Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "siamesisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIAMESISCH IN TEDESCO

siamesisch  [siame̲sisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIAMESISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
siamesisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SIAMESISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «siamesisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di siamesisch nel dizionario tedesco

Siamese, il siamese per esempio i gemelli siamesi. Siam, die Siamesen betreffendBeispielsiamesische Zwillinge.

Clicca per vedere la definizione originale di «siamesisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SIAMESISCH


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
maltesisch
malte̲sisch
monegassisch
monegạssisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SIAMESISCH

sialisch
siallitisch
Sialolith
Sialorrhö
Siam
Siamese
Siamesin
Siamkatze
Siamosen
Sibelius
Sibilant
sibilieren
Sibirer
Sibirerin
Sibirien
Sibirier
Sibirierin
sibirisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SIAMESISCH

Fachchinesisch
abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
libanesisch
madagassisch
malaysisch
musisch
nepalesisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
weißrussisch
zeitgenössisch

Sinonimi e antonimi di siamesisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SIAMESISCH»

siamesisch wörterbuch Grammatik Siamesisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „siamesisch canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen warum heißen siamesische zwillinge Juli Zwillinge weil diese verwachsenen Kinder erstenmal Stadt Siam Thailand Welt kamen Diese zwei Dict für dict Deutschwörterbuch bedeutet fremdwörter http

Traduzione di siamesisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIAMESISCH

Conosci la traduzione di siamesisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di siamesisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «siamesisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

siamés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Siamese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्याम देश की भाषा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сиамский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

siamês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্যামদেশীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

siamois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

siamese
190 milioni di parlanti

tedesco

siamesisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャムの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시암의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

siamese
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người Thái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சியாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सयामी लोकांची भाषा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Siyam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

siamese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

syjamski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сіамський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

siamez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιαμαίος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Siamese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

siamese
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

siameser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di siamesisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIAMESISCH»

Il termine «siamesisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.591 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «siamesisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di siamesisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «siamesisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIAMESISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «siamesisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «siamesisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su siamesisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SIAMESISCH»

