Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schlagkräftig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLAGKRÄFTIG IN TEDESCO

schlagkräftig  schla̲gkräftig [ˈʃlaːkkrɛftɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLAGKRÄFTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schlagkräftig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHLAGKRÄFTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schlagkräftig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schlagkräftig nel dizionario tedesco

possedere una grande influenza, possedere forza di potere su grande influenza, possedere potere di combattimento, di cui influenza convincente, possedere poteri di persuasione; convincente. possedere una grande influenza, dimostrando il potere di un esempio di impatto in un pugile molto potente. große Schlagkraft besitzend, von Schlagkraft zeugend über große Schlagkraft, Kampfkraft verfügend, davon zeugend Schlagkraft, Überzeugungskraft aufweisend; überzeugend. große Schlagkraft besitzend, von Schlagkraft zeugendBeispielein äußerst schlagkräftiger Boxer.

Clicca per vedere la definizione originale di «schlagkräftig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLAGKRÄFTIG


aussagekräftig
a̲u̲ssagekräftig
beweiskräftig
bewe̲i̲skräftig
bildkräftig
bịldkräftig [ˈbɪltkrɛftɪç]
durchschlagskräftig
dụrchschlagskräftig
farbenkräftig
fạrbenkräftig [ˈfarbn̩krɛftɪç]
finanzkräftig
finạnzkräftig [fiˈnant͜skrɛftɪç]
geschäftig
geschạ̈ftig 
heilkräftig
he̲i̲lkräftig
kapitalkräftig
kapita̲lkräftig [kapiˈtaːlkrɛftɪç]
kaufkräftig
ka̲u̲fkräftig [ˈka͜ufkrɛftɪç]
kräftig
krạ̈ftig 
langschäftig
langschäftig
lebenskräftig
le̲benskräftig
rechtskräftig
rẹchtskräftig [ˈrɛçt͜skrɛftɪç]
tatkräftig
ta̲tkräftig [ˈtaːtkrɛftɪç]
tragkräftig
tra̲gkräftig
wunderkräftig
wụnderkräftig
zahlungskräftig
za̲hlungskräftig [ˈt͜saːlʊŋskrɛftɪç]
zauberkräftig
za̲u̲berkräftig
zugkräftig
zu̲gkräftig [ˈt͜suːkkrɛftɪç]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLAGKRÄFTIG

schlagfest
Schlagfläche
Schlagfluss
Schlagfrau
Schlaghand
Schlagholz
Schlaghose
Schlaginstrument
schlagkaputt
Schlagkeule
Schlagkraft
Schlaglicht
schlaglichtartig
Schlagloch
Schlagmann
Schlagmetall
Schlagobers
Schlagobershaube
Schlagrahm
schlagreif

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLAGKRÄFTIG

bedürftig
deckkräftig
driftig
giftig
heftig
künftig
luftig
notdürftig
reparaturbedürftig
saftig
sanierungsbedürftig
schaffenskräftig
stoßkräftig
symbolkräftig
tonkräftig
ungiftig
vernünftig
werbekräftig
zukünftig
zünftig

Sinonimi e antonimi di schlagkräftig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLAGKRÄFTIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «schlagkräftig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di schlagkräftig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLAGKRÄFTIG»

schlagkräftig bestechend einleuchtend einsatzbereit einsichtig glaubhaft kampffähig klar plausibel schlagstark schlüssig stark stringent Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlagkräftig woxikon sschlagkräftig schlagckräftig schlagcräftig skhlagkräftig zchlagkräftig shclagkräftig schlaagkräftig schlagkräftiig schlagkrräftig schlagkräfttig schlagkräfftig Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Rahmenprogramm flexibel konzipieren daß neue Herausforderungen Krise ohne erheblichen Verwaltungsaufwand spanisch

Traduzione di schlagkräftig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLAGKRÄFTIG

Conosci la traduzione di schlagkräftig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schlagkräftig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schlagkräftig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

