Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rotvieh" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROTVIEH IN TEDESCO

Rotvieh  [Ro̲tvieh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROTVIEH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rotvieh è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROTVIEH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rotvieh» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rotvieh nel dizionario tedesco

in nativo Mittelgebirgen, razza monocromatica da rossa a rossa scura, di taglia media. in Mittelgebirgen beheimatete, einfarbig rote bis dunkelrote, mittelgroße Rinderrasse.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rotvieh» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROTVIEH


Borstenvieh
Bọrstenvieh [ˈbɔrstn̩fiː]
Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Fleckvieh
Flẹckvieh [ˈflɛkfiː]
Galtvieh
Gạltvieh
Großvieh
Gro̲ßvieh [ˈɡroːsfiː]
Hornvieh
Họrnvieh
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Kleinvieh
Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː]
Mastvieh
Mạstvieh [ˈmastfiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Schlachtvieh
Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Weidevieh
We̲i̲devieh [ˈva͜idəfiː]
Zuchtvieh
Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROTVIEH

Rotterdamerin
Rottier
Rotton
Rottweiler
Rotulus
Rotunda
Rotunde
Rötung
Rotüre
Rotverschiebung
rotwangig
Rotwein
Rotweinglas
rotwelsch
Rotwelsche
Rotwild
Rotwurst
Rotz
Rotzbengel
Rotzbremse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROTVIEH

Faselvieh
Herdbuchvieh
Herdenvieh
Hundevieh
Lebendvieh
Niederungsvieh
Riesenrindvieh
Scheckvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Vieh
eh
gedieh
lieh
rieh
sieh
verzieh
weh
zieh

Sinonimi e antonimi di Rotvieh sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROTVIEH»

Rotvieh rotvieh kaufen norwegisches zuchtrichtung höhenvieh harzer züchter tännesberg angler deutsches Wörterbuch rind startseite für Funktionalität Milcheiweiß Herzlich Willkommen Webseite Verbandes Deutscher Rotviehzüchter schon immer über Tännesberger gelungenes zusammenspiel zwischen Dabei vermarkten Fleisch Wurstprodukte Unsere Tiere leben ganzjähriger Weidehaltung einer Mutterkuhherde harzkühe harzziegen hirten Verein Erhaltung Harzkuh Harzziege Kopf unseren Informationsseiten Harzkühen Sechsämter fichtelgebirge Fichtelgebirge Viele Rotviehbilder stammen Herden Landkreis Tirschenreuth zwei Aufnahmen zeigen projekt Landschaftspflege Oberpfälzer Wald Grundidee Pilotprojektes ökologisch wertvolles Grünland Mittelgebirge erhalten Vogtländisches primigenius taurus umwelt sachsen Bezeichnung „Vogtländisches bereits seit Jahrhundert bekannt Mitte vorherrschende Rinderrasse Gleißners gleiritsch Gleissners Informationen Rotviehzucht Matthias Gleißner Gleiritsch

Traduzione di Rotvieh in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROTVIEH

Conosci la traduzione di Rotvieh in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rotvieh verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rotvieh» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

圆形大厅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rotonda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rotunda
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोटोंडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاعة مستديرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ротонда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rotunda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃত্তাকার ছাদযুক্ত ঘর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rotonde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rotunda
190 milioni di parlanti

tedesco

Rotvieh
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロタンダ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원형의 건물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rotunda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà xây tròn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டிடடத்திற்கான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोल घुमट असलेली वाटोळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

daire biçiminde oda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rotonda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rotunda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ротонда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rotondă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ροτόντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rotonde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rotunda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rotunde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rotvieh

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROTVIEH»

Il termine «Rotvieh» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 119.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rotvieh» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rotvieh
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rotvieh».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROTVIEH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rotvieh» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rotvieh» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rotvieh

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROTVIEH»

