Significato di "sackhüpfen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SACKHÜPFEN IN TEDESCO

sackhüpfen  sạckhüpfen [ˈzakhʏp͜fn̩]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SACKHÜPFEN

sackhüpfen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sackhüpfen in tedesco.

CHE SIGNIFICA SACKHÜPFEN IN TEDESCO

corsa coi sacchi

Sackhüpfen

Baghopping è un gioco di gara popolare a livello internazionale, in cui i partecipanti devono mettere le gambe in un sacco vuoto, che li raggiunge appena prima dei fianchi. Hanno bisogno di raggiungere l'obiettivo tirando il sacchetto con entrambe le mani e poi saltando intorno alla scommessa. Il gioco è particolarmente popolare per i partiti dei bambini di tutti i tipi. Sackhüpfen è ormai rilevante solo come gioco per bambini. Nell'ambito dei Giochi Olimpici del 1904, c'era anche una gara di saccheggio, ma il CIO non lo considerava uno sport olimpico.

Das Sackhüpfen ist ein international bekanntes, populäres Wettlaufspiel, bei dem die Teilnehmer ihre Beine in einen leeren Sack stecken müssen, der ihnen bis kurz vor die Hüften reicht. Das Ziel müssen sie erreichen, indem sie den Sack mit beiden Händen nach oben ziehen und so hüpfend um die Wette rennen. Beliebt ist das Spiel vor allem auf Kinderfesten jeglicher Art. Sackhüpfen ist heute nur noch als Kinderspiel relevant. Im Rahmen der Olympischen Spiele 1904 fand auch ein Wettbewerb im Sackhüpfen statt, der aber vom IOC nicht als olympisch gewertet wird.

definizione di sackhüpfen nel dizionario tedesco

Giocare a gare di sacco.

Sackhüpfen spielen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SACKHÜPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sackhüpfe

du sackhüpfst

er/sie/es sackhüpft

wir sackhüpfen

ihr sackhüpft

sie/Sie sackhüpfen

Präteritum

ich sackhüpfte

du sackhüpftest

er/sie/es sackhüpfte

wir sackhüpften

ihr sackhüpftet

sie/Sie sackhüpften

Futur I

ich werde sackhüpfen

du wirst sackhüpfen

er/sie/es wird sackhüpfen

wir werden sackhüpfen

ihr werdet sackhüpfen

sie/Sie werden sackhüpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesackhüpft

du hast gesackhüpft

er/sie/es hat gesackhüpft

wir haben gesackhüpft

ihr habt gesackhüpft

sie/Sie haben gesackhüpft

Plusquamperfekt

ich hatte gesackhüpft

du hattest gesackhüpft

er/sie/es hatte gesackhüpft

wir hatten gesackhüpft

ihr hattet gesackhüpft

sie/Sie hatten gesackhüpft

Futur II

ich werde gesackhüpft haben

du wirst gesackhüpft haben

er/sie/es wird gesackhüpft haben

wir werden gesackhüpft haben

ihr werdet gesackhüpft haben

sie/Sie werden gesackhüpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sackhüpfe

du sackhüpfest

er/sie/es sackhüpfe

wir sackhüpfen

ihr sackhüpfet

sie/Sie sackhüpfen

Futur I

ich werde sackhüpfen

du werdest sackhüpfen

er/sie/es werde sackhüpfen

wir werden sackhüpfen

ihr werdet sackhüpfen

sie/Sie werden sackhüpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gesackhüpft

du habest gesackhüpft

er/sie/es habe gesackhüpft

wir haben gesackhüpft

ihr habet gesackhüpft

sie/Sie haben gesackhüpft

Futur II

ich werde gesackhüpft haben

du werdest gesackhüpft haben

er/sie/es werde gesackhüpft haben

wir werden gesackhüpft haben

ihr werdet gesackhüpft haben

sie/Sie werden gesackhüpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sackhüpfte

du sackhüpftest

er/sie/es sackhüpfte

wir sackhüpften

ihr sackhüpftet

sie/Sie sackhüpften

Futur I

ich würde sackhüpfen

du würdest sackhüpfen

er/sie/es würde sackhüpfen

wir würden sackhüpfen

ihr würdet sackhüpfen

sie/Sie würden sackhüpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gesackhüpft

