Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Landeshoheit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LANDESHOHEIT IN TEDESCO

Landeshoheit  [Lạndeshoheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANDESHOHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Landeshoheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANDESHOHEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Landeshoheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sovranità

Landeshoheit

All'epoca del Sacro Romano Impero, Landeshoheit era il potere governativo degli imperi nei loro settori. Il proprietario del Landeshoheit era il padrone di casa. Si sviluppò gradualmente da una serie di diritti pubblici, che differivano notevolmente nei singoli paesi, e si erano sviluppati in vari modi, in particolare attraverso l'eredità di uffici imperiali e feudi. Solo la Pace di Vestfalia ha trattato la Landessheit come un determinato concetto con una portata e un contenuto definiti. Il Landeshoheit si avvicinava sempre più alla sovranità dello Stato, finché, alla fine, l'imperatore lasciò il signore territoriale solo pochi diritti di riserva. Dopo la dissoluzione dell'Impero nel 1806, gli imperi restanti ricevettero una sovranità completa nei loro territori. Landeshoheit war zur Zeit des Heiligen Römischen Reich die Regierungsgewalt der Reichsstände in ihren Herrschaftsgebieten. Der Inhaber der Landeshoheit war der Landesherr. Sie entwickelte sich allmählich aus einer Reihe öffentlicher Rechte, die in den einzelnen Ländern einen sehr verschiedenen Umfang hatten und auf verschiedene Weise, namentlich durch das Erblichwerden von Reichsämtern und Lehen, entstanden waren. Erst der Westfälische Friede behandelte die Landeshoheit als einen gegebenen Begriff mit bestimmtem Umfang und Inhalt. Die Landeshoheit näherte sich immer mehr der Staatshoheit, bis schlussendlich dem Kaiser den Territorialherren gegenüber nur noch einzelne Reservatrechte verblieben. Nach Auflösung des Reiches 1806 erhielten die verbliebenen Reichsstände die vollständige Souveränität über ihre Gebiete.

definizione di Landeshoheit nel dizionario tedesco

più alto governo di un sovrano. oberste Regierungsgewalt eines Landesherrn.
Clicca per vedere la definizione originale di «Landeshoheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LANDESHOHEIT


Deutungshoheit
De̲u̲tungshoheit 
Finanzhoheit
Finạnzhoheit [fiˈnant͜shoːha͜it]
Gebietshoheit
Gebi̲e̲tshoheit [ɡəˈbiːt͜shoːha͜it]
Gerichtshoheit
Gerịchtshoheit [ɡəˈrɪçt͜shoːha͜it]
Gesundheit
Gesụndheit 
Hoheit
Ho̲heit 
Kirchenhoheit
Kịrchenhoheit [ˈkɪrçn̩hoːha͜it]
Kulturhoheit
Kultu̲rhoheit [kʊlˈtuːɐ̯hoːha͜it]
Lufthoheit
Lụfthoheit [ˈlʊfthoːha͜it]
Münzhoheit
Mụ̈nzhoheit [ˈmʏnt͜shoːha͜it]
Oberhoheit
O̲berhoheit [ˈoːbərhoːha͜it]
Personalhoheit
Persona̲lhoheit
Posthoheit
Pọsthoheit
Staatshoheit
Sta̲a̲tshoheit [ˈʃtaːt͜shoːha͜it]
Steuerhoheit
Ste̲u̲erhoheit [ˈʃtɔ͜yɐhoːha͜it]
Strafhoheit
Stra̲fhoheit
Tarifhoheit
Tari̲fhoheit [taˈriːfhoːha͜it]
Territorialhoheit
Territoria̲lhoheit
Wehrhoheit
We̲hrhoheit
Zollhoheit
Zọllhoheit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LANDESHOHEIT

Landesgeschichte
landesgeschichtlich
Landesgesetz
Landesgrenze
Landesgruppe
Landeshauptfrau
Landeshauptmann
Landeshauptstadt
Landesherr
Landesherrin
landesherrlich
Landeshymne
Landesinneres
Landeskind
Landeskirche
Landeskriminalamt
Landeskrone
Landeskultur
Landeskunde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LANDESHOHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Sinonimi e antonimi di Landeshoheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LANDESHOHEIT»

