Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wackeldackel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WACKELDACKEL IN TEDESCO

Wackeldackel  [Wạckeldackel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WACKELDACKEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wackeldackel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WACKELDACKEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wackeldackel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wackeldackel

Wackeldackel

Wackeldackel

Un wackeldackel è una replica di un bassotto in plastica, la cui testa è montata in modo mobile, in modo che il wackeldackel, quando si trova sul ripiano parcella o sul cruscotto di un'auto in movimento, muove la testa in base ai movimenti del veicolo. Visione tipica wackeldackel ... Ein Wackeldackel ist die Nachbildung eines Dackels aus Kunststoff, dessen Kopf beweglich gelagert ist, so dass der Wackeldackel, wenn er auf der Hutablage oder dem Armaturenbrett eines fahrenden PKWs steht, je nach den Bewegungen des Fahrzeugs den Kopf bewegt. Typischer Wackeldackelblick...

definizione di Wackeldackel nel dizionario tedesco

Figura del cane con una testata vagamente sospesa che traballa quando si muove. Il giocatore ha posizionato il traballante sul retro del cappello. Hundefigur mit einem lose aufgehängten Kopfteil, der bei Bewegung hin und her wackeltBeispieler setzte den Wackeldackel hinten auf die Hutablage.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wackeldackel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WACKELDACKEL


Brandfackel
Brạndfackel [ˈbrantfakl̩]
Dackel
Dạckel [ˈdakl̩]
Deckel
Dẹckel 
Drahthaardackel
Dra̲hthaardackel
Fackel
Fạckel 
Gefackel
Gefạckel
Gewackel
Gewạckel
Jäckel
Jạ̈ckel
Kienfackel
Ki̲e̲nfackel
Kraftlackel
Krạftlackel
Lackel
Lạckel
Langhaardackel
Lạnghaardackel
Magnesiumfackel
Magne̲siumfackel
Nickel
Nịckel
Pechfackel
Pẹchfackel [ˈpɛçfakl̩]
Rauhaardackel
Ra̲u̲haardackel
Sockel
Sọckel [ˈzɔkl̩]
Sonnenfackel
Sọnnenfackel
Stickel
Stịckel
Zwergdackel
Zwẹrgdackel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WACKELDACKEL

Wachtposten
Wachtraum
Wachtturm
Wachturm
Wachvergehen
Wachzimmer
Wachzustand
Wacke
Wackelbild
Wackelei
wackelig
Wackelkandidat
Wackelkandidatin
Wackelknie
Wackelkontakt
wackeln
Wackelpeter
Wackelpudding
wacker
Wackerstein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WACKELDACKEL

Bierdeckel
Buchdeckel
Buckel
Eispickel
Gockel
Haeckel
Heckel
Jockel
Kanaldeckel
Karnickel
Klappdeckel
Nuckel
Pickel
Pumpernickel
Stöckel
Tankdeckel
Teckel
Wanne-Eickel
Wickel
Zwickel

Sinonimi e antonimi di Wackeldackel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WACKELDACKEL»

Wackeldackel wackeldackel kaufen original amazon fürs auto astra klein mercedes wackelkopf Nachbildung eines Dackels Kunststoff dessen Kopf beweglich gelagert dass wenn Hutablage oder Armaturenbrett fahrenden PKWs steht häkel klorolle spießiges autozubehör Febr Klorolle Spitzendecke vielen Hutablagen kein Platz für Kopfbedeckung autobild zeigt ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal gartenzwerge günstig figuren shop Artikel Figurenshop Günstig gemeine erfreut sich seit jeher großer Beliebtheit Auch heute sieht unsere günstige möbel JETZT bestellen Schnell Sicher LadenZeile wackelkopfhund spielzeug Wackelkopfhund Wackel Elvis Trailer Qualität Star Wars Darth Vader wiktionary schafft selbst Hutablage mühelos Frontscheibe durchschlagen Kulturreferentin spielt Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch neuheiten highlights benz classic store Neuheiten Highlights Shop Benz Classic Store braunem Kunststoff goldfarbenes Halsband braun Stern Messing Maße lang hoch Made ostkurve hertha onlineshop