Scopri l'uso di siamesisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con siamesisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Asia Major (1921-1975):
... Manuskripte 101 8R Siam: Traumdeutung 334 Siamesisch 179 Siamesisch: Lehrbuch 362R Siamesisch: Prosodie 453 Siamesisch: Transkription 41 Siamesische Neuerscheinungen 365 Sibirien: Landeskunde 83R Sibirien: Schamanismus ...
Hartmut Walravens, 1997
2
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
z. B. auf. der. Piinz-Wales-Insel. 2«. Siamesisch«. Pf«f,. fer ist jedoch besser als der Ma lavische, aber auf den fremden Märkten als Waare ungelannt, ausgenommen in China, w» er vor allem geschäht ist.
Carl Ritter, 1834
3
Bewegungsspiele 50+: Mehr als 100 Ideen für die Praxis mit ...
Siamesisch-Fußball materialien: Zwei Matten, ein Strand- oder Schaumstoffball. Spielbeschreibung: Jeweils zwei Spieler haken sich unter und dürfen immer nur mit dem äußeren Fuß gegen den Ball treten. Gespielt wird in der Halle ohne ...
Bärbel Schöttler, Deutscher Turner-Bund, 2013
4
Tagebuch der Gesandtschaft an die Höfe von Siam und ...
Unter Samsams versteht man die zu der mvyamedanischen Religio« übergegangenen Siamesen, welche kauderwälsch Ma, layisch und Siamesisch durcheinander sprechen. Um z. B. zu sagen: „Ich wünsche den Berg zu ersteigen " drücken ...
John Crawfurd, 1831
5
Bevölkerung und Staat in Lan Na: ein Beitrag zur ...
... 317-18, 324, 332-33 Wiederaufstieg, 173 Wirtschaftswachstum, 19 Zentralisierung, 332 siamesisch-französischer Grenzvertrag (1893), 330,335 siamesisch-französischer Grenzvertrag (1907), 332 Staat, 14,40,86, 180, 197,251,332,337-38 ...
Volker Grabowsky, 2004
6
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Ihnen im Osten sind die Zun Shan oder Laos von Yan» goma (Chiangmai), deren Land«sdial«tt s« vi«l« dkShalb von Fr. Hamilton bei seinem Aufenthalte in Ava, wohin sie Häusig kommen, ausgeforscht wurden, sich vom Siamesisch«» nicht ...
Carl Ritter, 1834
7
Geschichte Thailands: Changwat, Siam, Lan Na, Constantine ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 124. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Bibliotheca missionum: Missionsliteratur Indochinas, 1800-1909
[Heilige Schrift] Evangelien des Missale mit Erklärungen, in Siamesisch — 656. Evangelien, gekürzt in Versform, in Annamitisch — 665. Apostelgeschichte, in Annami tisch — 180. Briefe des hl. Paulus, in Annamitisch — 180. Apokalypse, in  ...
Robert Streit, Johannes Dindinger, 1951
9
Geschichte Myanmars: LAN Na, Demonstrationen in Myanmar ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
König Ananda: des Teufels Diskus ; die Geschichte des ...
Um 10 Uhr diskutierte er offizielle Angelegenheiten mit seinem Sekretär Chaleo, dann lernte er Siamesisch und Buddhismus mit einem Priester (nicht länger mit dem „maha“ der bei ihnen in Lausanne war und der sich nun ins Privatleben ...
Charles Rayne Kruger, Mark Teufel, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIAMESISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino siamesisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Mawell Resort - höher als die adlige Herberge für Prinz Charles
... als Day-Spa-Gäste ins Mawell oder lassen sich in der Turmbar von Barkeeper Hop Sing Cocktails mixen – dieses Original sieht ein bisschen siamesisch aus, ... «Badische Neueste Nachrichten, dic 16»
2
Bitte warten! | DieWirtschaft
Aber siamesisch gepaart mit Geduld kann es ein äußerst aktiver (innerer) Prozess sein, der am Ende belohnt wird. Etwa mit einem unbändigen Erfolgs- oder ... «Die Wirtschaft, dic 16»
3
Chirurg hätte mitten in der OP fast aufgegeben | Siamesische ...
Die Brüder kamen vor gute einem Jahr als siamesische Zwillinge zur Welt, waren an den Köpfen zusammengewachsen. In einer 20-stündigen Operation am ... «BILD, ott 16»
4
Staatstheater Darmstadt: Gretchen spielt das unschuldige ...
Kochs gelähmter Körper wird mit je wechselnder Symbolik mal mit dem andern Faust, mal mit Mephisto siamesisch zusammengeschnallt, umhergetragen und in ... «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
5
Mädchen am Kopf zusammengewachsen | Siamesische Zwillinge (4 ...
Riad – Medizinische Sensation in Riad (Saudi-Arabien)! Ärzte haben dort die siamesischen Zwillinge Tuqa und Yakeen Al Khadar (4) erfolgreich getrennt. «BILD, feb 16»
6
Siamesisches Zwillings-Mädchen: Wie geht es Lea Block heute?
Aus der kleinen Lea, dem siamesischen Zwillingsmädchen aus den Nachrichten von damals, ist inzwischen ein fröhliches Mädchen geworden. Die 12-Jährige ... «STERN, feb 16»
7
Stradivari: Frau General lässt bitten
... ein Herz und eine Seele, schier siamesisch verwachsen miteinander. Zimmermann entlockte ihr Farben, von denen selbst das Elysium keine Vorstellung hat. «ZEIT ONLINE, feb 16»
8
Medizinische Sensation | Jüngste siamesische Zwillinge getrennt
Bern (Schweiz) – Lydia und Maya kamen als siamesische Zwillinge zur Welt – und wurden nur acht Tage nach ihrer Geburt erfolgreich getrennt! Damit sind die ... «BILD, gen 16»
9
Die besten Bilder des Tages
1767 im Zuge eines siamesisch-birmanischen Krieges zerstört, gehört sie ...heute zum Unesco-Welterbe. Quelle: dpa. Heißluftballons über Dubai: Während der ... «DIE WELT, dic 15»
10
Dorothy Bakers "Zwei Schwestern": Wenn Zwillinge sich entzweien
... aber dass dieser vor Witz und Intelligenz funkelnde Roman über die Trennung zweier siamesisch aneinander gefesselten Zwillinge über fünfzig Jahre alt ist, ... «Badische Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. siamesisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/siamesisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z