Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stabilisieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STABILISIEREN IN TEDESCO

stabilisieren  stabilisi̲e̲ren [ʃtabiliˈziːrən]  , [stabiliˈziːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STABILISIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
stabilisieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stabilisieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA STABILISIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «stabilisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di stabilisieren nel dizionario tedesco

stabile rendere stabile stabile, stabile rendere stabile, stabile, sicuro diventerà stabile rendere stabile. stabilizzare l'esempio stabilizzare una struttura mediante supporti. stabil machen stabil machen stabil, beständig machen stabil, beständig, sicher werden stabil machen stabil werden. stabil machenBeispielein Gerüst durch Stützen stabilisieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «stabilisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO STABILISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stabilisiere
du stabilisierst
er/sie/es stabilisiert
wir stabilisieren
ihr stabilisiert
sie/Sie stabilisieren
Präteritum
ich stabilisierte
du stabilisiertest
er/sie/es stabilisierte
wir stabilisierten
ihr stabilisiertet
sie/Sie stabilisierten
Futur I
ich werde stabilisieren
du wirst stabilisieren
er/sie/es wird stabilisieren
wir werden stabilisieren
ihr werdet stabilisieren
sie/Sie werden stabilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe stabilisiert
du hast stabilisiert
er/sie/es hat stabilisiert
wir haben stabilisiert
ihr habt stabilisiert
sie/Sie haben stabilisiert
Plusquamperfekt
ich hatte stabilisiert
du hattest stabilisiert
er/sie/es hatte stabilisiert
wir hatten stabilisiert
ihr hattet stabilisiert
sie/Sie hatten stabilisiert
conjugation
Futur II
ich werde stabilisiert haben
du wirst stabilisiert haben
er/sie/es wird stabilisiert haben
wir werden stabilisiert haben
ihr werdet stabilisiert haben
sie/Sie werden stabilisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stabilisiere
du stabilisierest
er/sie/es stabilisiere
wir stabilisieren
ihr stabilisieret
sie/Sie stabilisieren
conjugation
Futur I
ich werde stabilisieren
du werdest stabilisieren
er/sie/es werde stabilisieren
wir werden stabilisieren
ihr werdet stabilisieren
sie/Sie werden stabilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe stabilisiert
du habest stabilisiert
er/sie/es habe stabilisiert
wir haben stabilisiert
ihr habet stabilisiert
sie/Sie haben stabilisiert
conjugation
Futur II
ich werde stabilisiert haben
du werdest stabilisiert haben
er/sie/es werde stabilisiert haben
wir werden stabilisiert haben
ihr werdet stabilisiert haben
sie/Sie werden stabilisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stabilisierte
du stabilisiertest
er/sie/es stabilisierte
wir stabilisierten
ihr stabilisiertet
sie/Sie stabilisierten
conjugation
Futur I
ich würde stabilisieren
du würdest stabilisieren
er/sie/es würde stabilisieren
wir würden stabilisieren
ihr würdet stabilisieren
sie/Sie würden stabilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte stabilisiert
du hättest stabilisiert
er/sie/es hätte stabilisiert
wir hätten stabilisiert
ihr hättet stabilisiert
sie/Sie hätten stabilisiert
conjugation
Futur II
ich würde stabilisiert haben
du würdest stabilisiert haben
er/sie/es würde stabilisiert haben
wir würden stabilisiert haben
ihr würdet stabilisiert haben
sie/Sie würden stabilisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stabilisieren
Infinitiv Perfekt
stabilisiert haben
Partizip Präsens
stabilisierend
Partizip Perfekt
stabilisiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STABILISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STABILISIEREN

stabförmig
Stabführung
Stabgranate
Stabhandgranate
Stabheuschrecke
stabhochspringen
Stabhochspringer
Stabhochspringerin
Stabhochsprung
Stabhochsprunganlage
Stabhochsprungstab
stabil
Stabile
stabilieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STABILISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di stabilisieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STABILISIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «stabilisieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di stabilisieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STABILISIEREN»

stabilisieren festigen fundieren konsolidieren sichern stählen stärken stützen zementieren kreislauf handgelenk video sprunggelenk knöchel knie holz wlan Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Stabilisieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wiktionary Regal diesem Zustand wackelig sollten durch Querverstrebungen Börsenkurs stabilisierte sich nach anfänglichen Dict dict linguee Mindestpreise garantieren Pufferbestände Lagerhaltung Preisniveau nationale Gesetzgeber gefragt Importpreise openthesaurus Gefundene fest sicher machen einpendeln kommen Verwenden verhaltens „stabilisieren apple Dieser Abschnitt bietet einen Überblick

