Scarica l'app
educalingo
rausfinden

Significato di "rausfinden" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAUSFINDEN IN TEDESCO

ra̲u̲sfinden


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAUSFINDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rausfinden è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rausfinden in tedesco.

CHE SIGNIFICA RAUSFINDEN IN TEDESCO

definizione di rausfinden nel dizionario tedesco

scopri di più.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO RAUSFINDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich finde raus
du findest raus
er/sie/es findet raus
wir finden raus
ihr findet raus
sie/Sie finden raus
Präteritum
ich fand raus
du fandst raus
er/sie/es fand raus
wir fanden raus
ihr fandet raus
sie/Sie fanden raus
Futur I
ich werde rausfinden
du wirst rausfinden
er/sie/es wird rausfinden
wir werden rausfinden
ihr werdet rausfinden
sie/Sie werden rausfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rausgefunden
du hast rausgefunden
er/sie/es hat rausgefunden
wir haben rausgefunden
ihr habt rausgefunden
sie/Sie haben rausgefunden
Plusquamperfekt
ich hatte rausgefunden
du hattest rausgefunden
er/sie/es hatte rausgefunden
wir hatten rausgefunden
ihr hattet rausgefunden
sie/Sie hatten rausgefunden
Futur II
ich werde rausgefunden haben
du wirst rausgefunden haben
er/sie/es wird rausgefunden haben
wir werden rausgefunden haben
ihr werdet rausgefunden haben
sie/Sie werden rausgefunden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich finde raus
du findest raus
er/sie/es finde raus
wir finden raus
ihr findet raus
sie/Sie finden raus
Futur I
ich werde rausfinden
du werdest rausfinden
er/sie/es werde rausfinden
wir werden rausfinden
ihr werdet rausfinden
sie/Sie werden rausfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rausgefunden
du habest rausgefunden
er/sie/es habe rausgefunden
wir haben rausgefunden
ihr habet rausgefunden
sie/Sie haben rausgefunden
Futur II
ich werde rausgefunden haben
du werdest rausgefunden haben
er/sie/es werde rausgefunden haben
wir werden rausgefunden haben
ihr werdet rausgefunden haben
sie/Sie werden rausgefunden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fände raus
du fändest raus
er/sie/es fände raus
wir fänden raus
ihr fändet raus
sie/Sie fänden raus
Futur I
ich würde rausfinden
du würdest rausfinden
er/sie/es würde rausfinden
wir würden rausfinden
ihr würdet rausfinden
sie/Sie würden rausfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte rausgefunden
du hättest rausgefunden
er/sie/es hätte rausgefunden
wir hätten rausgefunden
ihr hättet rausgefunden
sie/Sie hätten rausgefunden
Futur II
ich würde rausgefunden haben
du würdest rausgefunden haben
er/sie/es würde rausgefunden haben
wir würden rausgefunden haben
ihr würdet rausgefunden haben
sie/Sie würden rausgefunden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rausfinden
Infinitiv Perfekt
rausgefunden haben
Partizip Präsens
rausfindend
Partizip Perfekt
rausgefunden

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAUSFINDEN

Minden · Wohlbefinden · abfinden · auffinden · befinden · binden · einbinden · empfinden · entbinden · finden · herausfinden · linden · stattfinden · unterbinden · verbinden · verschwinden · vorfinden · wiederfinden · winden · überwinden

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAUSFINDEN

rausekeln · rausfeuern · rausfischen · rausfliegen · rausfuttern · rausgehen · rausglotzen · raushalten · raushauen · rausholen · raushören · rausjubeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAUSFINDEN

Allgemeinbefinden · Stilempfinden · abbinden · anbinden · anfeinden · aufbinden · einfinden · entschwinden · erblinden · erfinden · festbinden · nachempfinden · schinden · schwinden · verfeinden · zubinden · zurechtfinden · zurückfinden · zusammenbinden · zusammenfinden

