Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sonnenfackel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONNENFACKEL IN TEDESCO

Sonnenfackel  [Sọnnenfackel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONNENFACKEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonnenfackel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SONNENFACKEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sonnenfackel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

il chiarore del sole

Sonnenfackel

La luce solare, conosciuta anche come faculae o plages, sono strutture con elevata luminosità e temperatura al sole. Essi sono tipicamente situati vicino alle patch solari e si estendono piano e in lunghe linee di luce nella cromosfera. Naturalmente si possono osservare particolarmente bene nelle zone marginali del disco solare, dove la luminosità della fotosfera sottostante è già inumidita. La durata media è di circa 15 giorni; è di solito più lungo di quello dei punti corrispondenti, che spesso appaiono pochi giorni prima. I brillamenti solari sono meglio osservati nella luce rossa delle linee spettrali dell'idrogeno, ma anche nelle lunghezze d'onda del calcio K2 e K3. L'osservazione fotografica viene effettuata mediante spettroheliogrammi. L'esatta esplorazione di queste nuvole, circa 7000 ° C, è iniziata negli anni '50 da Ten Bruggencate e Otto Kiepenheuer. Quest'ultima ha preso per la prima volta a livelli di altitudini diversi e già sospettava che siano eccitati dai forti cambiamenti dei campi magnetici. Sonnenfackeln, auch als Faculae oder Plages bezeichnet, sind Gebilde mit erhöhter Helligkeit und Temperatur auf der Sonne. Sie befinden sich typischerweise in der Nähe der Sonnenflecken und breiten sich flächig und in langen Lichtlinien in der Chromosphäre aus. Naturgemäß kann man sie besonders gut an den Randzonen der Sonnenscheibe beobachten, wo die Helligkeit der darunterliegenden Photosphäre schon gedämpft ist. Die mittlere Lebensdauer liegt bei etwa 15 Tagen; sie ist damit meist länger als die der zugehörigen Flecken, deren Entstehen sie oft einige Tage vorher anzeigen. Am besten sind Sonnenfackeln im roten Licht der Wasserstoff-Spektrallinien zu sehen, aber auch in den Kalzium-Wellenlängen K2 und K3. Die fotografische Beobachtung erfolgt mittels Spektroheliogrammen. Die genaue Erforschung dieser etwa 7000°C heißen Wolken begann in den 1950ern durch Ten Bruggencate und Otto Kiepenheuer. Letzterer nahm sie erstmals in verschiedenen Höhenniveaus auf und vermutete bereits, dass sie durch stark veränderliche Magnetfelder zum Leuchten angeregt werden.

definizione di Sonnenfackel nel dizionario tedesco

struttura filamentosa più leggera, areale o più scura della cromosfera del sole. helleres, flächenhaftes oder dunkleres fadenförmiges Gebilde der Chromosphäre der Sonne.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sonnenfackel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SONNENFACKEL


Brandfackel
Brạndfackel [ˈbrantfakl̩]
Dackel
Dạckel [ˈdakl̩]
Deckel
Dẹckel 
Drahthaardackel
Dra̲hthaardackel
Fackel
Fạckel 
Gefackel
Gefạckel
Gewackel
Gewạckel
Jäckel
Jạ̈ckel
Kienfackel
Ki̲e̲nfackel
Kraftlackel
Krạftlackel
Lackel
Lạckel
Langhaardackel
Lạnghaardackel
Magnesiumfackel
Magne̲siumfackel
Nickel
Nịckel
Pechfackel
Pẹchfackel [ˈpɛçfakl̩]
Rauhaardackel
Ra̲u̲haardackel
Sockel
Sọckel [ˈzɔkl̩]
Stickel
Stịckel
Wackeldackel
Wạckeldackel
Zwergdackel
Zwẹrgdackel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SONNENFACKEL

Sonnenbraut
Sonnenbrenner
Sonnenbrett
Sonnenbrille
Sonnencreme
Sonnendach
Sonnendeck
sonnendurchflutet
sonnendurchglüht
Sonneneinstrahlung
Sonnenenergie
Sonnenfarm
sonnenfern
Sonnenferne
Sonnenfinsternis
Sonnenfleck
Sonnenflecken
sonnengebräunt
Sonnengeflecht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SONNENFACKEL