Scopri l'uso di Rotvieh nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rotvieh e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ländliche Betriebe und Agrarökonomie auf neuen Pfaden: ...
Die Dauer des Besuches dagegen spielte lediglich bei der Entscheidung für Harzer Rotvieh eine signifikante Rolle, während ein Einfluss bei konventionellem Rind abgelehnt werden musste. Insgesamt zeigt die Auswertung der Odds Ratio  ...
Siegfried Pöchtrager, 2008
2
Landpartie - im Norden unterwegs
Ulrich Koglin, Achim Tacke. Harzer Rotvieh darf besucht und auch gestreichelt werden. Wustrow Dierhage O er Schle enhagen Rjebnitz- OGrimmen Um Kraniche. großen Laufstall, der den Tieren recht viel Bewegungsfreiheit erlaubt, und ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2001
3
"Es geht fast täglich auf den Brocken ...!"
Als „harztypische Elemente" und als Teil der Regionalkultur regen einige Ranger den Einsatz von lebenden Nutztierrassen an - z.B. Schafe oder Harzer Kühe (so genanntes „Harzer Rotvieh"231) -, die in weiten Teilen des Harzes die ...
Peter Genath
4
Tierzucht
B. die dem Roten Höhenvieh zugehörenden Rassen Harzer Rotvieh, Vogelsberger Rotvieh, Wittgensteiner Rotvieh und Vogtländisches Rotvieh oder die dem Gelbvieh zugehörenden Rassen Frankenvieh, Limpurger, Glan- Donnersberger ...
Alfons Willam, Henner Simianer, 2011
5
Arbeiten
Schwarzbunter Tieflandschlag (Schles. schwarzbunt, Niede- rungsvieh) Rotbunter Tieflandschlag (Schles. rotb. Niedeiungs- vieh) Niedeiungs-Landoieh Kreis Leobschütz .... Mitteldeutsches Rotvieh . . . (Schlesisches Rotvieh 10 N) ( Landoieh ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1927
6
Die entwicklung der tierhaltung Oberschlesiens: mit ...
Rotvieh; 1891: 15 Stationen mit 14 schles. Rotvieh und 1 Simmentaler Kreuzung; 1892: 18 Stationen mit 18 schles. Rotvieh; 1893: 16 Stationen mit 13 schles. Rotvieh, 2 Simmentalern, 1 Simmentaler X Rotvieh; 1894: 13 Stationen mit 13 ...
Herbert Hirschmann, 1928
7
Die deutsche Rotbunt-Zucht
def Kühe Bliebe ^ Gesamtbestand TT j 1 Jahr "er,d- unter b.uch- Kon- tiere trolle Durchschnittlicher Ertrag Jahr Rasse Milch Fett Fett kg kg »/o 1827 Rotbunt 35 606 369 449 3770 3,26 123 Schwarzbunt 28 575 327 429 3700 5,17 117 Rotvieh ...
Wilhelm Flamme, 1938
8
Jahrbuch für wissenschaftliche und praktische Tierzucht, ...
45 l 49 53 48,5 48,5 51 Unser Rotvieh ist wie alle Landrassen spätreif. Erst zwischen dem fünften und sechsten Jahre kann es als völlig ausgewachsen gelten. Diesem Nachteile stehen große Vorteile gegenüber, die ihn reichlich aufwiegen.
9
Forschungsdienst
In Südpolen (Galizien) findet sich in der Wojewodschaft Krakau in den Kleinbetrieben verkümmertes, in den Großbetrieben auch besseres Rotvieh neben schwarzbuntem Niederungsvieh und auch etwas Fleckvieh. Vom polnischen Rotvieh ...
10
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Die Zucht- und Kreuzungsversuche zwischen schlesischem Rotvieh und einfarbig roten Ostfriesen ergaben recht ebenmässige, in den Formen ausgeglichene und gut nutzbare Produkte, welche unzweifelhaft Beachtung verdienen, wenn es ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROTVIEH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rotvieh nel contesto delle seguenti notizie.
1
Was die Region alles zu bieten hat
Hautnah miterleben kann man das beispielsweise auf dem Hof von „Schneiders Rotvieh“ aus Tännesberg, wo eine altdeutsche Rinderrasse aus dem ... «Mittelbayerische, dic 16»
2
Nationalpark ehrt Fotowettbewerb-Sieger
Eines der Siegerbilder zeigt weidendes Rotvieh am Anfang der "Arbeit", dem Offenhalten des Schachtens oberhalb von Zwieslerwaldhaus. «Passauer Neue Presse, nov 16»
3
Arnika dank Rotvieh
Arnika dank Rotvieh. Arnika. Foto: Julia Piser. Fotowettbewerb beleuchtet Effekte der Beweidung am Ruckowitzschachten. Einen ganz speziellen Blick auf den ... «Wochenblatt.de, nov 16»
4
Kreissparkasse spendet 7500 Euro an VöF
... im Rahmen des Altmühlleitenprojektes das sogenannte Rotvieh (auch Rotes Höhenvieh oder Keltenvieh genannt) in der Nähe der Rosenburg in Riedenburg. «Mittelbayerische, nov 16»
5
„Eigene Herstellung, 100 Prozent Natur“
An den Spezialitäten von Rotvieh-Schwarz wie Bio-Burger oder "Oxn-Fetzn" kam keiner vorbei. Die Jäger servierten Wildwürste und Langosch. «Onetz.de, set 16»
6
Die legendäre Adele
Die Forst-Farm auf dem Bergrücken zwischen Herreden und Hochstedt ist für das Harzer Rotvieh eines der größten Zuchtzentren Thüringens mit Herdbuchzucht ... «Neue Nordhäuser Zeitung, ago 16»
7
Schotten sparen nicht mit Interesse
Beate und Sebastian Schaller zeigten ihre Oberpfälzer Rotvieh-Herde, berichteten über die Selbstvermarktung ihrer Produkte und ihre Schafzucht. Besichtigt ... «Mittelbayerische, ago 16»
8
Hemauer Wochenmarkt bereits feste Größe
Auch wenn es noch eher ruhig am Stand von „Schneiders Rotvieh“ aus Tännesberg zugeht, ist man dennoch zufrieden. Mit seinen Spezialitäten vom Rotvieh ... «Mittelbayerische, giu 16»
9
Erfolgreiche ökologische Landwirtschaft
Einbrecher im Rathaus in Hattorf. Landwirtschaftsminister Christian Meyer (Mitte) unterhält sich mit dem Harzer Hirt Siegfried Spahn. über das Harzer Rotvieh. «Göttinger Tageblatt, giu 16»
10
Rindviecher trotten zu Harzer Bergwiesen
Harzer Rotvieh wird durch die Bergstadt Wildemann im Oberharz getrieben. ... Harzer Rotvieh wird beim traditionellen Viehaustrieb zu Pfingsten durch die ... «Hannoversche Allgemeine, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rotvieh [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rotvieh>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z