Düften und Farben; nur das Rauschgift hat er der Pennerin ...

Adrian Kübler, 2013

Die Gang: Roman

Ihr Sohn und eine Pennerin!« »Du bist keine Pennerin! Du bist eine Angestellte. Und du bist auch keine Pennerin gewesen, bevor du Angestellte wurdest. Du bist Künstlerin, Dichterin, Musikerin. Sie werden dich lieben.« »Da hab ich meine ...

Richard Laymon, 2013

Hürdenlauf zum Venusgipfel

Ich habe große Angst, vor allem, weil ich als einzige Frau in der großen Halle bin, abgesehen von einer versifften Pennerin. Ich flüchte mich zum Abstellgleis, da steht ein Waggon, ich verkrieche mich drin, Stunden vergehen, ich trau mich ...

Erhart Eller

Süßer die Morde nie klingen: Blutige Geschenke von Sabine ...

Plötzlich öffnete sich der Containerdeckel, undeine mit vier Plastiktüten beladene Pennerin entstieg dem Wertstoffbehälter, als sei das das Selbstverständlichste auf dieser Welt. Erst nachdemsievonder Grundstücksmauer gesprungen ...

Cornelia Kuhnert, 2012

SoD - Suicide on Demand

„Vielleicht handelt es sich um eine Pennerin?“ Nachdenklich wiegte der andere den Kopf. „Glaube ich nicht. Die Schuhe passen und sind in gutem Zustand. Die Strümpfe ebenfalls. Zumindest habe ich noch keine Pennerin mit heilen, guten ...

Jeannette Hoffmann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENNERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pennerin nel contesto delle seguenti notizie.

Die Ohnmacht einer Tochter

Denn die „Pennerin“ Irene (Jutta Hoffmann) ist Nadjas Mutter. Eigentlich hatte die Mittdreißigerin schon seit Jahren den Kontakt zu ihrer alkoholsüchtigen, ... «Tagespost, nov 16»

The Lady in the Van im Kino: Wahre Geschichte über mysteriöse ...

... Shepherd, das ist Maggie Smith, 1999 im gefeierten Bühnenstück und jetzt vor der Kamera: die eigentümlichste Pennerin seit Erfindung der Obdachlosigkeit. «Tagesspiegel, apr 16»

Wird der Papierrucksack die Plastiktüte ablösen?

Eigensinn - Schon bei dem britischen Filmpreis BAFTA hatte sich der Moderator Stephen Fry über die Dame gewundert, die "als Pennerin verkleidet den Preis ... «DIE WELT, mar 16»

"Dschungelcamp 2016" mit Sophia Wollersheim : Busen-Drama und ...

... falsch rum angezogen", jammerte die "Dschungelcamp 2016"-Kandidatin Sophia Wollersheim weiter und kam zum Fazit: "Ich laufe rum, wie eine Pennerin! «ProSieben, gen 16»

Dschungelcamp 2016: Sophia Wollersheim findet das Filzen "zum ...

Ich laufe rum wie eine Pennerin!“ Als die Ranger Sophia und ihr Gepäck dann auch noch nach Schmuggelware untersuchen, ist das blonde Busenwunder ... «RTL Online, gen 16»

Dschungelcamp 2016 - Lästern und heulen: Die Stars zeigen ihr ...

Ich laufe rum wie eine Pennerin!“ und „Sie haben mir alle meine Haargummis weggenommen. Mir wurde mein Höschen weggenommen. Das lasse ich mir nicht ... «BUNTE.de, gen 16»

Der tollste Sommer, den es je gab

Felicitas Franz gibt der jungen Pennerin Isa vielfältigste Konturen und nimmt mit ihrer ungestümen und frechen Art das Publikum im Handumdrehen für sich ein. «European Cultural News, gen 16»

"One Direction"-Star Zayn Malik: Thailand-Affäre spricht über ...

Ich weiß gar nicht, wie das geklappt hat, ich sah aus wie eine Pennerin." Sie habe einfach ihr Glück versucht und Zayn Malik nach einem gemeinsamen Foto ... «ProSieben, giu 15»

Frau lebt wie Aussteigerin

Da ist er, dieser ungewohnte Anblick: eine „Pennerin“, mitten in Meschede. Hilflos und hilfebedürftig vielleicht noch dazu? Spurensuche bei der Polizei. «Derwesten.de, set 14»

NHL-tähden hulluin muisto: 16-vuotias tyttö ehdotti seksiä, äiti ...

Vastaukset Sidney Crosby ja Aleksandr Ovetshkin eivät yllätä. Kysyttäessä hyväkäytöksisintä pelaajaa NHL:ssä Pennerin vastaus on suomalaisten mieleen. «Ilta-Sanomat, ago 14»