Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "statieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STATIEREN

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STATIEREN IN TEDESCO

statieren  stati̲e̲ren [ʃt…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STATIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
statieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo statieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA STATIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «statieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di statieren nel dizionario tedesco

lavorare come un extra. als Statist tätig sein.

Clicca per vedere la definizione originale di «statieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO STATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich statiere
du statierst
er/sie/es statiert
wir statieren
ihr statiert
sie/Sie statieren
Präteritum
ich statierte
du statiertest
er/sie/es statierte
wir statierten
ihr statiertet
sie/Sie statierten
Futur I
ich werde statieren
du wirst statieren
er/sie/es wird statieren
wir werden statieren
ihr werdet statieren
sie/Sie werden statieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe statiert
du hast statiert
er/sie/es hat statiert
wir haben statiert
ihr habt statiert
sie/Sie haben statiert
Plusquamperfekt
ich hatte statiert
du hattest statiert
er/sie/es hatte statiert
wir hatten statiert
ihr hattet statiert
sie/Sie hatten statiert
conjugation
Futur II
ich werde statiert haben
du wirst statiert haben
er/sie/es wird statiert haben
wir werden statiert haben
ihr werdet statiert haben
sie/Sie werden statiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich statiere
du statierest
er/sie/es statiere
wir statieren
ihr statieret
sie/Sie statieren
conjugation
Futur I
ich werde statieren
du werdest statieren
er/sie/es werde statieren
wir werden statieren
ihr werdet statieren
sie/Sie werden statieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe statiert
du habest statiert
er/sie/es habe statiert
wir haben statiert
ihr habet statiert
sie/Sie haben statiert
conjugation
Futur II
ich werde statiert haben
du werdest statiert haben
er/sie/es werde statiert haben
wir werden statiert haben
ihr werdet statiert haben
sie/Sie werden statiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich statierte
du statiertest
er/sie/es statierte
wir statierten
ihr statiertet
sie/Sie statierten
conjugation
Futur I
ich würde statieren
du würdest statieren
er/sie/es würde statieren
wir würden statieren
ihr würdet statieren
sie/Sie würden statieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte statiert
du hättest statiert
er/sie/es hätte statiert
wir hätten statiert
ihr hättet statiert
sie/Sie hätten statiert
conjugation
Futur II
ich würde statiert haben
du würdest statiert haben
er/sie/es würde statiert haben
wir würden statiert haben
ihr würdet statiert haben
sie/Sie würden statiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
statieren
Infinitiv Perfekt
statiert haben
Partizip Präsens
statierend
Partizip Perfekt
statiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STATIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STATIEREN

stät
Stat
statarisch
State Department
State of the Art
Statement
Stater
Stathmograf
Stätigkeit
Statik
Statiker
Statikerin
Station
stationär
Stationendrama
stationieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STATIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di statieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STATIEREN»

statieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Statieren woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch fremdwort Lexikon deutscher intr tableau conjugaison allemande cactus statiert Indikativ Präteritum Aktiv statierte statiertest statierten statiertet uitmuntend Hier lernst Niederländisch Bildreich interaktiv

Traduzione di statieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STATIEREN

Conosci la traduzione di statieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di statieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «statieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

statieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

statieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

statieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

statieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

statieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

statieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

statieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

statieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

statieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

statieren
190 milioni di parlanti

tedesco

statieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

statieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

statieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

statieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

statieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

statieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

statieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

statieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

statieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

statieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

statieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

statieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

statieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

statieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

statieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

statieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di statieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STATIEREN»

Il termine «statieren» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.637 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «statieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di statieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «statieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STATIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «statieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «statieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su statieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STATIEREN»

Scopri l'uso di statieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con statieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Kleiner Mann, wie hoch das Bein": der Erste Solotänzer der ...
Ich durfte nie mehr statieren! Im zweiten Akt gab es für den Piccolo genug zu tun. So musste ich am Ende dieses Aktes, als der reiche Alcindor die ganze Zeche der handelnden Personen bezahlen musste und halb ohnmächtig im Sessel ...
Karl Musil, 2010
2
Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen: 1. ...
... beeinflussen, und es ist daher Aufmerksamkeit erforderlich, um zunächst das Auftreten dieser Art von Wellen zu kon- . statieren und nachher die Ablesungßn sd einzurichten, dafs dieselben möglichst wenig davon beeinfiufst werden. Dieser ...
Georg von Neumayer, 2012
3
Medizin für »Menschen ohne Papiere«: Menschenrechte und ...
Es gibt keine Datenübermittlungen an die Ausländerpolizei, und man kann kon— statieren, dass schwer Erkrankte nicht abgeschoben werden. Sie erhalten, genau wie andere vulnerable Gruppen (Schwangere, Familien mit Kleinkindern), ...
Maren Mylius, Wiebke Bornschlegl, Andreas Frewer, 2011
4
Sprachbildung im naturwissenschaftlichen Unterricht: Eine ...
Steinmüller und Scharnhorst (1987) kon— statieren: „Die gesprochene Lehrersprache, die bei dieser Form des Unterrichts den Hauptanteil der Vermittlung von Inhalten und der ihnen angemessenen sprachlichen Formulierung zu ...
Linda Riebling, 2013
5
Dante Gabriel Rossetti und der romantische Desillusionismus
Todestages Rossettis kon- statieren, dass sich sein oeuvre einer Gesamtschau entziehe: »No formula or set offormulae seem quite to catch the essence ofhis poetry – or his pictures.«4Zwar mangelt es in der Forschung nicht an Epitheta, die ...
Felix Forster, 2014
6
Modernisierung in der preußischen Provinz?: Der ...
184 © 2012, Vandenhoeck 21 Ruprecht GmbH 21 Co. KG, Göttingen verwaltung erhebliche Probleme bei der Heranziehung der Adjazenten kon— statieren |SBN Print: 9783525370230 — |SBN E—Book: 978364737023]. 2.3.3 Die Großstadt ...
Dirk Mellies, 2012
7
"Und sie erkannten, dass sie nackt waren.": Nacktheit im ...
65v; aus: ranDall, Images in the Margins, Abb. 405. Abbildung 11: New York, Pierpont Morgan Library, Ms. M. 730, fol. 224r; © The Pierpont Morgan Library. statieren sind, spricht dafür, dass die Nacktheit innerhalb der Marginalillustration.
Stefan Biessenecker, 2008
8
Die Spur des Sputnik: kulturhistorische Expeditionen ins ...
... den Ursprung tatsächlich zu erklären, und nicht nur das Vorhandensein von Menschen von einem bestimmten Zeitpunkt an zu kon- statieren. Poršnevs Forschung bewegte sich zwar, wie die offizielle wissen- schaftliche Weltanschauung, ...
Igor J. Polianski, Matthias Schwartz, 2009
9
Theater
... zustimmen würde, nickte von Zeit zu Zeit und lächelte fein. Olga ließ sich nicht spotten und tat mit. Sie schienen beide zu den Worten Frenkels zu statieren, so mechanisch und gelernt war ihr eifriges Nicken und Lächeln. Die Hofrätin machte  ...
Hermann Bahr, 2013
10
"Der Sohn" in den synoptischen Jesusworten: ...
Chron. 6, 9 f., sind lediglich von untergeordneter Bedeutung. 2 Vgl. J. W. Doeve, Jewish Hermeneutics S. 168-76. 3 a.a.O. S. 172. statieren, auf Grund derer die avaaTaai? zum wichtigsten Textbestandteil wurde. Inhalt und Bedeutung des ...
Bastiaan Martinus Franciscus Van Iersel, 1964

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. statieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/statieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z