Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sabbatstille" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABBATSTILLE IN TEDESCO

Sabbatstille  [Sạbbatstille] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABBATSTILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabbatstille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABBATSTILLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sabbatstille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Sabbatstille nel dizionario tedesco

riposa il sabato. am Sabbat einzuhaltende Arbeitsruhe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Sabbatstille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SABBATSTILLE


Apostille
Apostịlle
Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Destille
Destịlle
Flottille
Flottịlle  , auch: [flɔˈtɪljə] 
Friedhofsstille
Fri̲e̲dhofsstille [ˈfriːthoːfsʃtɪlə]
Funkstille
Fụnkstille
Grabesstille
Gra̲besstille
Hauspostille
Ha̲u̲spostille
Kantille
[kanˈtɪl(j)ə] 
Kirchenstille
Kịrchenstille
Mantille
Mantille
Pakotille
[…ˈtiljə]
Pastille
Pastịlle
Pfefferminzpastille
Pfefferminzpastille
Postille
Postịlle
Salmiakpastille
Salmiakpastille
Totenstille
To̲tenstịlle
Veilchenpastille
Ve̲i̲lchenpastille
Windstille
Wịndstille [ˈvɪntʃtɪlə]
stille
stịlle

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SABBATSTILLE

Sabadille
Sabäer
Sabäerin
Sabaoth
Sabayon
Sabbat
Sabbatarier
Sabbatarierin
Sabbatical
Sabbatist
Sabbatistin
Sabbatjahr
Sabbatruhe
Sabbel
Sabbellätzchen
sabbeln
Sabbeltante
Sabber
Sabberei
Sabberlätzchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SABBATSTILLE

Bataille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Chenille
Feiertagsstille
Grille
Kirchhofsstille
Lille
Marseille
Melville
Mille
Mittagsstille
Portefeuille
Spille
Taille
Vaudeville
Wille
en famille
vanille

Sinonimi e antonimi di Sabbatstille sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SABBATSTILLE»

Sabbatstille Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden sabbatstille bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS sabatismo Sạb stil Sabbat einzuhaltende Arbeitsruhe Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten übersetzt schwedisch interglot Schwedisch inklusiv Definitionen zusammenhängende german German download time charge beolingus chemnitz Spanish translations BEOLINGUS Chemnitz redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen wörterbuchnetz deutsches jacob sabbatsstille stille jüdischen sabbat dann freier sonntägliche eines sonntag morgens mutter geläute übereilt ward Interglot translated

Traduzione di Sabbatstille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABBATSTILLE

Conosci la traduzione di Sabbatstille in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sabbatstille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sabbatstille» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Saatkamp
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Saatkamp
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Saatkamp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Saatkamp
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Saatkamp
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Saatkamp
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Saatkamp
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Saatkamp
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Saatkamp
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saatkamp
190 milioni di parlanti

tedesco

Sabbatstille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Saatkamp
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Saatkamp
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saatkamp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Saatkamp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Saatkamp
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Saatkamp
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Saatkamp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Saatkamp
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Saatkamp
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Saatkamp
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Saatkamp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Saatkamp
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Saatkamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Saatkamp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saatkamp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sabbatstille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABBATSTILLE»

Il termine «Sabbatstille» si utilizza molto poco e occupa la posizione 185.352 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sabbatstille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sabbatstille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sabbatstille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABBATSTILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sabbatstille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sabbatstille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sabbatstille

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SABBATSTILLE»

Scopri l'uso di Sabbatstille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sabbatstille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Palmblätter: Wochenschrift für Leser aller Stände, besonders ...
Welch eine Sabbatstille Nach dem Gebrüllt Wo Blut geflossen Zum Heil der Kreaturen! (Tenor.) Welch eine Sabbatstille! Des Segens Fülle Ist rings ergossen Durch Wüstenei'» und Fluren. (Sopran.) Welch eine Sabbatstille! O Göll, enthülle  ...
2
Evangelische Homiletik
Dieser Gegensatz findet sein sprechendes Abbild in dem zwischen Weltzeit und Ewigkeit; und wir bekommen das Thema: Das Walten des Herrn an den Gläubigen hier unter dem Getümmel der Welt, und dort in der ewigen Sabbatstille.
Christian Palmer, 1842
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Sabbatsfrau, wH.; Mh. — en, bei den heutigen Juden eine christliche Frau, die sie am Sabbat bedient. Sabbatstille, wH. o. Mh., die Stille der Ruhe, welche am Sabbat herrscht; bildl, Tieck ,,noch ruht mein Herz in Sabbatstille in der Feier des  ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
4
Schnee: Niederrheinischer Roman
Es war eine Sabbatstille ringsum wie am Tage des Herrn ... und durch diese Sabbatstille hindurch ... ein Plätschern und seliges Rauschen ... Dann sah er. Bei Gott, er wollte nicht sehen! Es war nicht seine Schuld, daß er in Gottes Himmelreich ...
Joseph von Lauff, 2012
5
Schnee (Erweiterte Ausgabe)
Eswar eine Sabbatstille ringsum wie amTage des Herrn ...unddurch diese Sabbatstille hindurch ...ein Plätschern und seliges Rauschen ... Dann sah er. Bei Gott,er wollte nicht sehen!Es war nicht seine Schuld, daßerin Gottes Himmelreich  ...
Joseph von Lauff, 2012
6
Schulchan Aruch oder encyclopädische Darstellung des ...
Nur öffentlich, ruft er, dürfe die Sabbatstille nicht gestört werden, das wäre mosaisch! Liegt denn aber diese Behauptung nur im entferntesten Sinn in meinen Worten? Oder glaubt H. Hirsch, was allerdings sehr begreiflich wäre, daß er gegen ...
Michael Creizenach, 1839
7
Grenzflüge: politische Symbolik der Luftfahrt vor dem Ersten ...
Mai 1909 bei Göppingen mit einem Birnbaum havarierte, schrieb die Lokalzeitung über die Reaktionen der Bevölkerung: „Der Werktag hatte sich zum Festtag verwandelt; aber statt der Sabbatstille herrschte das bunteste Jahrmarkttreiben.
Rüdiger Haude, 2007
8
שלחן ערוך: שלחן ערוך
Auf diesen Grund hin sage ich im Schurath haddin S. 19, daß auch manche Arbeiten, die nach dem Talmud mosaisch erlaubt sind, nicht so verrichtet werden dürfen, daß dadurch die Sabbatstille gestört wird. Sollte man glauben, daß eine so ...
Michael Creizenach, 1833
9
Heimliche Weisheit: Mystiker des 16. bis 19. Jahrhunderts
Der Aktivismus führt zu Betrieb und Hetze, woraus keine wertvolle Frucht hervorgehen kann. Er dient mehr zur Betäubung als zur Erweckung der Menschen. Ihm muß bewußt wieder Weigels Sabbatstille der Seele gegenübergestellt werden, ...
Walter Nigg, 1975
10
Tod Des Dichters
Auf diesen hastigen, fortrauschenden Druck waren die Geister des Lebens nicht vorbereitet, um in Sabbatstille und Andacht das Entzücken dieses Augenblicks zu feiern. – Warum sollen sich alle Küsse gleich sehn? Erwiderte sie. Ich habe ...
Ludwig Tieck, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabbatstille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sabbatstille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z