强大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

potente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

powerful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शक्तिशाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мощный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poderoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষমতাশালী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

puissant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuat
190 milioni di parlanti

tedesco

schlagkräftig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kuat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạnh mẽ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சக்திவாய்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शक्तिशाली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güçlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

potente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potężny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потужний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puternic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισχυρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kragtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kraftfull
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kraftig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schlagkräftig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLAGKRÄFTIG»

Il termine «schlagkräftig» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.997 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schlagkräftig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schlagkräftig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schlagkräftig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLAGKRÄFTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «schlagkräftig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «schlagkräftig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schlagkräftig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLAGKRÄFTIG»

Scopri l'uso di schlagkräftig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schlagkräftig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erfolgreich wehren gegen Mobbing
Ihr. neues. Ich: Fit. und. schlagkräftig. Wer sich in seinem Körper wohl fühlt, ist ausgeglichener und kann sich besser gegen Mobbing-Attacken wehren. Doch während der andauernden Schikanen leidet die körperliche und psychische ...
Franz Steinhaus (Thielen)
2
Mehr, als man denkt: Finanzwissen, wo man es nicht vermutet
Schlagkräftig. wie. Bäbe. Sobald Sie sich in der Nähe des Büros eines Anlageberaters aufhalten, wird es nicht lange dauern und Sie werden den großartigen Spruch hören: »Wenn meine Entscheidungen in 51 % der Fälle richtig sind, dann ...
Michael J. Mauboussin, 2009
3
Application Service Providing eine Dienstleistung für kleine ...
Inwieweit die befragten Unternehmen eine Kostenreduktion durch den Einsatz von Application Service Providing erwarten, zeigt die Abbildung 9: 1 Argument sehr schlagkräftig 2 3 mittelständische Unternehmen 2,57 4 kleine Unternehmen 4 ...
Denise Altmann, 2002
4
Der Ort des Jüdischen in der katholischen Theologie
schlagkräftig. Die. Hinwendung. der. kanonischen. Lektüre. zum. Judentum. liegt. zweifelsfrei. am Umstand, dass er die Bibel in ihrer Einheit als Glaubenszeugnis sieht, wobei jedoch nicht nur der Endtext analysiert, sondern 34 Ebd., 203f ...
Gerhard Langer, Gregor Maria Hoff, 2009
5
Verwandeln Sie Ihr Kind in fünf Tagen: Wie Sie die ...
schlagkräftig. sein. Jetzt ist nicht die Zeit, um nachzugeben; seien Sie also nicht wie eine Qualle ohne Rückgrat. Stehen Sie auf und seien Sie ein Elternteil. Wird das einfach sein? Nein. Es gibt Tage, und dann gibt es Tage. Sie wissen, was ich  ...
Kevin Leman, 2008
6
Projekt-Safari: Das Handbuch für souveränes Projektmanagement
schlagkräftig. aufgestellt. Eine effektive Projektorganisation schaffen Wer die Spielregeln aufstellt, gewinnt auch. Das ist der Sinn der Spielregeln. Aurel Schmidt, Schweizer Publizist Tom DeMarco beschreibt in seinem Buch Der Termin vier ...
