Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pinax" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PINAX

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PINAX IN TEDESCO

Pinax  [Pi̲nax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PINAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pinax è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PINAX IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pinax» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pinax

pinax

Pinax

Una pinaccia veniva chiamata in Grecia una tavola di legno, argilla bruciata, marmo o bronzo. Serviva dipinta come un dono sacro per gli dei e anche come portatore. Tali pannelli sono stati fissati con le unghie alle pareti degli edifici della tomba. Secondo Vitruvio, le stanze del tempio, ma anche le stanze di persone private, in cui furono conservati Pinakè, chiamati Pinakotheken. Più tardi questo nome fu usato anche per dipingere gallerie a nord delle Alpi. Pinakes si può ammirare presso il Museo Nazionale di Atene, il Museo Kunsthistorisches di Vienna e l'Antikensammlung der Staatliche Museen di Berlino. I famosi esemplari sono dall'8 al 6 secolo aC, E sono di solito 30-65 cm di altezza. Einen Pinax nannte man im antiken Griechenland eine Tafel aus Holz, gebranntem Ton, Marmor oder Bronze. Sie diente bemalt als Weihegeschenk für Gottheiten und auch als Schriftträger. Solche Tafelbilder wurden mit Nägeln an den Wänden von Grabgebäuden befestigt. Nach Vitruv nannte man Tempelräume, aber auch Räume von Privatpersonen, in denen Pinakes aufbewahrt wurden, Pinakotheken. Später wurde diese Bezeichnung auch nördlich der Alpen für Gemäldegalerien verwendet. Pinakes sind unter anderem im Nationalmuseum in Athen, im kunsthistorischen Museum in Wien und in der Antikensammlung der staatlichen Museen in Berlin zu sehen. Die bekannten Exemplare stammen aus dem 8. bis 6. Jhd. v. Chr. und sind meist 30 bis 65 cm hoch.

definizione di Pinax nel dizionario tedesco

Antica tavoletta greca in legno, argilla o marmo, che è stata inscritta o dipinta. altgriechische Tafel aus Holz, Ton oder Marmor, die beschriftet oder bemalt wurde.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pinax» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PINAX


Larnax
Lạrnax
Opopanax
Opo̲panax
Opoponax
Opo̲ponax
Panax
Pa̲nax
Tetrapanax
Tetra̲panax

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PINAX

Pin-up
Pin-up-Boy
Pin-up-Girl
Piña colada
Pinakes
Pinakoid
Pinakothek
Pinasse
Piñata
Pinboard
pin
Pincenez
Pincheffekt
Pincop
Pindar
pindarisch
Pindaros
Pinealauge
Pinealorgan
Pineapple

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PINAX

Ajax
Anthrax
Borax
Cinemax
Fax
Halifax
Hoax
Max
Minimax
Nax
Pax
Rax
Sax
Surtax
Syntax
Telefax
Thorax
Trax
Wimax
lax

Sinonimi e antonimi di Pinax sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PINAX»

Pinax Grammatik wörterbuch pinax Einen nannte antiken Griechenland eine Tafel Holz gebranntem Marmor oder Bronze diente bemalt Weihegeschenk für Gottheiten auch Schriftträger flyerverteilung citycards postkartendruck Gestaltet druckt verteilt Flyer CityCards Gratispostkarten Mecklenburg Vorpommern integrating numerous reusable Django apps providing starter projects infrastructure tools takes care things that many sites have wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche „Der rechteckige unten rechts stellt eponyme Stilleben django based platform documentation platform¶ Release licensed open

Traduzione di Pinax in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PINAX

Conosci la traduzione di Pinax in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pinax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pinax» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Pinax
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pinax
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pinax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pinax
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pinax
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pinax
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pinax
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pinax
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pinax
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pinax
190 milioni di parlanti

tedesco

Pinax
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pinax
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pinax
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pinax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pinax
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pinax
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pinax
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pinax
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pinax
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pinax
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pinax
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pinax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pinax
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pinax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pinax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pinax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pinax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PINAX»

Il termine «Pinax» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.541 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pinax» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pinax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pinax».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PINAX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pinax» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pinax» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pinax

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PINAX»

