Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Strafandrohung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRAFANDROHUNG IN TEDESCO

Strafandrohung  Stra̲fandrohung [ˈʃtraːf|androːʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAFANDROHUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Strafandrohung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRAFANDROHUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafandrohung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Strafandrohung nel dizionario tedesco

Minaccia di punizione. Androhung einer Strafe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafandrohung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAFANDROHUNG


Ablehnungsandrohung
Ạblehnungsandrohung
Androhung
Ạndrohung [ˈandroːʊŋ]
Bedrohung
Bedro̲hung [bəˈdroːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Bombendrohung
Bọmbendrohung [ˈbɔmbn̩droːʊŋ]
Buchung
Bu̲chung
Drohung
Dro̲hung 
Entstehung
Entste̲hung 
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Forschung
Fọrschung 
Gewaltandrohung
Gewạltandrohung [ɡəˈvalt|androːʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Morddrohung
Mọrddrohung [ˈmɔrtdroːʊŋ]
Rücktrittsdrohung
Rụ̈cktrittsdrohung [ˈrʏktrɪt͜sdroːʊŋ]
Streikdrohung
Stre̲i̲kdrohung [ˈʃtra͜ikdroːʊŋ]
Todesdrohung
To̲desdrohung
Untersuchung
Untersu̲chung 
Verrohung
Verro̲hung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Überwachung
Überwạchung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAFANDROHUNG

Strafakte
Strafaktion
Strafanstalt
Strafantrag
Strafanzeige
Strafarbeit
Strafaufhebung
Strafaufhebungsgrund
Strafaufschub
Strafausmaß
Strafausschließungsgrund
Strafaussetzung
Strafbank
strafbar
Strafbarkeit
Strafbataillon
Strafbefehl
Strafbefugnis
Strafbescheid

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAFANDROHUNG

Ansehung
Auferstehung
Bekanntmachung
Einbeziehung
Erhöhung
Erreichung
Grundlagenforschung
Hausdurchsuchung
Löschung
Meinungsforschung
Rechtsprechung
Unterbrechung
Vereinfachung
Verleihung
Vermischung
Versuchung
Verwirklichung
Videoüberwachung
Überdachung
Überraschung

Sinonimi e antonimi di Strafandrohung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAFANDROHUNG»

Strafandrohung Grammatik wörterbuch strafandrohung gabler wirtschaftslexikon geht denjenigen Teil eines Strafgesetzes bestimmt welche Strafe Verwirklichung strafrechtlichen Tatbestandes durch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Jurawelt forum thema anzeigen absolute Begriff Rechtswissenschaften bezeichnet höchstmögliche theoretische Androhung Dict unter dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte

Traduzione di Strafandrohung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRAFANDROHUNG

Conosci la traduzione di Strafandrohung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Strafandrohung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Strafandrohung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

罚款
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

penalty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقوبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штраф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাস্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pénalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penalti
190 milioni di parlanti

tedesco

Strafandrohung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペナルティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

형벌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paukuman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình phạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெனால்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ceza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штраф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

penalizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποινή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

straf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

straff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

straff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Strafandrohung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAFANDROHUNG»

Il termine «Strafandrohung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.118 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Strafandrohung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Strafandrohung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Strafandrohung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRAFANDROHUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Strafandrohung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Strafandrohung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Strafandrohung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAFANDROHUNG»