Bierdeckel
Buchdeckel
Buckel
Eispickel
Gockel
Haeckel
Heckel
Jockel
Kanaldeckel
Karnickel
Klappdeckel
Nuckel
Pickel
Pumpernickel
Stöckel
Tankdeckel
Teckel
Wanne-Eickel
Wickel
Zwickel

Sinonimi e antonimi di Sonnenfackel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SONNENFACKEL»

Sonnenfackel Wörterbuch Grammatik wörterbuch Sonnenfackeln auch Faculae oder Plages bezeichnet sind Gebilde erhöhter Helligkeit Temperatur Sonne befinden sich typischerweise Nähe Sonnenflecken breiten flächig langen Lichtlinien Chromosphäre Naturgemäß kann besonders Randzonen Sonnenscheibe universal lexikon deacademic Sonnenfleck Fackel Störerscheinung Photosphäre beziehungsweise Chromosphäre Sonne lokal wiktionary Dudenverlag Mannheim Wien Zürich ISBN Seite Stichwort „Fackel Verweis „Sonnenfackel dort Sonnenfackeln Gebilde Helligkeit Temperatur Sonnenflecken Duden sonnenfackel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick gegenstände world warcraft datenbank episches epischer Gegenstand Gegenstandsstufe Waffe Dolch World Warcraft Dict für dict spiel battle Wird beim Aufheben gebunden Einhändig Geschwindigkeit Schaden Apod april sonne Diese Woche schleuderte

Traduzione di Sonnenfackel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONNENFACKEL

Conosci la traduzione di Sonnenfackel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sonnenfackel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sonnenfackel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

太阳耀斑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la flama del sol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sun flare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूरज चमक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توهج الشمس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вс вспышка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

o alargamento do sol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূর্য বিস্তারণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

torche soleil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suar matahari
190 milioni di parlanti

tedesco

Sonnenfackel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

太陽フレア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

태양 플레어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sun suar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt trời bùng phát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூரியன் விரிவடைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूर्य रूंदावणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güneş patlaması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

il chiarore del sole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozbłysk słoneczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нд спалах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flare soare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήλιος φωτοβολίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

son flare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sol flare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Søn bluss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sonnenfackel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONNENFACKEL»

Il termine «Sonnenfackel» si utilizza appena e occupa la posizione 193.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sonnenfackel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sonnenfackel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sonnenfackel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SONNENFACKEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sonnenfackel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sonnenfackel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sonnenfackel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SONNENFACKEL»