Traduzione di stabilisieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STABILISIEREN

Conosci la traduzione di stabilisieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di stabilisieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stabilisieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

稳定
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estabilizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stabilize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्थिर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استقرار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стабилизировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estabilizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থির রাখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stabiliser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menstabilkan
190 milioni di parlanti

tedesco

stabilisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

安定させます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stabil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ổn định
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்திரப்படுத்தும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्थिर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dengelemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stabilizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stabilizować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стабілізувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stabiliza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταθεροποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stabiliseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stabilisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stabilisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stabilisieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STABILISIEREN»

Il termine «stabilisieren» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.330 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stabilisieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stabilisieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «stabilisieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STABILISIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stabilisieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stabilisieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su stabilisieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STABILISIEREN»

Scopri l'uso di stabilisieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stabilisieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kann die EU die Lage im Kosovo stabilisieren?
Sie soll die Ubergangsverwaltung der Vereinten Nationen durch die zivile ESVP2-Mission ablosen. Vor diesem Hintergrund geht die vorliegende Hausarbeit der Frage nach, ob die EU die Lage im Kosovo stabilisieren kann.
Agnes Niesporek, 2008
2
Europäisch-Marokkanische Partnerschaft - Demokratisieren ...
Diese Arbeit hat zwei zentrale Thesen der aktuellen Debatte um den Barcelona-Prozess aufgegriffen und anhand der neuen liberalen Theorie überprüft.
Mareike Bibow, 2007
3
Lehrbuch Fußreflexzonentherapie: Fußreflexzonentherapie Nach ...
Fußreflexzonentherapie Nach Den Fünf Elementen Stephan Heinz. Balancemöglichkeiten über Versorgungs- und Kontrollzyklus Energetischer Balancezonen Status Niere – Tonisieren Sie über die Lungenreflexzone. Niere + Stabilisieren Sie ...
Stephan Heinz, 2009
4
TMS - Der Weg zum Hochleistungsteam: Der Weg zum ...
Der Weg zum Hochleistungsteam Hartmut Wagner, Marc Tscheuschner. Stabilisieren »Stabilisieren« ist eine wichtige, oft unterschätzte Arbeitsfunk- tion, die alle Teammitglieder im Auge haben sollten. Sie ist auf mehreren Ebenen wichtig, um ...
Hartmut Wagner, Marc Tscheuschner, 2008
5
Die neue Knieschule: Übungsprogramme zum Vorbeugen, Stärken ...
Ein Ratgeber, der das kniefreundliche Alltagsverhalten und Gymnastikübungen, die zu Hause durchgeführt werden können, zum Inhalt hat.
Dirk Engel-Korus, 2004
6
Alphaskills: effizienter lesen, besser zuhören, entspannter ...