Scopri l'uso di Strafandrohung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Strafandrohung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genetische Individualität im Recht
_ E' Anreizvariante mit Strafandrohung l Vertrauensvariante l Anreizvariante ohne Strafandrohung Treuhänder(in Geldeinheiten) Durchschnittliche Rückzahlung d urch o l\) 4> 05 00 8 K5 L' 6% . O-1 2-4 5-7 8-10 Übertragung durch Investor (in ...
Gunnar Duttge, Wolfgang Engel, Barbara Zoll, 2012
2
Evolution, Kultur und Kriminalität: Über den Beitrag der ...
Abb. 4.4 Rückzahlung der Treuhänder 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0-1 2-4 5-7 8-10 Übertragung durch Investor (in Geldeinheiten) Anreizvariante mit Strafandrohung Vertrauensvariante Anreizvariante ohne Strafandrohung händer zahlten nichts an ...
Christian Laue, 2010
3
Criminalpolitische Bekämpfungsmethoden
Vor Beginn der Ausführung fhreckt den Thäter eine Strafandrohung von 5 Jahren . mit Beginn der Ausführung geht ein Scheidungsprozeß in der Androhung vor ficb- drei von den 5 Jahren gehen von Strafandrohung in Straffiherheit über.
Andreas Thomsen, 2013
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
einzelte Fälle, und als Regel für die auf Deutschland bezüglichen Urkunden gilt auch unter Karl dem Dicken noch, dass sie ohne Strafandrohung sind. Wie sich dann nach und nach der Brauch auch in den deutschen Köuigsdiplomen ...
5
Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe
Wie sich dann nach und nach der Brauch auch in den deutschen Königsdiplomen einbürgert, ist hier nicht der Ort weiter darzulegen. Nur darauf will ich noch hinweisen, dass die Strafandrohung wieder ganz fehlt in den Urkunden des Bruders ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1862
6
Handbuch des Wettbewerbsprozesses unter besonderer ...
Strafandrohung im Klagantrag Der Antrag kann bereits die für die Vollstreckung nach § 890 ZPO erfor- 346 derliche Strafandrohung enthalten4, die demgemäß auch schon im Tenor des Erkenntnisverfahrens ausgesprochen werden kann ...
Klaus-Jürgen Melullis, 2000
7
Die Parteivernehmung und der Grundsatz der Waffengleichheit ...
Beweisaussage unter Strafandrohung.271 Die Prozessordnungen, die die Parteiaussage als Beweismittel enthalten, haben wiederum die unterschiedlichsten Ausgestaltungen gewählt. So unterscheidet die Bernische Zivilprozessordnung ...
Annett Kwaschik, 2004
8
ZPO, 8.-10. Buch: Zwangsvollstreckung, §§ 864-1048
Eine solche Verteidigung des Schuldners gegenüber dem Strafandrohungsantrag des Gläubigers kann auch darauf abzielen, die Strafandrohung zu beschränken, weil ein bestimmtes Verhalten keine Zuwiderhandlung mehr ist (RG v. 21. 11.
Walter De Gruyter Incorporated, 1958
9
Ergänzungsband
Damals waren die heute mit unwesentlichen inhaltlichen Änderungen in den 3 Absätzen des ä 292 StGB zusammengefaßten Tatbestände getrennt wie folgt erfaßt: Q 292 StGB: Einfacher Jagdfrevel Strafandrohung: Geldstrafe bis zu 100 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
10
Wirtschaftskriminalität
Bei Verzicht auf die Strafandrohung in der Anreizvariante zahlte keiner der Probanden in der Rolle des Treuhänders gar nichts zurück und 47 % (7 von 15) einen Betrag von mindestens 15 Geldeinheiten, der Durchschnitt der Rückzahlung ...
Britta Bannenberg, Jörg-Martin Jehle, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAFANDROHUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Strafandrohung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Empfindliche Strafandrohung für kalifornische Selbstfahr-Taxis
Im Dezember beförderte der Fahrdienst-Vermarkter Uber in San Francisco Passagiere mit autonomen Taxis. Jetzt arbeitet man in Kalifornien an einem Gesetz, ... «Heise Newsticker, gen 17»
2
Händler der Erfurter Krämerbrücke bitten um Hilfe
Zwei Tage nach dem Eklat auf der Krämerbrücke, als zwei Ordnungsamtsmitarbeiter die Händler unter Strafandrohung zwingen wollten, ihre Geschäfte zu ... «Thüringer Allgemeine, dic 16»
3
Kuhlisch begrüßt Vorstoß aus Berlin : Münsters Polizeipräsident will ...
„Eine höhere Strafandrohung wäre ein deutliches Zeichen. Ob sich der einzelne Täter davon beeindrucken lässt, wäre eine zweite Frage“, sagt Kuhlisch im ... «Westfälische Nachrichten, dic 16»
4
Kommentar zu höheren Strafandrohungen für Einbrecher : Kein ...
Das muss bereits in der Strafandrohung deutlich werden. Und für sämtliche Tätergruppen gelten – natürlich für professionelle Banden auf Beutezug, aber auch ... «Westfälische Nachrichten, dic 16»
5
Aufklärung oder Strafandrohung: Was Menschen moralischer macht
Über Anstand und Moral wird viel diskutiert. Und immer wieder kommt der Vorwurf auf, dass beides zunehmend verschwindet. Wie man Menschen dazu bringt, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
6
Nicht Aufklärung, sondern Strafandrohung lässt Menschen ...
Innsbruck – Wie bringt man Menschen dazu, ethische Normen anzuerkennen oder sich zumindest nach ihnen zu verhalten? Gutes Zureden scheint jedenfalls ... «derStandard.at, nov 16»
7
Neue Datenregeln mit hoher Strafandrohung
Unternehmen müssen die Daten ihrer Kunden schützen. Die EU hat dafür neue Regeln aufgestellt (Foto: ginasanders/123RF). Das kann teuer werden: Die ... «buchreport, nov 16»
8
Wer? Wie lange? Wie oft?
Es verlangte nun von einer schwangeren Mandantin der Bremer Rechtsanwaltskanzlei »Rightmart« unter Strafandrohung detaillierte Auskünfte über ihr ... «Junge Welt, ott 16»
9
Verstoß gegen Tierschutz? CDU-Politiker angezeigt
Das zuständige Veterinäramt des Landkreises Cloppenburg hatte nach einer Betriebsbesichtigung keinen Anlass zu einer Strafandrohung gesehen, aber ... «NDR.de, ott 16»
10
Deutsche Bank – Was ist dran an den Spekulationen?
Umstrittene Hypothekengeschäfte in den USA haben der Bank eine Strafandrohung der US-Justizbehörden eingetragen. Als dies bekannt wurde, rechneten ... «Erstes Deutsches Fernsehen, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strafandrohung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strafandrohung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z