du hättest gesackhüpft

er/sie/es hätte gesackhüpft

wir hätten gesackhüpft

ihr hättet gesackhüpft

sie/Sie hätten gesackhüpft

Futur II

ich würde gesackhüpft haben

du würdest gesackhüpft haben

er/sie/es würde gesackhüpft haben

wir würden gesackhüpft haben

ihr würdet gesackhüpft haben

sie/Sie würden gesackhüpft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

sackhüpfen

Infinitiv Perfekt

gesackhüpft haben

Partizip Präsens

sackhüpfend

Partizip Perfekt

gesackhüpft

TRADUZIONE DI SACKHÜPFEN

Conosci la traduzione di sackhüpfen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di sackhüpfen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sackhüpfen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 麻袋比赛
• Traduttore italiano - spagnolo: carrera de sacos
• Traduttore italiano - inglese: sack race
• Traduttore italiano - hindi: बोरी दौड़
• Traduttore italiano - arabo: سباق كيس
• Traduttore italiano - russo: мешок гонки
• Traduttore italiano - portoghese: corrida de saco
• Traduttore italiano - bengalese: বস্তাবন্দী দৌড়
• Traduttore italiano - francese: course de sac
• Traduttore italiano - malese: lari dalam guni
• tedesco: sackhüpfen
• Traduttore italiano - giapponese: 袋のレース
• Traduttore italiano - coreano: 자루 경주
• Traduttore italiano - giavanese: lomba karung
• Traduttore italiano - vietnamita: cuộc đua sa thải
• Traduttore italiano - tamil: கொள்ளையடிக்கப்பட்ட இனம்
• Traduttore italiano - marathi: बिछाना शर्यत
• Traduttore italiano - turco: çuval yarışı
• Traduttore italiano - italiano: corsa coi sacchi
• Traduttore italiano - polacco: wyścig worek
• Traduttore italiano - ucraino: мішок гонки
• Traduttore italiano - rumeno: rasă sac
• Traduttore italiano - greco: σακοδρομία
• Traduttore italiano - afrikaans: sak ras
• Traduttore italiano - svedese: säcklöpning
• Traduttore italiano - norvegese: sekk rase

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SACKHÜPFEN»

Scopri l'uso di sackhüpfen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sackhüpfen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kinderolympiade: Alle Materialien zur Planung und ...

Zeit Biathlon Sprung Giraffe Sprung Hase Sprung Affe Sprung Fisch Wurf Hund Wurf Katze Wurf Vogel Wurf Pferd Sackhüpfen Rollbrett Krokodil Rollbrett Kuh Hindernis Frosch Hindernis Schildkröte 09.25 Uhr 3a 2a 1 2a II 3cl 3c II lb 1 lb II 4b ...

Birte Hoffmann, 2008

Das grosse Buch der Kinderspiele

Sackhüpfen. In den Sack Jeder Spieler schlüpft in einen Jute- oder Plastiksack, den er sich bis zur Brust zieht und gut festhält. Nun stellen sich alle in einer Reihe auf und hüpfen auf ein Kommando los. 6–12 Jahre Mindestens 3Spieler Säcke ...

‎2005

O-Marsch

?0 * Umgespritzte Dosen =Pwüae Anzahl der Dosen Anzahl der Teilnehmer 06) Sackhüfpfen (E) / (G) / (S) / (A) / (I) Inhalte: Sportlichkeit Ein weiteres sehr beliebtes, sportliches Spiel ist das Sackhüpfen. Bei diesem Spiel streift sich der ...

Ulf König, 2003

Animation im Urlaub: Handbuch für Planer und Praktiker

Ein Beispiel soll diesen Zusammenhang verdeutlichen: Am Strand wird ein Sackhüpfen für Kinder veranstaltet, in der Nähe der Liegestühle der Mehrzahl der Hotelgäste. Die teilnehmenden Kinder sind durch die A- nimateure zu direkter ...

Claus Finger, Brigitte Gayler, 2003

Wollmann widersetzt sich: Roman

Erst später, als sich Langeweile auszubreiten begann, stieß ich mit meinem Vorschlag, einen Sackhüpfen-Wettbewerb zu starten, auf neuerliches Interesse. Irgendwann wirkte selbst Sackhüpfen wie eine Erlösung. Ich selbst war noch nie mit ...

Paul Beldt, 2012

Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...

Zum entsprechenden Datum werfen Sie mit einem Handgriff unnötigen Ballast ab . • Das Sackhüpfen: Nehmen Sie einen Müllsack und gehen Sie durch Ihr Haus. Werfen Sie innerhalb von fünf Minuten 27 kaputte oder überflüssige Teile in den  ...

