Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rentenpflichtig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RENTENPFLICHTIG IN TEDESCO

rentenpflichtig  rẹntenpflichtig [ˈrɛntn̩p͜flɪçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENTENPFLICHTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rentenpflichtig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RENTENPFLICHTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rentenpflichtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rentenpflichtig nel dizionario tedesco

obbligato a pagare una pensione a qualcuno verpflichtet, jemandem eine Rente zu zahlen.

Clicca per vedere la definizione originale di «rentenpflichtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RENTENPFLICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RENTENPFLICHTIG

rentenberechtigt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RENTENPFLICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinonimi e antonimi di rentenpflichtig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RENTENPFLICHTIG»

rentenpflichtig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rentenpflichtig französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS gegenüber sein linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Siehe auch Rentenpolitik rezeptpflichtig regresspflichtig Rentenzahltag Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet schreibt wissen pflich Steig verpflichtet eine Rente zahlen Aussprachen Suchen nach Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ rentenpflichtig suchen Formulierung

Traduzione di rentenpflichtig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RENTENPFLICHTIG

Conosci la traduzione di rentenpflichtig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rentenpflichtig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rentenpflichtig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

养老费
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carga de pensiones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pension charge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेंशन आरोप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تهمة التقاعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пенсия плата
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carga de pensão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেনশন চার্জ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frais de pension
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caj pencen
190 milioni di parlanti

tedesco

rentenpflichtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

年金担当
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연금 요금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

daya pensiun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phí lương hưu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓய்வூதிய கட்டணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेन्शन शुल्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emeklilik şarj
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carica pensione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Opłata emerytalnych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пенсія плата
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

taxa de pensii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνταξιοδοτική χρέωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pensioen koste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pension laddning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pensjonskostnad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rentenpflichtig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENTENPFLICHTIG»

Il termine «rentenpflichtig» si utilizza appena e occupa la posizione 187.169 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rentenpflichtig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rentenpflichtig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rentenpflichtig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RENTENPFLICHTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rentenpflichtig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rentenpflichtig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rentenpflichtig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RENTENPFLICHTIG»

Scopri l'uso di rentenpflichtig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rentenpflichtig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verfügungen in Hypothekensachen
Buche der verpflichteten Grundstücke die abgelösten Leistungen zu löschen; b. den Vermerk daselbst einzutragen, daß das Grundstück der Rentenbank rentenpflichtig ist; e. demnächst den Rezeß den Verpflichteten, zu Händen des Wirths ...
Paul de Wolff, 1855
2
Jahrbuch für Entscheidungen des Kammergerichts in Sachen der ...
Oktober 1896, begründeten oder rentenpflichtig gewordenen Rentengüter und Anfiedlerftellen trifft. Aus dem Zufammenhange der einzelnen Gefeße und der Befiimmungen in den ZZ 1 und 7 des Anerbengutsgefeßes folgt zunächft„ daß, wie ...
Prussia (Germany). Kammergericht, Reinhold Johow, 1900
3
Archiv für Orthopädische und Unfall-Chirurgie
Die Zinsen welch erheblichen Kapitals wurden also für Leute angewendet, die bei systematischer Behandlung sicher längst nicht mehr rentenpflichtig gewesen wären! Bei diesen Kontrollen aller gemeldeten Unfälle überhaupt habe ich nun ...
4
Deutsches Privatrecht
Nicht die Person ist gebunden durch die Rentenschuld, sondern der Eigen- thümer des belasteten Gutes ist rentenpflichtig, und so konnte man wohl zu dem bildlichen Ausdruck greifen: »Das Gut schuldet.« Dasselbe haftet auch nicht bloss ...
Johann Caspar Bluntschli, 1853
5
Chronik von Saarmund: Teil I. Beschreibung der Parochie
Durch den gegen die Gemeinde Tremsdorf verlorenen Prozeß, war die Pfarre jährlich mit 1 rt 18 sg 4 pf und die Schule mit 6 sg 5 pf rentenpflichtig geworden. Anno 1862 wurde hier die Ablösung dieser Rente in Capital beschlossen.
Johann Gustav Dressel, 2011
6
Warum immer ich: Nichts ist Zufall
Wegen dieser Lücke vondrei Monaten wäre ich jetzt Rentenpflichtig. Ich hielt das Ganzeerstmalfüreinen Scherzundwarmirsicher,mit einer Strafzahlung oder Verwarnung davon zu kommen.Ich hörte langeZeit nichts mehr vom Rentenamt und ...
Angy Hoelters, 2013
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... eides- eidpflichtig abgabepflichtig meldepflichtig anmeldepflichtig anzeigepflichtig wartepflichtig impfpflichtig zuschlagpflichtig stempelpflichtig schulpflichtig zollpflichtig abgabenpflichtig apothekenpflichtig gebührenpflichtig rentenpflichtig ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Das Gesetz üb. d. Eigentumserwerb und die Dingliche ...
... eingetragenen Reallaften. an deren Stelle die Renten getreten find, werden im Hypothekenbuih koflenfrei gelöfcht; dagegen wird in diefem Falle kofienfrei im Hypothekenbuche vermerkt) daß das Grundftiiä der Rentenbank rentenpflichtig ifi .
‎1872
9
Archiv für die neueste Gesetzgebung aller deutschen Staaten
46. Erlöschen des Realrfcchts der Renten. • 47. Dismembrationen des rentenpflichtig gewordenen Grundstücks, Ttérfn die Reate an den Berechtigten zu bezahlen ist. Demembration, eines rentenpflîentigen Grundstücks , trenn die Rente an ...
Alexander Müller, 1832
10
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch und ...
... der Rentenbank rentenpflichtig bleibt, wogegen die Trennstücke dem jeweiligen Eigenthümer des Hauptgrundstückes beitragspflichtig werden, aber die Sicherheit der Rentenbank dadurch ausgeglichen wird, daß derselben die mit dem ...
Horst Heinrich Jakobs, 1990

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RENTENPFLICHTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rentenpflichtig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Andrea Nahles legt Rentenkonzept vor
Soloselbstständige sollen rentenpflichtig werden und Betriebsrenten ausgebaut werden. Riesterzulagen steigen und es soll ein gefördertes Standardprodukt ... «versicherungsbote.de, nov 16»
2
Rentenversicherungspflicht - Versicherungsmakler sollten ...
... Entscheidung stützt, dass der selbstständige Versicherungsmakler rentenpflichtig ist, da ein Abhängigkeitsverhältnis zum kooperierenden Maklerpool besteht. «versicherungsbote.de, giu 16»
3
Gesetzliche Rentenversicherung: Angestellte Rechtsanwälte sollen ...
Diese Rechtslogik hatte das Bundessozialgerichts im vergangenen Jahr kassiert und die Anwälte für rentenpflichtig erklärt. Nun soll eine Gesetzesinitiative die ... «versicherungsbote.de, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rentenpflichtig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rentenpflichtig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z