Landeshoheit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Zeit Heiligen Römischen Reich Regierungsgewalt Reichsstände ihren Herrschaftsgebieten Inhaber Landesherr entwickelte sich allmählich einer Reihe öffentlicher Rechte einzelnen Ländern einen sehr verschiedenen Umfang hatten verschiedene Weise namentlich Historisches lexikon bayerns landesherrschaft landeshoheit Juli Begriffe Landesherrschaft sollen Phänomen beschreiben dass römisch deutschen Reich Staatsgewalt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache universal deacademic eines Landesherrn Lạn heit oberste Regierungsgewalt Bezeichnung für Gesamtheit der…Landeshoheit enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Landesherrlichkeit Superioritas territorialis Zeit ehemaligen Deutschen Reiches Reichsstände Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches rechtswörterbuch user Wortklasse Femininum Erklärung zustehenden Rechte Land Leute What meaning german word hippo German Here list words sovereignty beim handwörterbuch Auszug Inhalt Begriff bezeichnet Oberbegriff sämtliche Herrschaftsrechte Herrschaft ungeachtet ihrer rechtl openthesaurus Gefundene

Traduzione di Landeshoheit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANDESHOHEIT

Conosci la traduzione di Landeshoheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Landeshoheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Landeshoheit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

主权
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soberanía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sovereignty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रभुता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суверенитет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soberania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সার্বভৌম ক্ষমতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

souveraineté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedaulatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Landeshoheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

主権
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주권
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kadhaulatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền tối thượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறையாண்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Landeshoheit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

egemenlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovranità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suwerenność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суверенітет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suveranitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυριαρχία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soewereiniteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suveränitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suverenitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Landeshoheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANDESHOHEIT»

Il termine «Landeshoheit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.312 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Landeshoheit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Landeshoheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Landeshoheit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANDESHOHEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Landeshoheit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Landeshoheit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Landeshoheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LANDESHOHEIT»

Scopri l'uso di Landeshoheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Landeshoheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erfurts Unterwerfung unter die Mainzinsche Landeshoheit ...
Wilhelm Johann Albert von Tettau (1804-1894) war ein deutscher Jurist und Altertumsforscher. Nachdruck des Originals von 1887.
Wilh. von Tettau, 2012
2
Von der Landeshoheit derer Teutschen Reichsstände überhaupt: ...
Nach denen Reichs-Gesezen und dem Reichs-Herkommen, wie auch aus denen teutschen Staats-Rechts-Lehrern, und eigener Erfahrung ; mit bengefügter Nachricht von allen dahin einschlagenden öffentlichen und wichtigen neuesten ...
Johann Jacob Moser, 1773
3
Neues Teutsches Staatsrecht: Von Der Landeshoheit in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Jacob Moser, 2012
4
Die landeshoheit Öesterreichs nach den echten und unechten ...
sein sollten, bereits den Ausdruck "Landeshoheit"") gebrauchen, so ist sast überflüssig daran zu erinnern, daß derselbe in dieser Periode keine Berechtigung hat, wenn man dabei an eine wahre Staatsgewalt nach philosophischer ...
Joseph Berchtold, 1862
5
Johann Jacob Moser ... Von der Landeshoheit im Geistlichen: ...
2. y. 237, 88km.an (lob.) rie (>0nci0minio circa Inet-a. Straßburg i 1704.. 4. Z. 2. a, Dife' Gemeinfchafft der Landeshoheit in Kirchen-Sachen kan fich Gattungen. zutragen zwifchen' Herrn von einerley Religion. Z. E. Beyde regierendeHerzoge zu ...
Johann Jacob Moser, 1773
6
Die Entwickelung der Landeshoheit in Deutschland in der ...
Joseph Berchtold. zum Aeußersten getrieben hat. — Derselbe vorurtheilsfreie Blick in die klar vorliegenden Thatsachen führt ferner zur Ueberzeugung, daß die deutschen Reichsfürsten allerdings von dem Vorwurfe eines unersättlichen ...
Joseph Berchtold, 1863
7
Vertheidigung der churbaierischen Landeshoheit auf der ...
muthung auf die Landeshoheit felbfiea zuwegen bringen könne. Die hopellatjon in 211a ini'tuncja könnte ein mehreres Bedenken erwecken) wann diefelbe nicht wiederum dem höchfi und lehren Gericht in Baiern fubordiniert wärej von ...
Joseph Eucharius Obermayr, 1766
8
Winterthur unter zürcherischer Landeshoheit: Beiträge zur ...
Ein Gedenkjahr / Von Emanuel Dejung.
Anatol Schmid, 1934
9
David Georg Struben ... Vernichtigter Beweis der Teutschen ...
W W Q .83 rechtlichen' Aufbruch maehtem erlaubet gewei'en/foliin die diefeni Recht anklebende Befiigiiisy fill) mit andern -zu verbindein keine Landeshoheit barthiin.e Es bemercket cum:Wie"- in der Xrlaucerung der guldciieii Bulle tic. 20. h, 1 ...
David Georg Strube, 1758
10
Beweis Der Landeshoheit Derer Herzogen in Baiern Ueber die ...
In den 8. 9. 10. 11. 12. 13. und 14. Jahrhunderten Gegen die Einwürfe Des Herrn J. C. P. Rathe Christian Friedrich ¬von Pfeffel. 7 BW* ( u )- KN* thin'. ävielen-San einzeln. -zn--beweifen-i 'ee ,rnird--Herrn-Ratheögering feyn. wenn ich ihn. in ...
Christian Friedrich ¬von Pfeffel, 1763