Mario Neumann, 2012
7
PONS Referate halten Englisch: Audio-CD. / Sprecher: Helen ...
Schlagkräftig: Reihe nicht nur Argument an Argument. Dies wirkt öde und ist meist wenig überzeugend. Schlagkräftig werden deine Argumente dann, wenn es dir gelingt, sie anhand von Fakten, Zitaten und Beispielen zu veranschaulichen.
‎2008
8
PONS Das große Übungsbuch Deutsch: Grammatik, Textarbeit, ...
Schlagkräftig werden deine Argumente dann, wenn es dir gelingt, sie anhand von Fakten, Zitaten und Beispielen zu veranschaulichen. Sicher: Lass dich nicht verunsichern oder aus dem Konzept bringen. Gerade in einer Diskussion ist es ...
‎2011
9
Unternehmen und Unternehmer in der verfassungsrechtlichen ...
Herr Fromont, Sie haben für eine starke Polizeigewalt in Krisenfällen plädiert und haben gefragt, ob man eigentlich in Krisenfällen wohl noch wirklich schlagkräftig agieren könne, wenn man auf das Opportunitätsprinzip verzichte. Ich sehe ...
‎1977
10
Gewebe oder Flickenteppich?: Textmuster in Adolf Hitlers ...
Arnold Zweig etwa beschreibt Mein Kampf als „Mischung von besessener Propaganda, abgestandenen Brocken einer kümmerlichen Autodidaktenbildung, schlagkräftig-falschen Bildern und politischer Phantastik“327. Er bemängelt damit ...
Björn Dumont, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLAGKRÄFTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schlagkräftig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reichenhofener Wehr ist fit und schlagkräftig
Er bezeichnete die Mannschaft mit einer Stärke von 30 Mann als besonders fit und schlagkräftig. Im Schriftführerbericht von Markus Weinbuch wurde über die ... «Schwäbische Zeitung, dic 16»
2
Landkreistrio startet schlagkräftig
Gut vorbereitet für die neue Saison in der 1. Faustball-Bundesliga der Frauen: Pia Neuefeind und der Ahlhorner SV (von links), Karen Kläner und ihr Team vom ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»
3
Schlagkräftig und aktiv
In seinem Grußwort lobte Oberbürgermeister Alexander Baumann die Ehinger Feuerwehr als schlagkräftige und aktive Truppe. Sie genieße bei der ... «Südwest Presse, nov 16»
4
Blumberger Feuerwehr bleibt schlagkräftig
Erste Hauptversammlung der Blumberger Gesamtwehr nach dem Kommandantenwechsel. Peter Frey wird als Stellvertreter von Kommandanten Stefan Band ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
5
Nicolas Seifert von der AfD: Schlagkräftig im ZDF – schmalbrüstig im ...
Vor rund einem Jahr schickte die ZDF-Satiresendung „Heute Show“ ihren Außenreporter Ralf Kabelka zu einer Berliner AfD-Demonstration, auf dass er dort – es ... «Prenzlberger Stimme, nov 16»
6
Schlagkräftiger Italiener
Gewalt im Verkehr: Mitten in Starnberg hat am Montag ein 45-jähriger Italiener auf ein Auto eingeschlagen, weil er von diesem angehupt worden war. «Merkur.de, nov 16»
7
Schweinfurt - Polizei: Aggressive Kundin wehrt sich schlagkräftig ...
Mit einer aggressiven Kundin bekamen es gestern mehrere Personen, Angestellte eines Discounters und eine weitere Tatzeugin zu tun. Jetzt läuft ein ... «FOCUS Online, nov 16»
8
Schlagkräftig, spektakulär und spannend! Fünf neue Weltrekorde in ...
Frankfurt (ots) - Denn das REKORD-INSTITUT für DEUTSCHLAND (RID) gibt im Verlag »ArsEdition« sein erstes Rekordbuch heraus, das in der Arena mit ... «Presseportal.de, ott 16»
9
Terrorübung in Wien: "Wir sind gewaltig schlagkräftig"
Terrorübung in Wien: "Wir sind gewaltig schlagkräftig". WIEN. Mit einem umfangreichen Aufgebot an Einsatzkräften ist in der Nacht auf Samstag eine ... «nachrichten.at, ott 16»
10
Biathlon: Schlagkräftig zur Heim-WM
Biathlon: Schlagkräftig zur Heim-WM. Alles neu bei den ÖSV-Biathletinnen vor dem Highlight in Hochfilzen im Februar 2017. Im Training darf auch gelacht ... «Salzburger Nachrichten, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schlagkräftig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlagkraftig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z