Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Strafhoheit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRAFHOHEIT IN TEDESCO

Strafhoheit  [Stra̲fhoheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAFHOHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Strafhoheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRAFHOHEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafhoheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Strafhoheit nel dizionario tedesco

violenza criminale. Strafgewalt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafhoheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAFHOHEIT


Deutungshoheit
De̲u̲tungshoheit 
Finanzhoheit
Finạnzhoheit [fiˈnant͜shoːha͜it]
Gebietshoheit
Gebi̲e̲tshoheit [ɡəˈbiːt͜shoːha͜it]
Gerichtshoheit
Gerịchtshoheit [ɡəˈrɪçt͜shoːha͜it]
Gesundheit
Gesụndheit 
Hoheit
Ho̲heit 
Kirchenhoheit
Kịrchenhoheit [ˈkɪrçn̩hoːha͜it]
Kulturhoheit
Kultu̲rhoheit [kʊlˈtuːɐ̯hoːha͜it]
Landeshoheit
Lạndeshoheit
Lufthoheit
Lụfthoheit [ˈlʊfthoːha͜it]
Münzhoheit
Mụ̈nzhoheit [ˈmʏnt͜shoːha͜it]
Oberhoheit
O̲berhoheit [ˈoːbərhoːha͜it]
Personalhoheit
Persona̲lhoheit
Posthoheit
Pọsthoheit
Staatshoheit
Sta̲a̲tshoheit [ˈʃtaːt͜shoːha͜it]
Steuerhoheit
Ste̲u̲erhoheit [ˈʃtɔ͜yɐhoːha͜it]
Tarifhoheit
Tari̲fhoheit [taˈriːfhoːha͜it]
Territorialhoheit
Territoria̲lhoheit
Wehrhoheit
We̲hrhoheit
Zollhoheit
Zọllhoheit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAFHOHEIT

Straffreiheit
Straffung
Strafgefangene
Strafgefangener
Strafgericht
Strafgerichtsbarkeit
Strafgerichtshof
Strafgesetz
Strafgesetzbuch
Strafgesetzgebung
Strafgewalt
Strafhaft
Strafjustiz
Strafkammer
Strafkolonie
Strafkompanie
Straflager
sträflich
Sträflichkeit
Sträfling

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAFHOHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Sinonimi e antonimi di Strafhoheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAFHOHEIT»

Strafhoheit wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden strafhoheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Straf heit ↑Strafgewalt Jeder Staat besitzt grundsätzlich insoweit über Straftaten Bürger anderer Staaten diese seinem Schweizerische universität luzern Prof Felix Bommer Vorlesung Strafrecht Universität Luzern Beispiel Brasilianische Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Schweizer schweizer flugzeugen zwischenfall Wird Bord eines

Traduzione di Strafhoheit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRAFHOHEIT

Conosci la traduzione di Strafhoheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Strafhoheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Strafhoheit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

刑事管辖权
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jurisdicción penal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

criminal jurisdiction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आपराधिक अधिकार क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الولاية القضائية الجنائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уголовная юрисдикция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jurisdição penal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপরাধমূলক অধিক্ষেত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

juridiction pénale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bidang kuasa jenayah
190 milioni di parlanti

tedesco

Strafhoheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

犯罪の裁判権
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

형사 관할권
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ukum pidana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền tài phán hình sự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குற்றவியல் அதிகார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुन्हे कार्यक्षेत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ceza yargısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giurisdizione penale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jurysdykcji karnej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кримінальна юрисдикція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jurisdicție penală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποινική δικαιοδοσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strafregtelike jurisdiksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brottslig jurisdiktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strafferettslig jurisdiksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Strafhoheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAFHOHEIT»

Il termine «Strafhoheit» si utilizza appena e occupa la posizione 191.729 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Strafhoheit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Strafhoheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Strafhoheit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRAFHOHEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Strafhoheit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Strafhoheit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Strafhoheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAFHOHEIT»