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANDESHOHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Landeshoheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kinder bekommen einen neuen Spielplatz
Geschichte. Weiding unterstand der Landeshoheit des Kurfürstentums Bayern. Der Ort war Teil der geschlossenen Hofmark Arnschwang der Grafen von ... «Mittelbayerische, set 16»
2
Rückverstaatlichung der Bewährungshilfe: Mitarbeiter sind skeptisch
... zu den Privilegien von vor 2007 wird es nicht geben: Neu eingestellte Mitarbeiter bekommen auch unter Landeshoheit nun keinen Beamtenstatus mehr. «Südwest Presse, apr 16»
3
Landtag: Landtag uneins über EU-Pläne für schärferes Waffenrecht
Laut seiner Beschlussfassung sehen die Mitglieder in der Änderung einen Eingriff in die Landeshoheit. Insgesamt befassten sich fünf Ausschüsse mit der ... «FOCUS Online, gen 16»
4
Landeselternvertreter fordern Wahl-Modell für Schulhorte in Thüringen
Die Rückführung der Schulhorte in Landeshoheit löst bei Elternvertretern keine Begeisterung aus. Foto: Uwe Anspach. Erfurt. Landeselternsprecher Roul ... «Ostthüringer Zeitung, gen 16»
5
Gegen Termin-Chaos: Berlin plant ein zentrales Bürgeramt
Der Senat soll in Landeshoheit ein eigenes Bürgeramt aufbauen und so einen Beitrag leisten, um das Chaos in den bezirklichen Pass- und Meldebehörden zu ... «Berliner Morgenpost, gen 16»
6
Rüdiger Lenz legt Buch über Schloss Zwingenberg vor
Von dem gewöhnlich in Ungarn lebenden Bretzenheim kam die inzwischen badischer Landeshoheit unterworfene Burg samt allen zugehörigen Herrschafts- ... «Rhein-Neckar Zeitung, dic 15»
7
Notunterkünfte haben ausgedient
... zukünftig nicht mehr auf die Kommunen zu verteilen und abgelehnte Asylbewerber direkt aus Einrichtungen in Landeshoheit zurückzuführen. «svz.de, nov 15»
8
Habsburg verliert den Zugriff
... «waren die Habsburger praktisch aus der Region entfernt und es gelang ihnen in der Folge nicht mehr, die Landeshoheit über den Thurgau zu gewinnen». «Thurgauer Zeitung, nov 15»
9
Jubiläum: Das Heringer „Freitagsgebet“ für die Gebrechlichen
Es stand auch unter dem aus sieben Schöffen bestehenden „Centgericht zu Kirchdorf“ und mit diesem Orte unter der Landeshoheit und dem Blutbann der ... «Nassauische Neue Presse, ago 15»
10
Zum Wohle der Landessteuern: Bierkonsum kann es nicht ...
Sie wird in Landeshoheit festgesetzt, und das ist dann wohl auch ein Teil der Erklärung: die Steuersätze können unterschiedlich sein, ein Weizenbier sich in ... «Stuttgarter Zeitung, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Landeshoheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/landeshoheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z