Trainingseinheit: Den Alpha-Zustand stabilisieren Ziel • Alpha-Zustand stabilisieren • Augen im Alpha-Zustand durch Texte fließen lassen • Unbewusste Prozesse nutzen • Zeichen und Datenmaterial scannen Zeitaufwand • Infoteil lesen: 5 ...
Ruth Wenger, 2005
7
Unternehmen verstehen, gestalten, verändern: Das ...
3.4 Begleitvariante Veränderung stabilisieren Nachdem die Veränderung in die nächste Ebene des Graves- Value-Systems geschafft ist, ist das Schiff noch lange nicht im sicheren Hafen. Die erreichte Situation muss nun zügig und nachhaltig ...
Martina Bär, Rainer Krumm, Hartmut Wiehle, 2010
8
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...
Rumpf, Schultergürtel, Ellbogen und Handgelenk stabilisieren, die Finger bewegen, z.B. beim Schreiben mit der Maschine (1 ). □ Beim Abstellen eines Glases auf den Tisch muss sich der Arm verlängern, d.h. der Ellbogen streckt sich aus.
Bettina Paeth Rohlfs, 2010
9
Leben mit einer Borderline-Störung
Was Hoffnung macht: Viele Borderline-Beziehungen stabilisieren sich über die Jahre. Die anfängliche Angst, Aufregung und Hilflosigkeit weicht einer gewissen Gelassenheit. Und auch der Borderline-Partner reift in der Beziehung und kann ...
Günter Niklewski, Rose Riecke-Niklewski, 2010
10
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
Allein ist der Erector spinae nicht in der Lage, einzelne lumbale Wirbelsegmente zu stabilisieren. Dazu bedarf er der Hilfe der gelenknahen, am Wirbelsegment ansetzenden Muskeln. Das sind die kurzen Mm. multifides und im Lumbalbereich  ...
Angela Heller, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STABILISIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stabilisieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ölpreise stabilisieren sich nach deutlichen Vortagesverlusten
NEW YORK/LONDON (dpa-AFX) - Die Ölpreise haben sich am Dienstag nach deutlichen Verlusten vom Vortag vorerst stabilisiert. Ein Barrel (159 Liter) der ... «Finanzen.net, gen 17»
2
Wolfgang Frech, PVD: "Menschen stabilisieren sich über die Arbeit ...
Wir stellen fest, dass sich die Menschen über die Arbeit wieder stabilisieren, Selbstvertrauen gewinnen und so die Lebensqualität verbessern. Fragen: David ... «SÜDKURIER Online, dic 16»
3
Cloud-Dienste stabilisieren Oracle-Geschäft
Die Erlöse im Cloud-Bereich sprangen um 62 Prozent, das Geschäft mit klassischer Software und Hardware verlief schwächer. Der Konzernumsatz blieb im ... «Heise Newsticker, dic 16»
4
Rapid-Coach Canadi: "Ruhe bewahren und uns stabilisieren!"
Die Grün-Weißen wollen gegen die SV Ried den Aufwärtstrend bestätigen. "Wir bleiben ruhig und wollen uns weiter stabilisieren", erklärte Coach Damir Canadi. «Heute.at, dic 16»
5
Büsche sollen Hang beim Berner Bärenpark stabilisieren
Büsche sollen Hang beim Berner Bärenpark stabilisieren. Nach einem Erdrutsch im vergangenen Sommer soll der rutsch gefährdete Hang südlich des ... «Der Bund, dic 16»
6
Interimcoach Berndroth soll Darmstadt stabilisieren
Mit Ramon Berndroth hat der SV Darmstadt 98 ein echtes Original zum Interimstrainer berufen. Der 64-Jährige hat schon bei fast jedem Club im ... «hessenschau.de, dic 16»
7
Zinsen bei Säule-3a-Konten stabilisieren sich
Für Begeisterung sorgen die Angebote bei den Säule-3a-Zinskonten wohl bei den wenigsten Sparern. Angesichts der derzeitigen «Anlage-Wüste» können ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
8
Wirtschaft nach US-Wahl: Europäische Finanzmärkte stabilisieren sich
Die Finanzmärkte in Europa haben sich allerdings nach einem anfänglichen Schock wieder stabilisiert. Ökonomen warnen vor den wirtschaftlichen Folgen, ... «Tagesspiegel, nov 16»
9
Europas Märkte stabilisieren sich nach Trump-Schock
Der überraschende Wahlsieg von Donald Trump hat die Finanzmärkte nur kurz erschüttert. Nach anfänglichen Verlusten beruhigte sich die Lage gegen Mittag ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»
10
Commerzbank: Vor US-Wahl: Aktien in Europa stabilisieren sich
In der vergangenen Woche hat der DAX-Future ca. 420 Punkte und der Euro Stoxx 50- Future ca. 120 Punkte verloren. In der neuen Woche werden u.a. die ... «Finanzen.net, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. stabilisieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stabilisieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z