Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "skartieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SKARTIEREN

italienisch scartare, ↑Skat.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SKARTIEREN IN TEDESCO

skartieren  [skarti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SKARTIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
skartieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo skartieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA SKARTIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «skartieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di skartieren nel dizionario tedesco

vecchi file o simili ritirarsi e distruggere. alte Akten o. Ä. ausscheiden und vernichten.

Clicca per vedere la definizione originale di «skartieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SKARTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich skartiere
du skartierst
er/sie/es skartiert
wir skartieren
ihr skartiert
sie/Sie skartieren
Präteritum
ich skartierte
du skartiertest
er/sie/es skartierte
wir skartierten
ihr skartiertet
sie/Sie skartierten
Futur I
ich werde skartieren
du wirst skartieren
er/sie/es wird skartieren
wir werden skartieren
ihr werdet skartieren
sie/Sie werden skartieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe skartiert
du hast skartiert
er/sie/es hat skartiert
wir haben skartiert
ihr habt skartiert
sie/Sie haben skartiert
Plusquamperfekt
ich hatte skartiert
du hattest skartiert
er/sie/es hatte skartiert
wir hatten skartiert
ihr hattet skartiert
sie/Sie hatten skartiert
conjugation
Futur II
ich werde skartiert haben
du wirst skartiert haben
er/sie/es wird skartiert haben
wir werden skartiert haben
ihr werdet skartiert haben
sie/Sie werden skartiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich skartiere
du skartierest
er/sie/es skartiere
wir skartieren
ihr skartieret
sie/Sie skartieren
conjugation
Futur I
ich werde skartieren
du werdest skartieren
er/sie/es werde skartieren
wir werden skartieren
ihr werdet skartieren
sie/Sie werden skartieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe skartiert
du habest skartiert
er/sie/es habe skartiert
wir haben skartiert
ihr habet skartiert
sie/Sie haben skartiert
conjugation
Futur II
ich werde skartiert haben
du werdest skartiert haben
er/sie/es werde skartiert haben
wir werden skartiert haben
ihr werdet skartiert haben
sie/Sie werden skartiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich skartierte
du skartiertest
er/sie/es skartierte
wir skartierten
ihr skartiertet
sie/Sie skartierten
conjugation
Futur I
ich würde skartieren
du würdest skartieren
er/sie/es würde skartieren
wir würden skartieren
ihr würdet skartieren
sie/Sie würden skartieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte skartiert
du hättest skartiert
er/sie/es hätte skartiert
wir hätten skartiert
ihr hättet skartiert
sie/Sie hätten skartiert
conjugation
Futur II
ich würde skartiert haben
du würdest skartiert haben
er/sie/es würde skartiert haben
wir würden skartiert haben
ihr würdet skartiert haben
sie/Sie würden skartiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
skartieren
Infinitiv Perfekt
skartiert haben
Partizip Präsens
skartierend
Partizip Perfekt
skartiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SKARTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SKARTIEREN

skarifizieren
Skariol
Skarn
Skat
Skatabend
Skatblatt
Skatbruder
Skate
Skateboard
skateboarden
Skateboarder
Skateboarderin
Skateboarding
skaten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SKARTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di skartieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SKARTIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «skartieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di skartieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SKARTIEREN»

skartieren auslesen ausmustern ausrangieren ausscheiden aussieben aussondern aussortieren eliminieren entfernen lesen schieren segregieren sieben verlesen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Skartieren wiktionary Sekretär soll Vermerk werden gebeten nicht weiter Evidenz halten sondern Wortbildungen herkunft wortbedeutung Info Wortbedeutung info Abkürzung Wortherkunft Beispiele Übersetzungen für fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic skar 〈V österr ablegen Papiere Unterlagen ital scartare Skat bedeutet fremdwörter http wegwerfen verwandt woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabellen cactus AKTIV Indikativ Präsens Aktiv skartiere skartierst skartiert Präteritum skartierteSkartieren pons Deutschen PONS skartierte deutsches verb verben Konjugation Verbs Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beolingus chemnitz German translations

Traduzione di skartieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SKARTIEREN