Scopri l'uso di Strafhoheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Strafhoheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Asylsuchende und Migranten auf See: Staatliche Rechte und ...
Werden an Bord eines Schiffes Delikte begangen, deren Folgen sich auf die Rechtsordnung des Küstenstaates auswirken, steht dem Küstenstaat also die Strafhoheit darüber zu. In diesem Fall ist auch eine Untersuchung an Bord des Schiffes ...
Sicco Rah, 2009
2
Völkerrecht
Für die Bestechung allerdings scheitert die erneute Bestrafung nicht am Grundsatz ne bis in idem, sondern an der fehlenden Strafhoheit. Die Strafhoheit von B ließe sich nur in einer unvertretbar weiten Interpretation des Wirkungs- oder ...
von Andreas von Arnauld, 2012
3
Neue Justiz
Formen der Durchsetzung eines Kodex der Verbrechen gegen den Frieden und die Sicherheit der Menschheit Überlegungen zu einer Kombination von universeller Strafhoheit der Staaten und Schaffung eines Internationalen Straf ...
4
Staat und Recht
Kriterium der von ihr vorgestellten Modelle ist das Verhältnis des Internationalen Strafgerichtshofs zur nationalen Strafhoheit. Dabei wird keinesfalls übersehen, daß die konkrete Ausgestaltung dieser Verhältnisse natürlich durch eine Reihe ...
5
Die Strafverfolgung des Völkermordes nach dem ...
Dann werden die Anknüpfungen an den Tatortstaat oder den Täterstaat obsolet, weil das Strafgericht nach dem übertragenen Weltrechtsprinzip über alle Völkerstraftaten generell Strafhoheit ausübt. Grundsätzlich ist ein solches Modell unter ...
Caroline Volkmann, 2009
6
Beiträge zur Theorie der öffentlichen Ausgaben
Schwere soziale Sanktionen (Strafen) bedeuten gewöhnlich eine starke Einschränkung der Freiheit des betroffenen Individuums. Die Strafhoheit in den Händen des Staates bietet — bei entsprechender Gestaltung der staatlichen Organe und ...
Herbert Timm, Heinz Haller, 1967
7
Homosexualität und Staatsräson: Männlichkeit, Homophobie und ...
Beide standen seit langem in einem Wettstreit um Kompetenzen bei der Kriminalprävention. Mit der Einführung der »Vorbeugungshaft« hatte die Polizei ab 1 934 eine eigene Strafhoheit gegenüber der Justiz erobert. Die Justiz versuchte der ...
Susanne Zur Nieden, 2005
8
Völkerrecht: ein Lehrbuch
Eine besondere Situation, in der das Völkerrecht eine im allgemeinen eng auszulegende 1159 Strafhoheit des Staates anerkennt, bildet die Spionage. Nach überwiegender Auffassung wird die Spionage im Völkerrecht nicht als Delikt ...
Karl Doehring, 2004
9
Mitteilungsblatt der Fachgruppe Strafrecht in der ...
Der Statutenentwurf des ISISC von 1990 versucht diesem Problem zu begegnen, indem er eine Mischform von ausschließlicher und konkurrierender Jurisdiktion ins Auge faßt. Er sieht eine ausschließliche Strafhoheit des Internationalen ...
10
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Das Übereinkommen bezweckt, die Inanspruchnahme der nationalen Strafhoheit für Schiffszusammenstöße und andere nautische Vorfälle möglichst nur einem Staat zuzubilligen. Die Sonderregelung gilt nur für eine genau umgrenzte Anzahl  ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAFHOHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Strafhoheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cyberkriminalität: Deal im Pilotfall geplatzt
Das Problem sind die ausländischen Kreditkarten, dafür sei die hiesige Justiz nicht zuständig: «Die Schweiz kann die Strafhoheit nicht an sich reissen», sagt ... «Tages-Anzeiger Online, ott 16»
2
Prozess wegen afrikanischer Kriegsverbrechen: Ein Fall für das ...
Die Strafhoheit eines Staates gehört zu dem Kernbereich seiner Souveränität. An kaum einer anderen Stelle ist die Staatsgewalt so deutlich zu spüren wie bei ... «Legal Tribune ONLINE, mag 11»
3
Verteidiger-Kassiber
Die Strafhoheit setzt vielmehr ein unbefugtes Handeln voraus. Damit sind im Ergebnis sowohl Fälle des Handelns mit Einwilligung des Geheimnisträgers als ... «Rechtslupe, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strafhoheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strafhoheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z