Sinonimi e antonimi di rausfinden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAUSFINDEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «rausfinden» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAUSFINDEN»

rausfinden · aufspüren · entdecken · enträtseln · entschlüsseln · ermitteln · erraten · herausbekommen · herausbringen · herausfinden · lösen · raten · recherchieren · stoßen · zurückfinden · Wörterbuch · iban · telefonnummer · passwort · handynummer · adresse · blutgruppe · Duden · suchen · draußen · finden · umgangssprachlich · Aussprache · Betonung · hina̲u̲sfinden · Grammatik · starkes · Verb · Perfektbildung · Blättern · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · bedeutung · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · deutschen · Sprache · nachschlagen · konjugieren · konjugation · verb · Konjugation · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Konjugator · Rausfinden · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine ·

Traduzione di rausfinden in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAUSFINDEN

Conosci la traduzione di rausfinden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di rausfinden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rausfinden» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

查出
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

averiguar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

find out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पता लगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اكتشف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

узнать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

descobrir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জানতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

découvrir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengetahui
190 milioni di parlanti
de

tedesco

rausfinden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

見つけます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

발견
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mangerteni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tìm hiểu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கண்டுபிடிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शोधण्यासाठी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

öğrenmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trovare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dowiedzieć się
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дізнатися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descoperi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάθετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uit te vind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ta reda på
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

finne ut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rausfinden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAUSFINDEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rausfinden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rausfinden».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rausfinden

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «RAUSFINDEN»

Citazioni e frasi famose con la parola rausfinden.
1
James Hogg
Könnte einer bloß die Menge des täglichen Trinkens rausfinden würde er ewig leben und Ärzte und Friedhöfe kämen aus der Mode.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAUSFINDEN»