Cordula Nussbaum, 2012

Der Händler und das Mädchen

Andere vergnügen sich mit Sackhüpfen und die Frauen rennen beim Eierlauf ins Ziel. Als die Musikanten aus Poltersdorf und Ernst eintreffen, klatschen alle Beifall und eine lange Polonaise endet vor der gezimmerten Bühne. Wir setzen uns ...

Kurt A. Hammer, 2013

Wir Wellenreiter: E-Mail- und Tagebuchroman

Es wurden zwei Teams ausgelost. Er und sieben weitere Schüler mussten im Sackhüpfen gegeneinander antreten. Die Tragödie war, er geriet in ein Team mit drei Mädchen und verlor mit ihnen haushoch gegen die gegnerische Mannschaft .

Carolin Anders, 2011

Ein kleines Stück vom Himmel nur: Roman

Als ich dann an der Reihe war, musste ich Sackhüpfen. Ich war so wild entschlossen, genau wie John zu gewinnen. Ich erinnere mich noch, wie ich in einer Reihe mit den anderen gleichaltrigen Jungen stand, jeden Muskel angespannt, ganz ...

Amelia Carr, 2013

Zuhören und Verstehen: warum man im Januar Brezel aß und im ...

Das Sackhüpfen stammt von der Kirchweihbelustigung, Wettrennen mit und ohne Schuhe, Hindernishüpfen, Teufel an der Stange und viele andere Kinderspiele, die unsere Kinder auf ihren Festen auch noch spielen, waren ein richtiges ...

Ute Schmidt-Hackenberg, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SACKHÜPFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sackhüpfen nel contesto delle seguenti notizie.

Brennende Tauben und Sackhüpfen - 11 kuriose Fakten über die ...

Rio 2016 ist in vollem Gange und wir haben für Euch 11 kuriose Fakten, Rekorde und Geschehnisse, die es in der Geschichte der Olympischen Spiele gab. «Radio Hamburg, ago 16»

Skurrile Sportarten: Als Sackhüpfen noch olympisch war

Hindernisschwimmen, Spazierstockfechten oder Sackhüpfen klinge heute bestenfalls wie eine Gaudi zum Volksfest. Aber diese Sportarten waren tatsächlich ... «wissen.de, ago 16»

Die 10 schrägsten Olympia-Sportarten aller Zeiten

Sackhüpfen – Ja, was heutzutage wohl nur noch an Kindergeburtstagen ... folgte, war die Verspottung der Olympischen Spiele, worauf das Sackhüpfen und das ... «bluewin.ch, ago 16»

Die verrücktesten Olympia-Sportarten

29.07.2016 Von LARS BECKER Weitspucken, Tauziehen, Sackhüpfen – die „Sportarten“ gelten als Highlights bei jedem Kindergeburtstag. Doch einst waren ... «Frankfurter Neue Presse, lug 16»

Hückeswagen: Zum Sackhüpfen nach Busenbach

"Alte Spiele neu entdecken" hieß es beim Treffen der Klopingjugend. Trotz trostlosen Wetters sorgte das Sackhüpfen für Heiterkeit. FOTO: Michael Schütz. «RP ONLINE, giu 16»

Wozu das tierische Sackhüpfen?

Von wegen Puppen-Ruhe: Die Larven einer kuriosen Schlupfwespenart können ihren eigenen Kokon bis zu fünf Zentimeter pro Sprung hüpfen lassen. «wissenschaft.de, dic 15»

TV-Team: Barbara und Lilly Becker sind beim Sackhüpfen stark

Die körperliche Fitness hat sie mit Lilly Becker gemeinsam: «Quiz weiss ich nicht, aber beim Sackhüpfen und Eierlaufen würden wir gewinnen…», lachte die ... «bluewin.ch, set 15»

Sackhüpfen, Süßes und viele Gewinne

Sackhüpfen, Süßes und viele Gewinne. Beim 52. SPD-Kinderfest im Teublitzer Stadtpark war der Andrang wieder groß. 300 Kinder vergnügten sich bei Sport ... «Mittelbayerische, ago 15»

Männer-Sackhüpfen am Sonntag beim Dorffest in Schloßig

Gegen 17 Uhr startet schließlich das lustige Männer-Sackhüpfen. Eine Stunde später soll dann die Preisverleihung der Wettbewerbe im Schießen, Kegeln, ... «Ostthüringer Zeitung, ago 15»

Sackhüpfen für Familien in Not

Beim "Tag der Woelfe" in Runzhausen gab es für die Kinder jede Menge Spielangebote. (Foto: privat). GLADENBACH-RUNZHAUSEN 150 Besucher sind zum ... «mittelhessen.de, ago 15»