Conosci la traduzione di skartieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di skartieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «skartieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

skartieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

skartieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

skartieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

skartieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

skartieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

skartieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

skartieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

skartieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

skartieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skartieren
190 milioni di parlanti

tedesco

skartieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

skartieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

skartieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

skartieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

skartieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

skartieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

skartieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

skartieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

skartieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skartieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

skartieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

skartieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

skartieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skartieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skartieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skartieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di skartieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SKARTIEREN»

Il termine «skartieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.003 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «skartieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di skartieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «skartieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su skartieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SKARTIEREN»

Scopri l'uso di skartieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con skartieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mitteilungen
Verantwortungsbewußtes Skartieren wird stets bloß zu mäßiger Platzeinsparung führen. Unseres Erachtens sollte dieser Befund keineswegs so niederschmetternd wirken, wie dieses zuweilen dargestellt wird. Archive und Archivalien sind ...
Styria. Landesarchiv, 1973
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... skalieren eskalieren deeskalieren skalpieren skandalieren skandieren skartieren skelettieren skizzieren skontieren skontrieren (skopieren) gastroskopieren horoskopieren mikroskopieren (skribieren) deskribieren inskribieren konskribieren ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... aptieren adaptieren FV dekapitieren dekaptieren rezeptieren akzeptieren skulptieren optieren adoptieren /koop't-l kooptieren eruptieren dekryptieren /eskò' t-/ eskomptieren kartieren skartieren repartieren spartieren quartieren umquartieren ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Karl Mays "Im Reiche des silbernen Löwen"
Ein halbes Jahr später hätte May sie (30-Jahre-Frist) skartieren lassen und damit dem Zugriff seiner Feinde für immer entziehen können: – es ist wohl verständlich, daß ihn dieser wohlüberlegte Schachzug des Gegenanwalts um sein ...
Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 2010
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
»«gemme Skarabäus Skaramuz skarifizieren; Skarifikation skartieren Skam Skai; Skyjacker [-d3aeke], light [-lait], Nline Harn]; Skye, »terrier Scout Scat Scanner ( AV 'skener) Skeptizismus Skeptiker; skeptisch Skepsis Sketch, Sketseh Scanner  ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Mischpoche: 14 Wiener Kriminalgeschichten
Zumindest nicht für uns. Das Papier da«, und dabei deutete er auf Bronsteins Bericht, »das können S' skartieren.« »Aber«, beharrte Bronstein, »Mord ist Mord. Egal, wer regiert. Dann müssen wir unsere Untersuchungen halt den Ungarn zur  ...
Andreas Pittler, 2011
7
Die Maut zu Gmunden: Entwicklungsgeschichte des Salzkammergutes
Es wurden 50 Zentner Akten (je Zentner um zwei Kreuzer) als »Altpapier« an die Papierfabrik verkauft.6 Als 1850 das Gmundener Stadtarchiv (im Rathaus) geräumt wurde, wollte man vorerst alle alten Urkunden und Akten skartieren.
Franz Hufnagl, 2008
8
Otto Wagner: Baukunst des Eros, 1863-1888
Vor dem Landtagsgebäude (WV 29, 1875) und dem Privatmuseum (WV 31) haben keine Zeichnungen das Skartieren des Architekten überstanden. Ahnliches gilt für Briefe und verwandte Quellen. Fünf Briefe Wagners an die geliebte Louise ...
Otto Antonia Graf, 1997
9
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
... lassen [auf einem Platz] § 34(4); sitzen lassen, sitzenlassen (im Stich lassen) § 34 ET] Skala Skalp Skalpell Skandal skandieren skartieren Skat [spielen § 55(4)] Skateboard § 37 E3 Skelett Skepsis skeptisch Sketch, Sketsch Ski [laufen.
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
10
Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in den ...
nmtischen Fragen weiche ich dabei völlig aus. Da ist auf S. 1U vom Skartieren die Rede. Skartieren muß der Verwaltungsbeamte mit seinem Personal,- bevor jedoch das vom Standpunkt dieses Beamten nicht mehr nötige Material verstampft ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SKARTIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino skartieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ivanji, Ivan: Mein schönes Leben in der Hölle
Ich sage aus Überzeugung Paradeiser und Stanitzel und urgieren und skartieren . . . und sage Servus, aber auch habe die Ehre, Herr Nachbar, und wer nicht ... «Wiener Zeitung, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. skartieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/skartieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z