Scopri l'uso di Sonnenfackel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sonnenfackel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oekonomische encyklopädie
Sonnenfackel, l»oul»s «aus, in der Astronomie, heller glänzende Theile oder Punkte in der Sonne, als sie selbst ist, oder als ihr Licht giebt; s. auch oben, un» ter Sonne, S. t»l)9. Sonnenferne, ^oksliuiu, in der Astronomie oder Sternkunde, die ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1832
2
Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich
30. auf der Basler Bibliothek aufbewahrten fliegenden Quartblatte spricht Manfredi von einer Sonnenfackel an einer Stelle, wo man vor einigen Tagen Flecken gesehen habe. 41) Kosmographische Nachrichten and Sammlungen auf das Jahr ...
3
Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich
17) Stark sagt: «In diesem Monat erschien ebenfalls weder ein Sonnenflecken noch eine Sonnenfackel.» '3) Stark sagt beim Mai: «Im ganzen Monat weder ein Sodnenflecken noch eine Sonnenfackel.» Er scheint auch im Dezember 1822 und ...
Naturforschende Gesellschaft (Zürich), 1858
4
Astronomische Mitteilungen
17) Stark sagt: «In diesem Monat erschien ebenfalls weder ein Sonnenflecken noch eine Sonnenfackel.» 1S) Stark sagt beim Mai : « Im ganzen Monat weder ein Sonnenflecken noch eine Sonnenfackel.» Er scheint auch im Dezember 1822 ...
5
Fachwörterbuch Astronomie
... the cosmos Struktur f des Kosmos Fabry-Pérot ~ interferometer Fabry-Pérot- Interferometer n ~ spectrometer Fabry-Pérot-Spektrometern face-on galaxy Face- On-Galaxie f, Galaxie in Aufsicht f facula Sonnenfackel, Facula f facular bright point ...
Susana Frech, Stefan Frech, 2011
6
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Diese Gruppe war mit einer schwachen Sonnenfackel umgeben. Nahe am östlichen Sonnenrande war ebenfalls ein schmaler, langer Fleck mit einer Sonnenfackel zu sehen. Den Eintritt des Mondes notirte ich zu: 3" 27 34 mittlerer bereits ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1852
7
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse
Diese Gruppe war mit einer schwachen Sonnenfackel umgeben. Nahe am östlichen Sonnenrande war ebenfalls ein schmaler, langer Fleck mit einer Sonnenfackel zu sehen. Den Eintritt des Mondes notirte ich zu: 3* 27 34 mittlerer bereits ...
8
Meteorologische Jahrbuch
rfßronomtfike Beobachtungen Auch in diefem Monat zeigte lieh weder ein Sonnenflecken, weder eine Sonnenfackel, Anmerkung. Der, berühmte Anftronom Hr. Dr. Herfchel in London behauptete, dafs der Mangel an Sonnenflecken mf eine ...
Augustin Stark, 1824
9
Sämmtliche Schriften: Über den Bau des Himmels
Sonnenfackel!, bekannt) auf unsere Erde, ihre Temperatur den Wechsel der Witterung, also auch Fruchtbarkeit bewirken. Etwas an altes Astrologisches sich Anschließendes lag in diesem Gedanken. Er wirkte auf jeden Fall aufregend, und  ...
John F. W. Herschel, 1826
10
Anleitung zur mathematischen physischen und ...
Ein dunkler Fleck könnte dann eine Stelle in der Sonnen-Atmosphäre seyn, wo keine kichrbringenden Zersetzungen Vorgehn, und eine Sonnenfackel würde da erscheinen wo jene Zersetzungen in einem vorzüglichen Grade Licht geben.
Georg Wilhelm Bartholdy, 1801

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONNENFACKEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sonnenfackel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Streit der Klimaforscher : Neue Studie besagt: Wir sind doch selbst ...
In Zeiten hoher Sonnenaktivität treten besonders viele Sonnenflecken auf. Zudem entstehen so genannte Sonnenfackeln in ihrer Nähe, das sind besonders hell ... «FOCUS Online, set 15»
2
UV-Schwankungen der Sonne unterschätzt
In der Nähe der Sonnenflecken entstehen zudem Sonnenfackeln, besonders hell leuchtende Bereiche. „Unterm Strich strahlt die Sonne deshalb im ... «Homepage des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung, lug 15»
3
Ringworld: Warum Syfys Miniserie genial werden wird (oder auch ...
Alles im Buch ist riesig, bombastisch, gigantisch. Auf der Ringwelt toben unfassbar große Stürme und gelenkte Sonnenfackel-Laser schießen Meteore ab (sowie ... «serienjunkies.de, mag 13»
4
Die solare Bedrohung für unsere Stromversorgung
Damals und noch bis in die Satellitenära wurde die magnetische Aktivität mit den Sonnenfackeln in Verbindung gebracht, womit man das helle Licht ... «Neue Solidarität, giu 11»
5
Partikelwolke im All Sonnensturm könnte GPS-Empfang stören
Dennoch stufte die Nasa die Sonnenfackel nur in die mittelschwere Kategorie M-2 ein. Zu erwarten sei ein kleinerer Strahlungssturm der Klasse S-1. Bei einem ... «Spiegel Online, giu 11»
6
Mehr als Licht und Wärme : Die Sonne
Sie wird zu den Gelben Zwergen gezählt. Es gibt auf ihr Sonnenstürme, Sonnenfackeln und Sonnenflecken (dunkle Stellen). Zur Sonne gehören verschiedene ... «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonnenfackel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sonnenfackel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z