Scopri l'uso di rausfinden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rausfinden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schattenstill: Kriminalroman
Jedes Geschäftin dernäheren Umgebung von Schule undKindergarten abklappern, rausfinden, woher die Einkaufstüten stammten, die Sinéad Gogan bei Jenny gesehen hatte, rausfinden, ob irgendwer beobachtet hatte, dass ihr jemand ...
Tana French, 2012
2
Spielend das Leben gewinnen - Was Menschen stark macht
Ich. darf. rausfinden,. wie. es. geht. Nun habe ich Ihnen Schlittengeschichten erzählt zum Thema: Ich darf ausprobieren, was ich kann. Manchmal dürfen Menschen entscheiden, was sie tun, bekommen aber gesagt, wie sie es zu machen ...
Rainer Schmidt, 2009
3
Der unvermeidliche Tod des Lewis Winter: Thriller
Rausfinden, in welchem Club sie waren. Sich das Material der Videoüberwachung besorgen. Vielleicht ist ihnen jemand vom Club nach Hause gefolgt. Nureine geringe Chance, aber der Mühe wert. Es wird ihnen helfen, den Taxifahrerzu ...
Malcolm Mackay, 2014
4
Vervögelt
Robert fuhrlos. „Wie könnenwir rausfinden, wo er in Freiburg absteigt?“ Robert schien zu überlegen. „Bestimmt imHotel bei den Thermen. Ein bisschen Wellness und direkt von der Sauna ins Hotelzimmer. Mir fällt eigentlich nichts anderes ein.
Anne Robert, 2014
5
Das verdammte Leben
Jetzt musst du noch rausfinden, was du für den gleichen Zeitraum deiner Seite willst. Anschließend müssen wir nur noch rausfinden, ob wir das zusammenbinden undwas neues draus knüpfen können. DasSchiff ist ja zunächst nur so eine ...
Nicolaus Nissen, 2014
6
Die besten Tage unseres Lebens: Roman
»Würde esdich überraschen, wenndu rausfinden würdest, dass einer von beiden den anderen tatsächlich betrogen hat?« Ich legte die Hand auf die Fetzen. » Schwer zusagen.« Er hatte seinBier fast ausgetrunken. Ichmusste mehrvon meinem ...
Michelle Haimoff, 2014
7
Flashback: Roman
Ich muss unbedingt rausfinden, warum sie dort war, K. T.« K. T. hob ihre Tasse mit beiden Händen und nahm bedächtig mehrere Schlucke. Anscheinend brauchte sie Zeit, um nachdenken. »Bisher hat Oz bei keiner der fünf Untersuchungen ...
Dan Simmons, 2012
8
Wer hat Angst vor Jasper Jones?
Wir können es niemand erzählen. Niemand, Charlie.» Er presst die Lippen zusammen, seine Augen sind weit geöffnet. «Wir müssen esselbst rausfinden, Charlie.» «Was meinst du mit rausfinden?» «Wir müssen rausfinden,wer's getanhat.
Craig Silvey, 2012
9
Die Totensammler: Thriller
»Wenn die Polizei nach dir sucht, wird sie rausfinden, dass du schlimme Dinge getan hast.« »Stimmt«, sagt Cooper. »Du denkst mit, Adrian. Du bist wirklich auf Zack. Wir müssen deswegen was unternehmen, denn wenn die Polizei nach mir  ...
Paul Cleave, 2011
10
Lass los und gewinne
rausfinden,. wer. ich. eigentlich. wirklich. bin. Nicht. die. Dicke, hinter der ich mich immer versteckt habe, aber auch nicht der Discohase, den meine Mutter wohl gerne hätte und der den reichen Mann abschleppt!« Inas Problem kennt wohl ...
Karin Lindinger, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAUSFINDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rausfinden nel contesto delle seguenti notizie.
1
iPhone 6s: Akku-Bug scheint größeres Problem zu sein
Okt. 2015 konnte Apple rausfinden, wo das Problem liegt. Diese beinhalten Akku-Komponente, die „länger als sie sollten der Umgebungsluft ausgesetzt waren, ... «apfeleimer.de, dic 16»
2
Golf PGA: Golf-Legende Nicklaus glaubt an weitere Großtaten von ...
... mit denen er Probleme hat", so Nicklaus, "da muss er den Schalter umlegen und rausfinden, was geht. Er hat die physischen und mentalen Fähigkeiten dazu, ... «Handelsblatt, nov 16»
3
Integration mit Nähmaschine und Designermode: Frankfurter Start ...
Frick sagt: „Wir müssen noch genauer rausfinden, was wir wo plazieren.“ Die Kunden von Stitch by Stitch sind Modelabels aus der Region. „Jede Woche haben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Kessler ist... Markus Kavka
Kessler will's rausfinden. Beitragslänge: 33 min; Datum: 10.11.2016. Verfügbarkeit: Video verfügbar bis 10.02.2017, 23:59; Produktionsland und -jahr: ... «ZDF.umwelt, ott 16»
5
So kannst du die Lieblingsmusik deines Dates rausfinden!
Die Dating-App Tinder und der Musikstreaming-Dienst Spotify machen ab sofort gemeinsame Sache! So findest du zukünftig heraus, wer deinen ... «RADIO ENERGY, set 16»
6
Schnappschuss: Nairobi: Rote Ampeln
... offensichtlich überhaupt keine Rolle, ob man bei Rot oder bei Grün fährt und warum das so ist, möchte ich jetzt rausfinden" , möchte Sabine Bohland wissen. «Erstes Deutsches Fernsehen, set 16»
7
Längst nicht so einfach, wie beworben
Wir wollen rausfinden: Wie einfach können Ungeübte Winkelschleifer oder Kreissäge ausleihen? Bekommen sie eine Einweisung oder Hinweise zu den ... «SWR Nachrichten, set 16»
8
Plug-in-Hybride: Da ist Ende Gelände
Wir wollten rausfinden, wie sich alternative Antriebe und E-Autos im Gelände schlagen. Oder ist der einzige Schlag, den man bekommt, ein elektrischer? «derStandard.at, ago 16»
9
Kann man rausfinden, wie hoch die Wolken über unseren Köpfen ...
Ja, das kann man tatsächlich rausfinden. Denn Wetterwarten, insbesondere die Flughäfen, haben einen Wolkenhöhenmesser, einen sogenanntes Ceilometer ... «Kachelmannwetter, ago 16»
10
Rückerstattung beim HURRICANE und SOUTHSIDE Festival
Diese Übersicht ist eine Hilfestellung, damit Du den richtigen Betrag für Dich rausfinden kannst. Sobald wir die Unterlagen erhalten haben, prüfen wir diese. «BurnYourEars Webzine, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rausfinden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rausfinden>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT