Scarica l'app
educalingo
Schweizerin

Significato di "Schweizerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHWEIZERIN IN TEDESCO

Schwe̲i̲zerin 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWEIZERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schweizerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWEIZERIN IN TEDESCO

svizzera

Il nome svizzero è per i cittadini dello stato centrale europeo della Svizzera. Un svizzero ha la cittadinanza svizzera, cioè la cittadinanza svizzera ei diritti civili, almeno un comune, la sua città natale. Alla fine di dicembre 2007 erano circa 6.66 milioni di persone con nazionalità svizzera; circa il 10 per cento di questi erano cittadini stranieri. Gli svizzeri sono divisi in quattro gruppi linguistici: gli svizzeri, i romani, gli svizzeri italiani e i romani. Tuttavia, questi gruppi non formano unità politiche in Svizzera e le differenze culturali all'interno di una regione linguistica possono anche essere relativamente grandi. È per questo che molti svizzeri sono più identificati con i rispettivi Cantoni di origine. Particolare attenzione deve essere rivolta agli immigrati e ai secondi naturalizzati: usano la lingua del paese di origine o la rispettiva lingua d'origine. Sono anche presenti minoranze minori, come quelle del Giosuè.

definizione di Schweizerin nel dizionario tedesco

forma femminile in Svizzera.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWEIZERIN

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Falzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Nutzerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWEIZERIN

Schweitzer · Schweiz · Schweizer · Schweizer Käse · Schweizerbürger · Schweizerbürgerin · Schweizerdegen · schweizerdeutsch · Schweizerdeutsche · Schweizerei · Schweizergarde · Schweizerhaus · Schweizerhäuschen · schweizerisch · Schweizerkreuz · Schweizerland · Schweizerpfeife · Schweizervolk · Schweizreise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWEIZERIN

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Grenzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Ketzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

Sinonimi e antonimi di Schweizerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHWEIZERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schweizerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWEIZERIN»

Schweizerin · Eidgenosse · Eidgenossin · schweizerin · jahres · scrubs · heiratet · könig · ägypten · vergewaltigt · voice · kids · älteste · Wörterbuch · deutschen · ausländer · Schweizer · Bezeichnung · für · Staatsbürger · mitteleuropäischen · Staates · wiktionary · Nominativ · Schweizerinnen · Genitiv · Ursula · Andress · ISBN · „Schweizerin · Seite · minuten · nackte · legt · deutschland · eier · news · Performance · Pornografie · oder · Provokation · Milo · Moiré · Köln · Hüllen · fallen · lassen · Eier · gelegt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · Trotz · fieser · sabotage · dieses · werk · vagina · blick · SabotageDieses · Werk · Vagina · KÖLN · Nicht · einem · Pinsel · sondern · Urquelle · Dict · wörterbuch ·

Traduzione di Schweizerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHWEIZERIN

Conosci la traduzione di Schweizerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schweizerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schweizerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

瑞士人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

suizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Swiss
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्विस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سويسري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

швейцарцы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

suíço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুইস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

suisse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Swiss
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schweizerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スイスの
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스위스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Swiss
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thụy Sĩ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுவிஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्विस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

İsviçre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

svizzera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szwajcarski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

швейцарці
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

elvețian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ελβετός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Switserse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

swiss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Swiss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schweizerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWEIZERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schweizerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schweizerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schweizerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWEIZERIN»