Traduzione di Wackeldackel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WACKELDACKEL

Conosci la traduzione di Wackeldackel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wackeldackel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wackeldackel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Wackeldackel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wackeldackel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wackeldackel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wackeldackel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wackeldackel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wackeldackel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wackeldackel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wackeldackel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wackeldackel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wackeldackel
190 milioni di parlanti

tedesco

Wackeldackel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wackeldackel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wackeldackel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wackeldackel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wackeldackel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wackeldackel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wackeldackel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wackeldackel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wackeldackel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wackeldackel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wackeldackel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wackeldackel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wackeldackel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wackeldackel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wackeldackel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wackeldackel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wackeldackel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WACKELDACKEL»

Il termine «Wackeldackel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.773 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wackeldackel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wackeldackel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wackeldackel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WACKELDACKEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wackeldackel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wackeldackel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wackeldackel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WACKELDACKEL»

Scopri l'uso di Wackeldackel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wackeldackel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Garantiert Deutsch!: Wo Wackeldackel und Gummibär regieren
Thomas Baumann und Lebensberater Dirk Roß haben rund 300 skurrile, abgründige und überraschende Geschichten aus und über, für und wider Deutschland versammelt.
Thomas Baumann, Dirk Roß, 2014
2
So kommen Sie ans Ziel!: erreichen Sie alles, was Sie sich ...
Der Wackeldackel Diese Geschieht handelt von einem Wackeldackel. Das sind die kleinen Spielzeughunde, die man im Auto auf die Ablage der Rückbank stellt und die dann bei jeder Bewegung des Autos mit dem Kopf wackeln.
Heinz Wuttke, 2003
3
Viral Marketing: Wie Sie Mundpropaganda gezielt auslösen und ...
Und aufwelche Weise kann das Liedchen einer völlig unbekannten Sängerin auch ohne Plattenvertrag und Werbung zum Superhit werden? Nehmen wir zum Beispiel den Wackeldackel - einst Zierde der Hutablagen des Opel Kapitän oder  ...
Sascha Langner, 2009
4
Der Hund, die Krähe, das Om... und ich!: Mein Yoga-Tagebuch
Wackeldackel. Putze nur noch einbeinig Zähne. Balance ist nicht mein großes Talent. Balanceübungen gehören beim Yoga aber immer dazu. Es heißt, sie schulen Gleichgewichtssinn und Standfestigkeit. Damit scheint es bei mir nicht weit ...
Susanne Fröhlich, 2011
5
Gössenjagd
„›Zum Schaukelpferd‹ Das hört sich ja fast an wie Wackeldackel!« Uschi! Typisch Uschi! Wieder einmal. Permanent bereit, an allem und jedem einen vermeintlichen Makel zu entdecken, selbst dort, wo nun wirklich keiner zu finden war.
Gunter Haug, 2009
6
Gleis ins Glück: Abgefahrenes vom Bahnreisen
Vestibuläre Ärgernisse: Krickelkrackel dank Wackeldackel Wackeln, Beschleunigen oder Bremsen sind auf der Schiene un— sere steten Begleiter. Wahrgenommen werden sie durch unseren Gleichgewichtssinn — auch: vestibulärer Sinn.
Ivo Schmidt, 2013
7
Der Bibuka - ...Deutscher, ...Polizist ...und doch nur ein ...
Kapitel. 33. Wackeldackel. und. andere. Exoten. Es war ein ganz gewöhnlicher Tag, an dem ich mal wieder Nachtdienst an einem Samstag hatte. Auch wenn meine Kollegen und ich uns meist die Woche über nachts um Drogenkriminalität,  ...
Necmettin Bibuka, 2012
8
Geo, Geld und gute Gründe
Besonders beliebt waren die sogenannten „Wackeldackel“, also Hundesilhouetten, die aus drei Segmenten zusammengesetzt und mit Lederstreifen verbunden waren. Die Pfoten steckten in zwei Querbalken, an deren Enden die Räder ...
Franz Goerlich, 2010
9
Das sechste Herz: Thriller
Im Rückspiegel sah er, dass am Steuer des Renaults eine ältere Frau saß, die wie einer dieser Wackeldackel den Kopf schüttelte. Seinen ausgestreckten Mittelfinger bemerkte sie nicht. Die Ampel schalteteauf Grün, under trat das Gaspedal ...
Claudia Puhlfürst, 2013
10
Dr. Klugscheiss und das wahre Leben: Comedy ; ...
LiebeMonikaB.ausD. Dahilftnurselber wackelnbisdueinenErsatzgefundenhast. Übrigens,neue Wackeldackel gibt es bei der Wackeldackelzuchtfarm Dackwackelhausen, Dackelwackstraße11,678456Wackdackelheim.
Lukas Kaahs, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WACKELDACKEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wackeldackel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Top 5 Accessoires im Auto, auf die wirklich niemand verzichten sollte
Wir sind der Meinung: Die Fläche hinter der Heckscheibe sollte sinnvoll genutzt werden – am Besten mit einem „Wackeldackel“! Darf zumindest bei Autofahrern ... «Autorevue Online, nov 16»
2
Jetzt nehmen Roboter sogar schon Wackeldackeln die Jobs weg
Er kommentiert scharfes Abbremsen und interpretiert Gesichtsausdrücke: Ein neuer Toyota-Roboter soll Autofahrern Gesellschaft leisten. Für den ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
3
Bellen gegen den Wackeldackel
... und fährt einen polierten Mercedes – natürlich mit Wackeldackel auf der Hutablage. Hubertus' Rockabilly-Begeisterung bleibt hingegen seltsam unkonkret. «Tagesspiegel, giu 16»
4
Wackeldackel statt Skiausflug
Westhausen-Westerhofen sz Mit einer fingierten Kaffeefahrt ist Werner „Zimbo“ Zimmermann aus Westerhofen von seinen Freunden und der Sendung ... «Schwäbische Zeitung, mar 16»
5
"Wackeldackel" bei der Bahn
Zum „Wackeldackel“ wurde der Zug, weil er teilweise so heftig schaukelt, dass es Fahrgästen sogar schon übel geworden ist. Noch in diesem Monat will die ... «Tagesspiegel, gen 16»
6
Wackeldackel und Co. | Auto-Nippes von schick bis scheußlich
Genauso wie die bunten Würfel, während der Wackeldackel im Takt der Fahrt ... ANZEIGE: Jetzt Wackeldackel in verschiedenen Farben bei Amazon finden und ... «BILD, nov 15»
7
Wackeldackel oder Duftbaum: Accessoires fürs Auto
Kitsch oder Kult? Der Wackeldackel ist eigentlich schon wieder völlig out - aber vielleicht muss man gerade deshalb schon wieder darüber schmunzeln. «tz.de, nov 15»
8
Vom Wackel-Elvis bis zum Pommes-Halter
Hutablage und Armaturenbrett: Klassiker sind der Wackeldackel oder -Elvis, ebenso wie die Winke-Queen oder -Katze. Ganz old school fährt es sich mit der ... «Tagesspiegel, nov 15»
9
Euro Truck Simulator 2: Wackeldackel im LKW - Accessoire-DLC ...
Neben Wackeldackeln und anderen Figuren zur optischen Aufwertung der Führerkabine sowie Alltagsgegenständen wie Handtasche, Laptop oder die für ... «PC Games, ott 15»
10
Word of the Week: Wackeldackel
But in Germany these bobblehead dolls go by the name of Wackeldackel, which translates to "wobbling dachshund." Why? Because they are literally little ... «Deutsche Welle, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wackeldackel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wackeldackel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z