Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "psychosomatisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSYCHOSOMATISCH IN TEDESCO

psychosomatisch  psychosoma̲tisch, österreichisch auch: […ˈmat…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSYCHOSOMATISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
psychosomatisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PSYCHOSOMATISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «psychosomatisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

medicina psicosomatica

Psychosomatik

Nella medicina psicosomatica si definisce il modo di apprendimento e di insegnamento in cui le abilità e le reazioni psichiche delle persone in salute e malattie sono considerate nella loro peculiarità e intrecciano con processi fisici e condizioni di vita sociale. La loro ricerca e implementazione nel trattamento della malattia si svolge nella medicina psicosomatica. I modelli teorici per la spiegazione dei collegamenti accertati variano, dal momento che la fondazione della medicina scientifica da parte di Ippocrate di Kos, per 400 anni. A causa del tempo e della conoscenza. Complementare alla psicosomatica è la somatopsicologia che esamina gli effetti dei disturbi fisici sui processi emotivi e cognitivi. Mit Psychosomatik wird in der Medizin die Betrachtungsweise und Lehre bezeichnet, in der die psychischen Fähigkeiten und Reaktionsweisen von Menschen in Gesundheit und Krankheit in ihrer Eigenart und Verflechtung mit körperlichen Vorgängen und sozialen Lebensbedingungen in Betracht gezogen werden. Ihre Erforschung und Umsetzung in der Krankenbehandlung erfolgt in der Psychosomatischen Medizin. Die theoretischen Modelle zur Erklärung der dabei festgestellten Zusammenhänge variierten seit der Begründung der wissenschaftlichen Medizin durch Hippokrates von Kos um 400 v. Chr. zeit- und wissensbedingt erheblich. Komplementär zur Psychosomatik ist die Somatopsychologie, welche die Auswirkungen von körperlichen Erkrankungen auf emotionale und kognitive Prozesse untersucht.

definizione di psychosomatisch nel dizionario tedesco

riguardante la psicosomatica; Sulla base di interazioni psicofisiche, esempi di disturbi psicosomatici. die Psychosomatik betreffend; auf psychisch-körperlichen Wechselwirkungen beruhendBeispielpsychosomatische Störungen.
Clicca per vedere la definizione originale di «psychosomatisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PSYCHOSOMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PSYCHOSOMATISCH

psychophysisch
Psychopolitik
Psychoprophylaxe
Psychose
Psychosomatik
Psychosomatiker
Psychosomatikerin
psychosozial
Psychosyndrom
Psychoterror
Psychotest
Psychotherapeut
Psychotherapeutik
Psychotherapeutin
psychotherapeutisch
Psychotherapie
Psychothriller
Psychotiker
Psychotikerin
psychotisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PSYCHOSOMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di psychosomatisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PSYCHOSOMATISCH»

psychosomatisch bedeutung duden psychosomatische krankheiten symptome störungen schwindel Psychosomatik wird Medizin Betrachtungsweise Lehre bezeichnet psychischen Fähigkeiten Reaktionsweisen Menschen Gesundheit Krankheit ihrer Eigenart Verflechtung körperlichen Vorgängen Psychosomatisch beschwerden jameda Natürlich kommen nicht alle Erkrankungen Psyche Selbstverständlich sollten erkrankungen psychosomatik habe Angst eines morgens mehr aufwache weiss alles Aber selbst Glaube machte besser Erklärung psyche verursachte Zusammenspiel zwischen Körper Seele nennt Psychosomatik körperliche Beschwerden behandelt Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination Alles sensomotorische körpertherapie Helga Pohl ALLES PSYCHOSOMATISCH Leicht gekürzt veröffentlicht Natur Heilen Zusammenfassung „Psychosomatische Erkrankung angstnetz kann unter Umständen lebensrettend sein rund Suizidtoten würden viele noch leben wenn Ärzte behandeln ganzheitlich heilen bedeutet Erkennen Herzstück für ganzheitliche wahre Heilung Gesundheit orientierte onkologie paracelsus magazin Immer Onkologen sprechen davon

Traduzione di psychosomatisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSYCHOSOMATISCH

Conosci la traduzione di psychosomatisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di psychosomatisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psychosomatisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

心身
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

psicosomático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

psychosomatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मनोदैहिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيكوسوماتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

психосоматический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

psicossomático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনোদৈহিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

psychosomatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

psikosomatik
190 milioni di parlanti

tedesco

psychosomatisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心身
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정신 신체 의학의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

psychosomatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần kinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உளவழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मानसिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

psikosomatik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

psicosomatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psychosomatyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

психосоматичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

psihosomatice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχοσωματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

psigosomatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psykosomatisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psykosomatisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psychosomatisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSYCHOSOMATISCH»

Il termine «psychosomatisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «psychosomatisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psychosomatisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «psychosomatisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PSYCHOSOMATISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «psychosomatisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «psychosomatisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su psychosomatisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PSYCHOSOMATISCH»