Scopri l'uso di Pinax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pinax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Demetrii Chomateni Ponemata diaphora
ZUR ENTSTEHUNG VON PINAX UND ÜBERSCHRIFTEN Die zwei Haupthandschriften M und E (gefolgt von C und S) überliefern das Corpus der Pon. diaph. jeweils mit Überschriften (in Form einer mehr oder weniger treffenden, knappen ...
Demetrios (Chomatenos), Günter Prinzing, 2002
2
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Ein halbes Jahrhundert werden die Schuldigkeiten der einzelnen Gemeindemitglieder an den Almosenverein und die Abstattungen verzeichnet; es sind 125 Namen10) von Gemeindemitgliedern, welche uns der Pinax überliefert; jedes ...
Samuel Steinherz
3
Byzantina Mediterranea: Festschrift für Johannes Koder zum ...
Auffällig sind Varianten zwischen dem Pinax und den Bildlegenden bei jenen Pflanzen, die im Inhaltsverzeichnis enthalten sind : Die folgende Liste führt einige Passagen an, in denen sich Pinax und Haupttext unterscheiden: Es handelt sich  ...
Klaus Belke, 2007
4
Sammlungen des Geologischen Reichs-Museums in Leiden
oder in der Erhaltung zu schlecht, als dass es möglich wäre, sie auch nur der Gattung nach zu bestimmen. Es genüge daher, hier ihr Vorhandensein zu erwähnen. ERKLÄRUNG DER ABBILDUNGEN. Tafel I. Fig. 1. Knemoceras pinax nov. sp.
5
Sammlungen des Geologischen Reichs-Museums
Es genüge daher, hier ihr Vorhandensein zu erwähnen. ERKLÄRUNG DER ABBILDUNGEN. Tafel I. Fig. 1. Knemoceras pinax nov. sp. Wohnkammerstück mit anhaftendem Fetzen einet inneren Windung von der Seite. (N° 1 der Collection).
Karl Martin, 1904
6
Zentralblatt für Bibliotekswesen
Pinax 261. — ,De los de Francisco Patricio'. Geschrieben 1569 in Padua von Sophianos Melissenos. 14. Prodi eiusdem commentaria in Parmenidem . libri Septem integri . Rarus. Inventario 143, 20: Eiusdem commentaria in Parmenidem  ...
Paul Schwenke, Georg Leyh, Joris Vorstius, 1908
7
Beiträge zur Geologie Ost-Asiens und Australiens
Seitenansicht. Yergr. Tafel I. Fig. 1. Knemoceras pinax nov. sp. Wohnkammerstück mit ¡inhaftendem Fetzen einer inneren Windung voп der Seite . (No 1 der Collection). In natürlicher Grösse. Die Nabelkante ist nach der Gegenseite ergänzt. la.
8
Die fauna der kreide von Temojoh in West-Borneo
Seitenansicht. Vergr. Tafel I. Fig. 1. Enemoceras pinax nov. sp. Wohnkammerstück mit anhaftendem Fetzen einer inneren Windung von der Seite. (N° 1 der Collection). In natürlicher Grösse. Die Nabelkante ist nach der Gegenseite ergänzt. la.
Paul Gustav Ludwig Wilhelm Krause, 1902
9
Ecloga:
Kapitels, die Pinax I vornimmt, ist nicht sonderlich überzeugend. E.2.1-8 (= EP 2): Die Einteilung des Pinax I ist inhaltlich einwandfrei und derjenigen des Pinax II wohl leicht überlegen. Der parallele Aufbau von E.2.4 und der dreiteilige von ...
Ludwig Burgmann, 1983
10
Byzantinische Zeitschrift
The misfit is immediately apparent, since while the Paschal sermon by Pseudo- Chrysostom is the last text listed in the pinax, it is the first to appear in the codex. Although the leaf on which this sermon is written (pp. 21-22) is sewn with a rough  ...
Karl Krumbacher, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PINAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pinax nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tomates cherry asados al vinagre de Jerez
... llegaron con Cristobal el Colón, y posteriormente en 1623 hay documentación que cita a estos pequeños tomates en un libro llamado Pinax Theatri Botanici. «OKDIARIO, nov 16»
2
Tomaten als Stromquelle
In seiner Darstellung „Pinax Theatri Botanici“ aus dem Jahr 1623 beschrieb Bauhin eine besondere Tomatensorte als „Tomatentrauben in Form von Kirschen”, ... «ORF.at, ott 16»
3
Wirtschaft für Kultur
KG, Druckerei Weidner GmbH, HörgeräteZentrum Gabriele Jütz und Pinax Werbemedien. Dabei haben sich die Firmen auf ganz unterschiedliche Weise um die ... «Das ist Rostock, giu 16»
4
The Contentious History of the Cherry Tomato
It's unclear who brought the first tomatoes across the Atlantic, but the first description of small tomatoes appear in a book by Gaspard Bauhin called Pinax Theatri ... «Smithsonian, giu 16»
5
Pinakes Serious game: alla scoperta di antiche tavolette votive con il ...
Tipo 2/5 Pinax con scena di rapimento di Kore da parte di Hades. ... La rapidità di esecuzione, la precisione nell'assemblare il pinax danno il punteggio finale e ... «Archeomatica, giu 16»
6
Eldarion® Open Sources its DevOps Platform as a Service for ...
“Our team members lead or contribute to a range of projects including Python, Django, Pinax and many individual Django apps. Open sourcing Kel was an easy ... «Business Wire, mag 16»
7
CRISIL ratings for Indian debt instruments-Apr 15
... BG CRISIL A4 13 Reaffirmed Pinax Paper Mills Pvt Ltd BG CRISIL A4+ 15.5 Suspended Pinax Paper Mills Pvt Ltd LOC CRISIL A4+ 14 Suspended R N Knitfab ... «Reuters, apr 16»
8
6 starting points for open source beginners
Pinax. Pinax is an open source platform built on the Django Web Framework. It is an ecosystem of reusable Django apps, themes, and starter project templates. «opensource.com, gen 16»
9
kunst zum mitmachen: Rostocker schaffen das Festival der Illustration
Der Publikumspreis offeriert die Gestaltung einer Pinax-Postkartenserie. Neben dem Kröpeliner Tor gibt es noch weitere Schauplätze des Festivals. „Wir haben ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, ago 15»
10
10 organizations that open sourced (at least a part of) their platforms
You can check out Eldarion's offerings through Pinax. Beyond the product itself, it's been an opportunity for Tauber and his dev team to become a part of the ... «Technical.ly, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pinax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pinax>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z