Scopri l'uso di Schweizerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schweizerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sexualmoral in katholischen Frauen- und ...
Die moderat fortschrittliche Einstellung wird auch in „Die Schweizerin" deutlich. Es werden zunehmend Probleme wie die Gleichstellung von Mann und Frau sowie das Frauenstimmrecht diskutiert. Mit dem neuen Jahrgang, der im Oktober  ...
Mirjam Künzler, 2003
2
Hochdeutsch als Zweitsprache: Spracherwerb von ...
... 30 1 Schweizerin 1 Schweizerin (Nachbarin) 4 POP Restaurant 22: 35 1 Japanerin 1 Thaifrau 5 NI, Wohnung der Schwester von NI 74: 55 + 43: 18 1 Schweizerin 1 Thaifrau NUCH, PSOI1 6 SO, ONG Restaurant 74: 59 1 Schweizerin 1 Kind ...
Korakoch Attaviriyanupap, 2009
3
Mädchen und Gewalt: Bedeutungen Physischer Gewaltausübung ...
Schuljahr, niedrigstes Schulniveau Natascha 17 Jahre Schweizerin ohne Schulabschluss Saliha 13 Jahre Türkin niedrigstes Schulniveau Tina 15 Jahre Albanerin niedrigstes Schulniveau Vanessa 15 Jahre Bosnierin niedrigstes Schulniveau ...
Rahel Heeg, 2009
4
Passavia: Zeitung für Niederbayern
(Schluß folgt.) ^ , Die schöne Schweizerin. Zieht, ihr leichtkeschwingten Töne, Auch in ihr geliebtes Thal; Seht thr dann die Holde, Schöne, S« begrüßt sie tausendmal. A. Simrock. Wenn Morgens früh die Sonne Dem Purpurmeer entsteigt, Und ...
5
Harald und Bodo Gehen Auf Die Love Parade
„Eine Schweizerin“, schrie er aus dem Fenster, „was ich will, ist eine Schweizerin. Gebt mir eine Schweizerin.“ Da erschien in seiner Stube eine seltsame Figur: ein nacktes Wesen ohne Geschlechtsteil, ohne Augen, ohne Ohren und ohne ...
Peter Lau, 1999
6
Dimensionen: Lernstationen 1-5. Magazin 1 : Lehrwerk Deutsch ...
Nach dem Japaner, dem > Isländer und dem Schweden hat der Schweizer und ebenso die Schweizerin die weltweit vierthöchste Lebenserwartung. Der Durchschnitts- jj schweizer ist 39 Jahre alt, die Schweizerin 42,5 Jahre, sie sind ...
‎2002
7
Baubiologie & Heiler-Energie
Geistchirurgen. Diese Schweizerin begegnete ich bei dem Geistchirurgen Jun La - bo auf den Philippinen. Schon in dem Vorraum wies ich sie darauf hin, dass sie ein Nierenproblem hat und dass dies in ihrer Heimat, der Schweiz, durch eine ...
Helmut Geppert, 2013
8
Wilde Hatz
Schweizerin. Die Menschen amüsierten sich ob der Abwechslung vom anstrengenden Touristenalltag, einige nahmen sogar Anteil, wie auch immer, einzelne waren abgestoßen, alle aber nur eine kurze Zeit, dann waren alle ...
Joseph Ravensburg, 2009
9
Die privaten Versicherungsunternehmungen in der Schweiz: Bericht
Schweizerin i Schweizerin Sehweizerir. Sclmeizerir. Schweizerin 53 .253 — 95 394 15 943 i — i — | 193 556 267 246 W 3119766; i_*7ii___ i _i__* i V ____ —. " i__ -— r 13350" W7*1329117i 172 914 — 95 394 ‚ 15 943 — i —- i 116 896 499  ...
Switzerland. Versicherungsamt, 1930
10
Ulrich Hegner's Gesammelte Schriften: Bd. Die Molkenkur
die Schweizerin und die Base, allein in einen Wagen, und fuhren unter Gesang und Scherz fröhlich ihre Straße. Was wird der liebe Oheim sagen? hieß es unter Weges. Einen Freudensprung wird er machen , auch wenn er wieder das ...
Ulrich Hegner, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWEIZERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schweizerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schweizerin in Spanien soll ihre Kinder sieben Jahre isoliert haben
Die spanische Polizei hat eine 49-Jährige festgenommen und ihre beiden Kinder befreit. Die Teenager durften weder zur Schule gehen noch das Internet ... «Tages-Anzeiger Online, ott 16»
2
14-jährige Schweizerin in Vorarlberg beim Wandern tödlich ...
Eine 14 Jahre alte Schweizerin ist am Donnerstag bei einer Wanderung im Silbertal (Bezirk Bludenz) rund 18 Meter über eine hohe, felsdurchsetzte Böschung ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ott 16»
3
Schweizerin befindet sich unter den Verletzten
Bei Tarragona in Spanien ist ein voll besetzter Reisebus auf einer Autobahn verunglückt – 13 Frauen starben. Unter den Todesopfern ist keine Schweizerin. «20 Minuten, mar 16»
4
Ski alpin: 21 Jahre nach Vreni Schneider: Schweizerin Lara Gut ...
Lara Gut hat den Gesamtweltcup der alpinen Skirennfahrerinnen gewonnen. Der Schweizerin reichte am Sonntag ein dritter Platz in der Kombination von ... «FOCUS Online, mar 16»
5
Schweizerin Lara Gut erstmals Gesamtweltcup-Siegerin
SKI-WORLD-WOMEN-SUI-ski Foto: APA/AFP/FABRICE COFFRINI Lara Gut sicherte sich zum ersten Mal in ihrer Karriere die große Kristallkugel. «Kurier, mar 16»
6
Tiefe Einblicke - Gut kontert Vonn: Heiße Aufnahmen der Schweizerin
Lara Gut lässt tief blicken! Die Schweizerin fährt nicht nur einen tollen Schwung auf der Ski- Piste, sondern glänzt auch als Model vor der Kamera (Foto oben). «Krone.at, feb 16»
7
Geiselnahme in Mali: Islamisten bekennen sich zu Entführung einer ...
Die ursprünglich aus Basel stammende Schweizerin war am 8. Januar in ... Die Entführer einer Schweizerin in Mali stehen offenbar in direktem Kontakt zum ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 16»
8
Langlauf: Van der Graaff beste Schweizerin
Im Nordic Center von Planica unweit der Flugschanze qualifizierten sich neben Van der Graaff fünf weitere Schweizerinnen und Schweizer für die Viertelfinals. «Neue Zürcher Zeitung, gen 16»
9
In Timbuktu verschleppt: Schweizerin in Mali entführt
Eine bereits einmal im April 2012 im Norden Malis entführte Schweizerin ist in der Nacht auf Freitag in Timbuktu erneut verschleppt worden. Die Frau ist dort seit ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 16»
10
Bären-Attacke in Kanada: Schweizerin starb durch Kugel, die sie ...
Die Schweizerin Claudia H. (42) starb in Kanada nach einer Bären-Attacke. Nun wird bekannt: Getötet wurde die Frau durch einen Schuss, den ihr Mann auf ... «20 Minuten, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schweizerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schweizerin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT