Significato di "simulieren" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIMULIEREN

lateinisch simulare, eigentlich = ähnlich machen, nachbilden; nachahmen, zu: similis = ähnlich.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SIMULIEREN IN TEDESCO

simulieren  [simuli̲e̲ren ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIMULIEREN

simulieren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo simulieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA SIMULIEREN IN TEDESCO

definizione di simulieren nel dizionario tedesco

simulare fatti, modellare i processi per l'esercizio, i fini della conoscenza, imitare realisticamente la riflessione, contemplare. fingi esempi di una malattia, simula la perdita di memoria, anche senza oggetto accusativo\u003e: penso che simuli.

vortäuschen Sachverhalte, Vorgänge modellhaft zu Übungs-, Erkenntniszwecken nachbilden, wirklichkeitsgetreu nachahmen grübeln, nachsinnen. vortäuschenBeispieleeine Krankheit, Gedächtnisschwund simulieren<auch ohne Akkusativ-Objekt>: ich glaube, er simuliert.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SIMULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich simuliere

du simulierst

er/sie/es simuliert

wir simulieren

ihr simuliert

sie/Sie simulieren

Präteritum

ich simulierte

du simuliertest

er/sie/es simulierte

wir simulierten

ihr simuliertet

sie/Sie simulierten

Futur I

ich werde simulieren

du wirst simulieren

er/sie/es wird simulieren

wir werden simulieren

ihr werdet simulieren

sie/Sie werden simulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe simuliert

du hast simuliert

er/sie/es hat simuliert

wir haben simuliert

ihr habt simuliert

sie/Sie haben simuliert

Plusquamperfekt

ich hatte simuliert

du hattest simuliert

er/sie/es hatte simuliert

wir hatten simuliert

ihr hattet simuliert

sie/Sie hatten simuliert

Futur II

ich werde simuliert haben

du wirst simuliert haben

er/sie/es wird simuliert haben

wir werden simuliert haben

ihr werdet simuliert haben

sie/Sie werden simuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich simuliere

du simulierest

er/sie/es simuliere

wir simulieren

ihr simulieret

sie/Sie simulieren

Futur I

ich werde simulieren

du werdest simulieren

er/sie/es werde simulieren

wir werden simulieren

ihr werdet simulieren

sie/Sie werden simulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe simuliert

du habest simuliert

er/sie/es habe simuliert

wir haben simuliert

ihr habet simuliert

sie/Sie haben simuliert

Futur II

ich werde simuliert haben

du werdest simuliert haben

er/sie/es werde simuliert haben

wir werden simuliert haben

ihr werdet simuliert haben

sie/Sie werden simuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich simulierte

du simuliertest

er/sie/es simulierte

wir simulierten

ihr simuliertet

sie/Sie simulierten

Futur I

ich würde simulieren

du würdest simulieren

er/sie/es würde simulieren

wir würden simulieren

ihr würdet simulieren

sie/Sie würden simulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte simuliert

du hättest simuliert

er/sie/es hätte simuliert

wir hätten simuliert

ihr hättet simuliert

sie/Sie hätten simuliert

Futur II

ich würde simuliert haben

du würdest simuliert haben

er/sie/es würde simuliert haben

wir würden simuliert haben

ihr würdet simuliert haben

sie/Sie würden simuliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

simulieren

Infinitiv Perfekt

simuliert haben

Partizip Präsens

simulierend

Partizip Perfekt

simuliert

SINONIMI DI «SIMULIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «simulieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di simulieren

faken · fingieren · gaukeln · heucheln · lügen · markieren · mimen · perludieren · schauspielern · spielen · spinnen · vorgaukeln · vorgeben · vormachen · vorspiegeln · vorspielen · vortäuschen

TRADUZIONE DI SIMULIEREN

Conosci la traduzione di simulieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di simulieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simulieren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 模拟
• Traduttore italiano - spagnolo: simular
• Traduttore italiano - inglese: simulate
• Traduttore italiano - hindi: भेष बदलना
• Traduttore italiano - arabo: محاكاة
• Traduttore italiano - russo: моделировать
• Traduttore italiano - portoghese: simular
• Traduttore italiano - bengalese: নকল করা
• Traduttore italiano - francese: simuler
• Traduttore italiano - malese: mensimulasikan
• tedesco: simulieren
• Traduttore italiano - giapponese: シミュレート
• Traduttore italiano - coreano: 시뮬레이션
• Traduttore italiano - giavanese: simulasi
• Traduttore italiano - vietnamita: mô phỏng
• Traduttore italiano - tamil: உருவகப்படுத்த
• Traduttore italiano - marathi: आव आणणे
• Traduttore italiano - turco: taklit etmek
• Traduttore italiano - italiano: simulare
• Traduttore italiano - polacco: symulować
• Traduttore italiano - ucraino: моделювати
• Traduttore italiano - rumeno: simula
• Traduttore italiano - greco: προσομοίωση
• Traduttore italiano - afrikaans: simuleer
• Traduttore italiano - svedese: simulera
• Traduttore italiano - norvegese: simulere

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SIMULIEREN»

Citazioni e frasi famose con la parola simulieren.

1

Christoph Schlingensief

Politik ist nicht wirklich real an Lösungen interessiert. Genauso wenig wie die Medien. Politik ist eine Simulation, die Lösungen vorgaukelt, die Medien simulieren die Aufdeckung dieser Simulation und manipulieren dadurch auf ihre Art.

2

Arthur Schopenhauer

Eine schwere Aufgabe ist die Höflichkeit insofern, als sie verlangt, daß wir den lebhaftesten Anteil an allen Leuten simulieren, während wir froh sein müssen, keinen an ihnen zu haben. – Höflichkeit mit Stolz zu vereinigen, ist ein Meisterstück.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SIMULIEREN»

Scopri l'uso di simulieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simulieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Das C# 2010 Codebook

113 Die Betätigung der Tastatur simulieren Sicherlich kennen Sie Anwendungen - meist sind dies Installationsprogramme -, die andere Anwendungen starten und wie von Geisterhand bedienen. Fenster öffnen sich, Eingaben werden getätigt, ...

Jürgen Bayer, 2010

Simulieren geht über Studieren: Akademisch für Anfänger

Lena Greiner und Friederike Ott entschlüsseln den Hochschul-Code: Sie zeigen, dass Wissenschaftssprache unnötig kompliziert ist, und knöpfen sich u.a. die Doktorarbeiten des emeritierten Papstes Joseph Ratzinger und von Kanzlerin Angela ...

Lena Greiner, Friederike Ott, 2014

Urknall Im Labor: Wie Teilchenbeschleuniger Die Natur Simulieren

Die Frage nach der Herkunft, Entwicklung und Zukunft des Universums als Ganzes zählt zu den großen wissenschaftlichen Themen der Gegenwart, die mit starken Impulsen sowohl astronomische, wie auch philosophische und religiöse Diskussionen ...

Dieter B. Herrmann, 2010

Strategien der Gegenöffentlichkeit: Hacking, Kopieren oder ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.

Peter Penjak, 2011

Entwurfsmuster von Kopf bis Fuß

... main (String [ ] args) { Entensimulator Simulator = new Entensimulator () Simulator . simulieren () ; void simulieren () { Quakfähig stockEnte = new StockEnte (); Quakfähig moorEnte = new MoorEnte (); Quakfähig lockpfeife = new LockPfeifeO ...

Eric Freeman, Elisabeth Freeman, 2006

Simulieren mit PSPICE

Das Simulationsprogramm PSPICE gehört heute zum Standard-Werkzeug bei der Simulation elektrischer Schaltkreise.

Dietmar Ehrhardt, Jürgen Schulte, 1995

C♯-Kochbuch

15.1. Formulareingaben. simulieren. Problem. Sie müssen eine Collection mit Name/Wert-Paaren an einen über eine URL angegebenen Ort versenden, um die Ausführung eines Formulars durch einen ...

Jay Hilyard, Stephen Teilhet, 2006

Solid Edge ST6 Teil 2: Bauteile, Baugruppen, ...

... mechanische Baugruppe 3, Stirnradpaarung, schrägverzahnt 430 10.8.4.1 Motorantrieb für das Antriebsrad 450 10.8.5 Antriebe des Zahnstangengetriebes simulieren 450 10.4.1 Basisbaugruppe bereitstellen 430 10.8.6 Animation mit dem ...

Hans- J. Engelke, 2014

Adobe Photoshop CS5: das offizielle Trainingsbuch von Adobe ...

7 Falls vorhanden, aktivieren Sie für das gewählte Profil die Option »Schwarze Druckfarbe simulieren«. Deaktivieren Sie dann diese Optionen und wählen Sie » Papierfarbe simulieren« - die Option wählt automatisch auch »Schwarze ...

‎2010

Analoge Schaltungstechniken der Elektronik

Erstellen Sie für die Aufgaben 1 und 2 eine Simulationsumgebung in LTspice und simulieren Sie Ihre Schaltung. Vergleichen Sie das Ergebnis mit dem berechneten Ergebnis. Was stellen Sie fest? 4. Skizzieren, berechnen und simulieren Sie ...

Wilfried Tenten, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIMULIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino simulieren nel contesto delle seguenti notizie.

Virtual Food: Elektroden im Gesicht simulieren Essen

Was klingt wie aus einem Sci-Fi-Film wird Realität. In Experimenten zu „Virtual Food“ nutzen Wissenschaftler elektronische Systeme, um den Geschmack und ... «DIE WELT, nov 16»

Für die komplexe Produktentwicklung ganze Systeme simulieren

In der Produktenwicklung und Simulation müssen alle Wechselwirkungen in einem komplexen Mix von elektronischer Steuerungstechnik, Mechanik, Hydraulik ... «http://www.fluid.de/, nov 16»

Schüler simulieren EU-Parlament

Im Abgeordnetenhaus simulieren sie Sitzungen des EU-Parlaments. Diskutiert wird Mitte November und Mitte Dezember über die Asyl- und Migrationspolitik der ... «Berliner Zeitung, ott 16»

Wie sich Geräusche von Elektromotoren im Auto simulieren lassen

Mit geeigneten Berechnungsverfahren lässt sich die Akustik von E-Maschinen simulieren. Lautstarke Verbrennungsmotoren in Kraftfahrzeugen werden ... «Elektronikpraxis, ott 16»

Künstliche Synapsen simulieren Gehirn

Mit den dynamischen Synapsen unseres Systems können wir das menschliche Gehirn auf eine viel natürlichere, direktere und genauere Weise simulieren als ... «Pressetext.com, set 16»

"Zeichen stehen auf Krieg" - USA und Südkorea simulieren Angriff ...

Oktober werden die USA und Südkorea in Alaska einen Angriff auf Nordkorea simulieren. Hierbei sollen F-15K Jagdflugzeuge und Bunker zerstörende Waffen ... «RT Deutsch, set 16»

NASA-Forscher simulieren Bedingungen auf Erdzwilling Proxima b

Könnte es Leben auf dem neu entdeckten erdartigen Planeten Proxima b geben? Diese Frage haben Forscher der NASA mit einem Modellierungswerkzeug ... «Heise Newsticker, set 16»

Konferenz in Berlin: Junge Menschen simulieren die Abläufe der ...

Jedes Jahr treffen sich bei der Model-United-Nation-Konferenz junge Menschen und simulieren die Abläufe verschiedener Gremien der Vereinten Nationen. «Berliner Zeitung, ago 16»

Automatisierung : Inbetriebnahme von Anlagen simulieren

Die Simulations-Software Simit ist, genauer gesagt, ein Simulations-Framework, das mehrere Zwecke erfüllt: Es simuliert die Inbetriebnahme einer Anlage, um ... «elektroniknet.de, lug 16»

Physik-Simulation : Strahlung und Strömung simulieren

Was sich unter einem Kühlkörper tut, ist meistens ein großes Geheimnis. Ansys simuliert das Verhalten elektronischer und mechanischer Bauteile und versucht ... «elektroniknet.de, lug 16»