Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Slowene" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SLOWENE IN TEDESCO

Slowene  [Slowe̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SLOWENE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Slowene è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SLOWENE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Slowene» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Slowene

sloveni

Slowenen

Gli sloveni sono etnia slava. Si chiamano Slovenci. Per lo più parlano sloveno, che appartiene alle lingue slave del sud. La maggioranza slovena vive in Slovenia, ma c'è un gran numero di sloveni che sono emigrati nell'impero austriaco a causa di difficili condizioni economiche e, più tardi, negli anni '60 e '70 per ragioni economiche o politiche dalla Jugoslavia comunista. Le minoranze autoctone di sloveni vivono anche in Austria, Italia, Croazia e Ungheria. Die Slowenen sind eine slawische Ethnie. Sich selbst bezeichnen sie als Slovenci. Sie sprechen zumeist Slowenisch, das zu den südslawischen Sprachen gehört. Die Mehrzahl der Slowenen lebt in Slowenien, jedoch gibt es eine hohe Anzahl von Slowenen, die aufgrund schwieriger wirtschaftlicher Bedingungen im damaligen österreichischen Kaiserreich ausgewandert sind bzw. später in den 1960er und 70er Jahren aus wirtschaftlichen oder politischen Gründen aus dem kommunistischen Jugoslawien. Autochthone Minderheiten von Slowenen leben aber auch in Österreich, Italien, Kroatien und Ungarn.

definizione di Slowene nel dizionario tedesco

I residenti designazione. Einwohnerbezeichnung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Slowene» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SLOWENE


Ausgewiesene
A̲u̲sgewiesene
Betroffene
Betrọffene
Catene
Catene
Ebene
E̲bene 
Erwachsene
Erwạchsene 
Gene
[ʒɛːn] 
Greene
[ɡriːn] 
Helene
Hele̲ne
Hygiene
Hygie̲ne 
Irene
Ire̲ne
Lene
Le̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Marlene
Marle̲ne
Scene
[siːn] 
Selene
Sele̲ne
Sirene
Sire̲ne 
Szene
Sze̲ne 
Unterlegene
Unterle̲gene
Vene
Ve̲ne 
bene
be̲ne

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SLOWENE

Sloterdijk
Slotmaschine
Slotracing
slow
Slow Food
Slow Motion
Slow-Scanning-Verfahren
Slow-Virus-Infektion
Slowake
Slowakei
Slowakin
slowakisch
Slowakische
Slowenien
Slowenier
Slowenierin
Slowenin
slowenisch
Slowenische
Slowfox

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SLOWENE

Athene
Biene
Filmszene
Fortgeschrittene
Führungsebene
Führungsschiene
Geschiedene
Hellene
Ismene
Junggebliebene
Kurzentschlossene
Landesebene
Mundhygiene
Musikszene
Niedergelassene
Resene
Schiene
Verstorbene
notabene
Ökumene

Sinonimi e antonimi di Slowene sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SLOWENE»

Slowene Wörterbuch Grammatik wörterbuch Slowenen sind eine slawische Ethnie Sich selbst bezeichnen Slovenci sprechen zumeist Slowenisch südslawischen Sprachen gehört Mehrzahl lebt Slowenien jedoch gibt hohe Anzahl aufgrund wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Slowenen canoo „Slowene Leipzig from Jump navigation search also slowene Noun edit Slovene Slovenia Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen pons PONS trofeo karlsberg kristjan kumar gewinnt gelbes trikot Trofeo Karlsberg Kristjan Kumar Gelbes Trikot Homburg Tross seinen schnellen knackt eurojackpot millionen euro Eurojackpot

Traduzione di Slowene in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SLOWENE

Conosci la traduzione di Slowene in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Slowene verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Slowene» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

斯洛文尼亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esloveno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slovene
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्लोवेनियाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السلوفينية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

словенец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esloveno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্লোভেনীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

slovène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Slovene
190 milioni di parlanti

tedesco

Slowene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スロベニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬로베니아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Slovenia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ăn mặc cẩu thả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லோவேனியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्लोवेन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sloven
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sloveno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Słoweniec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

словенець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sloven
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σλοβενικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Slovene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slovenska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Slovensk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Slowene

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SLOWENE»

Il termine «Slowene» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.065 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Slowene» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Slowene
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Slowene».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SLOWENE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Slowene» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Slowene» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Slowene

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SLOWENE»

Scopri l'uso di Slowene nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Slowene e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slowene: Slavoj Zizek, Slowenen, Miran TepeS, Vekoslav ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 78. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
"Wir haben alles in uns ...": Identifikationen in der ...
Als Kanaltaler fühlen wir, es ist blöd, aber man fühlt das noch irgendwie, weil die Alten haben uns das gelehrt und das fühlt man irgendwie noch, (mhm), also zu einem Teil als Slowene, wir sprechen nach Unserigem, unsere Sprache, eh, auf  ...
Stefanie Vavti, 2009
3
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
Zenger..., von Zeng. ,8I^v, m. der Slawe. ,8lavkKi ach. slawisch. ,8Iävlui»ä die slawische Sprache. ,8 I o v s n , «i. der Slawe überhaupt ; der Slawonier. ,8I« vunrki ach. sla» wisch, slawonisch. .8l«ven, »z. der Slowene d. i. der Slawe; der ...
Anton Johann Murko, 1833
4
K Rntner Slowene: Matija Majar-Ziljski, Katja Sturm-Schnabl, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft
Jarnik, Slowene 223. Jastizebowski, Kompass 288. Jegorow, Maler 38. Jindra, Erzählung 368. Jirsik, 20 Briefe, böhm. 147. John of Dycalp, Ahnung, Lustsp, 45. Augenblick, Erz. 146. Vampyr in Bjelhrad 146. Jordan, Litth. Volkslieder 366.
Jan Petr Jordan, Johann Ernst Schmaler, 1974
6
Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft
Jarnik, Slowene 223. Jastizebowski, Kompaas 288, Jegorow, Maler 38. Jindra, Frzählnng 368. Jirsik, 20 Briefe, böhm. 147. John of Dycalp, Ahnung, Lnstsp. 45. Augenblick, Frz. 146. Vampyr in Bjelhrad 146. Jordan, Litth. Volkslieder 366. 372.
7
Mittheilungen des Historischen Vereins für Krain
Ist nun »ach Safarik Slowene gleich Slawe? slowe- »ischgleich slawisch? Das Treuber'sche 8Iuu«iii', S>I«u«n«i gleich Slawe ? Safarik verfolgt den Gegenstand noch auf weiteren 1 0 Seiten dieses Z6 Seiten einnehmenden § 25, betitelt: Hp ...
8
Meister der Dämmerung: Peter Handke. Eine Biographie
»Es war die Zeit, als mein Onkel ein bewußter Slowene geworden ist und als überzeugter Slowene nach Kärnten heimkam. Er wurde dann gegenüber der Familie zum Agitator. Die Schwester meiner Mutter sagte, ihr Bruder habe, indem er als ...
Malte Herwig, 2011
9
Die Deutschen und die Nachbarstämme
Dagegen erhebt sich ein einheimischer Name zur Bezeichnung des Stammes, mit dem er bald überall genannt wird, der Name Slawe, ursprünglich Slowene, Slowene. Der Stamm theilte sich in zwei Zweige (Dialekte), deren jeder, dem ...
Johann Kaspar Zeuss, 1904
10
soisses XII: das Dickste
Einige Zuschauer haben wohl dem Jagertee zu sehr zugesprochen und müssen aus dem Zielraum abtransportiert werden ... Aber jetzt, Konzentration, der erste Starter ist unterwegs.“ „Die ersten Tore nimmt der junge Slowene problemlos.
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SLOWENE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Slowene nel contesto delle seguenti notizie.
1
Siege durch Schubert und slowenisches Trio bei Auftakt in Seefeld
Nur um einen halben Punkt geschlagen geben musste sich der Slowene Rok Tarman, der mit 104 und 107 Metern überzeugen konnte, jedoch im zweiten ... «Skispringen-News.de, dic 16»
2
Starker Slowene - dritter Saisonsieg für Prevc
Domen Prevc ist derzeit schwer zu schlagen. Auch in Lillehammer hielt der Slowene die Konkurrenz auf Abstand. Bester Deutscher war Markus Eisenbichler. «sportschau.de, dic 16»
3
Slowene Prislic liegt nach Unfall im Koma
Der 23-Jährige Slowene Ernest Prislic befand sich Medienberichten zufolge nach einem Training gemeinsam mit dem Teamkollegen Anze Semenic am ... «Kleine Zeitung, dic 16»
4
SLOWENE MIT FUSSVERLETZUNG
Für Kevin Kampl von Bayer Leverkusen ist das Fussballjahr wegen einer Fussverletzung vorzeitig beendet. "Man kann noch nicht genau sagen, was es ist, aber ... «sport.ch Live.News.Entertainment, dic 16»
5
Serieneinbrecher an der Grenze geschnappt
Bei der Einreise nach Kärnten klickten jetzt für einen 33-jährigen Slowenen die Handschellen. Der Mann soll mit drei Komplizen insgesamt 23 Einbrüche in den ... «Heute.at, nov 16»
6
Saison für Skispringer Robert Kranjec bereits beendet
Nach einer Knieverletzung ist die Skisprung-Saison für Robert Kranjec bereits beendet. Seine Konzentration richtet der Slowene bereits auf ein bestimmtes ... «Sport1.de, nov 16»
7
Slowene verschwand auf dem Weg zum Mölltaler Gletscher
Seit Montag ist ein 42-jähriger Slowene abgängig, der Mann wollte zum Mölltaler Gletscher in Kärnten, seitdem fehlt von ihm jede Spur. Eine internationale ... «Heute.at, ott 16»
8
Bayer 04 Leverkusen: Kevin Kampl sagt wegen zu hoher Belastung ...
Leverkusens Kevin Kampl hat das am Dienstag recht eindrucksvoll erklärt. Überraschend tauchte der 25-jährige Slowene am Vormittag im Training der Werkself ... «RP ONLINE, ott 16»
9
Champions League: Slowene Skomina pfeift Gladbach gegen ...
Der Slowene Damir Skomina leitet am Mittwoch (20.45 Uhr/Sky) das Champions-League-Spiel zwischen Borussia Mönchengladbach und dem FC Barcelona. «FOCUS Online, set 16»
10
Platini-Nachfolger - Slowene Čeferin ist neuer Uefa-Präsident
Nach monatelangen Debatten hat Europas Fußballverband einen neuen Präsidenten: Der Slowene Aleksander Čeferin soll die Uefa von nun an führen. «Süddeutsche.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Slowene [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/slowene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z