Scopri l'uso di psychosomatisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psychosomatisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morbus Menière: Schwindel - Hörverlust - Tinnitus ; eine ...
Was sollte man A1/4ber die Krankheit wissen?
Helmut Schaaf, 2007
2
Bindungsverhalten und Handlungsorientierung psychosomatisch ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Daniel Pagels, 2013
3
Die psychosomatisch-psychotherapeutische Ambulanz: Konzepte ...
Insbesondere (aber nicht nur) an psychosomatisch-psychotherapeutischen Ambulanzen, die Universitätskliniken angeschlossen sind, können im Kontext wissenschaftlicher Forschung und interdisziplinärer Kooperation Spezial- ...
Stephan Doering, Astrid Lampe, Gerhard Schüßler, 2007
4
Die Balintgruppe: praktische Anleitung für Teilnehmer
3 Umgang mit psychosomatisch Kranken Kurt Laederach-Hofinann 3.1 Echte Begegnung? Kommen wir auf den Patienten zurück, der seinem Arzt stets neue Fehlende körperliche Beschwerden präsentiert, ohne dass eine krankhafte ...
Steffen Häfner, 2007
5
Das Kreuz mit dem Kreuz: Rückenschmerzen psychosomatisch ...
R. Mathias Dunkel, Wiesbaden, ist Facharzt für psychotherapeutische Medizin, Balintgruppenleiter und Supervisor; er schult Ärzte für die "psychosomatische Grundversorgung" und ist Dozent beim "Schmerztherapeutischen Kolloquium" der ...
Rainer Mathias Dunkel, 2007
6
Klinikführer: stationäre ...
Von diesen Veränderungen ist der Sektor der stationären psychosomatisch- psychothera- peutischen Einrichtungen nicht ausgenommen. Auch hier wirken sich Rationalisierungsprozesse, Personaleinsparungen und Liegezeitverkürzungen ...
Henning Schauenburg, 2007
7
Neuro-Psychosomatik: Grundlagen und Klinik neurologischer ...
Eine auf den jeweiligen Patienten, seine Krankheit und die spezifische Situation abgestimmte Form der Gesprächsftihrung gehört zur Grundkompetenz des psychosomatisch orientierten Neurologen. Sie stellt damit die Grundlage der ...
Peter Henningsen, 2006
8
Leitfaden Psychosomatische Medizin und Psychotherapie: ...
Stationäre psychosomatisch- psychotherapeutische Behandlung 1 Tagesklinische psychosomatisch- psychotherapeutische Behandlung. N. Hartkamp, G. Hildenbrand Definition Bei stationärer Psychotherapie handelt es sich um eine ...
Paul L. Janssen, 2009
9
Psoriasis: Ursachen und Therapie der Schuppenflechte
Noch in den 50er und 60er Jahren fokussierte sich die psychosomatische Medizin auf einige wenige Erkrankungen, die als ausschließlich psychosomatisch bezeichnet wurden und von denen angenommen wurde, daß sie durch spezifische, ...
Matthias Augustin, Erwin Schöpf, 1999
10
Der kranke Gesunde: Psychosomatische Beschwerden verstehen
Anhand von Fallbeispielen und Cartoons wird eine breite Spanne von Beschwerden - von Kopfweh bis zum Reizdarm - sehr anschaulich vorgestellt. Die aktualisierte Neuauflage ist neu gestaltet und jetzt durchgängig vierfarbig.
Hans Lieb, Andreas von Pein, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSYCHOSOMATISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psychosomatisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hat sich die Kanzlerin psychosomatisch verändert?
Hinter psychosomatischen Krankheiten können sich Verursacher gut verstecken, denn das kann teuer werden, wie der Dieselskandal gerade zeigt. Soeben hat ... «Blasting News, dic 16»
2
Psychosomatische Störungen – Symptome und Therapie
Psychosomatische Störungen sind seelische Probleme, die bei den Betroffenen körperliche Symptome auslösen und ebenso organische Erkrankungen, die zu ... «Heilpraxisnet.de, mag 16»
3
Chat-Protokoll: Herzkrank durch Stress
Bernd Löwe, Direktor von Institut und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, hat Fragen im ... «NDR.de, mar 16»
4
Flughafen München: Krankheit wegen Sprengstoff-Suchgeräten laut ...
Die Fachärzte für Arbeitsmedizin kommen zu dem Schluss, dass die Mitarbeiter unter dem Sick Building Syndrom litten, die Krankheit psychosomatisch ist. «Merkur.de, dic 15»
5
Das wird an Psychosomatik immer noch falsch verstanden
In den letzten Jahren ist der Anteil an psychosomatischen Erkrankungen zunehmend gestiegen und Prognosen gehen davon aus, dass dieser Trend bestehen ... «Huffington Post Deutschland, nov 15»
6
Wenn der Arzt nicht weiter weiß
Schwarzacher: "Die Patienten werden meist kategorisiert – und entweder internistisch oder psychisch und psychosomatisch durchgecheckt. Ein Fach bleibt ... «Kurier, nov 15»
7
"Psychosomatisch bedingt" : "Kochduell"-Moderatorin Britta von ...
TV-Moderatorin Britta von Lojewski hat Brustkrebs. Die Schauspielerin ist sich sicher, dass ihre Krankheit psychosomatisch bedingt ist. Jahrelang litt sie unter ... «FOCUS Online, set 15»
8
Andreas Lubitz fürchtete den Verlust der Flugtauglichkeit | Amok ...
... des Co-Piloten keinen organischen Befund feststellen: Deshalb vermuteten die Mediziner einen psychosomatischen Grund für das scheinbare Augenleiden. «BILD, mar 15»
9
Copilot: Andreas L. hatte schwere "psychosomatische Erkrankung"
Die Ermittlungsgruppe „Alpen“ des Düsseldorfer Polizeipräsidiums hat eindeutige Erkenntnisse für eine schwere „psychosomatische Erkrankung“ des Copiloten ... «DIE WELT, mar 15»
10
AugenheilkundeStress kann zu Sehstörungen führen
Vielen hilft eine kurze psychosomatische Beratung. Der Patient soll sich und seinen Körper besser kennenlernen und verstehen, wann er wie reagiert. So kann ... «Deutschlandfunk, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. psychosomatisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/psychosomatisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z